Vendor Profile
MATSUO SHOTEN
| Address | 2311 Muragigo Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, JAPAN ZIP:859-3728 |
|---|---|
| Representative Name | SHIGEYASU MASUDA |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | 6 |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Hasami ware Seasoning Container L size Made in Japan
SD item code:10084978
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
26cm
 Original text before translation
26cm
(C0101-haku-cond-ki26)
|
(C0101-haku-cond-ki26)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
(Size of single item)26.0cm x 9.0cm
(Weight of single item)Approx. 100g *There are individual differences. Please consider the weight as a rough guide. |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan[Hasami Town].
Material / component: (Material)Wood (urethane coating)
(Texture)Matte tone Package: No individual boxes
|
Description
| Hakusan Pottery Condiment HAKUSAN condiment A smart and pleasant way to use a staple of the dining table! A condiment that smartly stores condiments, which tend to get messy. All condiments are unified in a square form, creating a stylish dining table. It won the Good Design Award in 1977 and the Long Life Design Award in 1993. The timeless design of this product makes it a product that can be used for a long time. Since the product can be purchased individually, you can purchase only the items you use most often and customize it for your own use. In addition, the wooden base has been renewed and changed to a shape that is easier to clean. It makes a great gift for a housewarming or wedding celebration. It is something you will use on a daily basis, so we are sure you will be pleased with it. The condiment is functional and practical. Why not try it as one of the items to set your dining table? *Contents Description*. [Wooden stand] Renewed wooden stand. It has been changed from clear varnish to urethane paint, resulting in a slightly matte finish. The wood is a spruce wood, and the grain and color tone have also changed. The wooden stand is carved from a single piece of wood, and unlike the previous model, there are no joints. The inside of the hollowed-out portion has a curved surface for ease of maintenance. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Nov.4th to Jan.6th |
| Air Mail | From Oct.17th to Oct.21st |
| EMS | From Oct.16th to Oct.21st |
| Pantos Express | From Oct.18th to Oct.23rd |
| DHL | From Oct.16th to Oct.18th |
| UPS | From Oct.16th to Oct.18th |
| FedEx | From Oct.16th to Oct.18th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
Dishwasher not usable x
Microwave not usable x Oven not usable x *Please note that rapid cooling may damage the product. Please check the following points regarding ceramics in general before placing an order. Please be sure to read and understand the following before placing your order. *There may be some very small [black spots]*[paint splashes]*[pinholes that do not reach the base] on the surface of the ware. *When placed on a table, there may be a slight bending that is not a problem when used. *The glaze on the edges may be a little thin due to its characteristic of flowing downwards. These products have passed the strict inspection process twice, once at the time of arrival and once at the time of shipment, and we, natural69, select only those products that we are satisfied with and deliver them to our customers. |
HAKUSAN condiment
A smart and pleasant way to use a staple of the dining table!
A condiment that smartly stores condiments, which tend to get messy.
All condiments are unified in a square form, creating a stylish dining table.
It won the Good Design Award in 1977 and the Long Life Design Award in 1993.
The timeless design of this product makes it a product that can be used for a long time.
Since the product can be purchased individually, you can purchase only the items you use most often and customize it for your own use.
In addition, the wooden base has been renewed and changed to a shape that is easier to clean.
It makes a great gift for a housewarming or wedding celebration.
It is something you will use on a daily basis, so we are sure you will be pleased with it.
The condiment is functional and practical.
Why not try it as one of the items to set your dining table?
*Contents Description*.
[Wooden stand]
Renewed wooden stand.
It has been changed from clear varnish to urethane paint, resulting in a slightly matte finish.
The wood is a spruce wood, and the grain and color tone have also changed.
The wooden stand is carved from a single piece of wood, and unlike the previous model, there are no joints.
The inside of the hollowed-out portion has a curved surface for ease of maintenance.
HAKUSAN condiment
食卓の定番品をスマートに、気持ちよく！
ごちゃごちゃなりがちな調味料類をスマートに収納できるコンディメント。
すべて四角いフォルムで統一されており、スタイリッシュな食卓を演出してくれます。
1977年にグッドデザイン賞、1993年にはロングライフデザイン賞を受賞。
時代に左右されないデザインなので、長く愛用していただける商品です。
単品での購入が可能なので、よく使うもののみ購入し、カスタマイズしてもお使いいただけます。
また、木台がリニューアルし、お手入れしやすい形状に変更されています。
贈り物にとても最適で、新築祝いや結婚のお祝いに、おすすめです。
日常的に使うものなので喜んでいただけると思いますよ。
機能的で実用性がある、コンディメント。
食卓を整える一つのアイテムとして、取り入れてみてはいかがですか？
■内容説明■
＜木台＞
リニューアルした木台。
クリアニスからウレタン塗料に変更されたことで、少しマット調に変わっています。
木材は、スプルースという木材が使用されており、木目や色調なども変わっています。
一枚板から削り出された木台で、従来とは異なり継ぎ目がありません。
くぼみ部分の内側が曲面になった事で、手入れのしやすさも配慮されています。