Vender Profile
MATSUO SHOTEN
| Address | 2311 Muragigo Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, JAPAN ZIP:859-3728 |
|---|---|
| Representative Name | ICHIRO MATSUO |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | 6 |
People Also Searched
Sencha With Lid Japanese Rice Bowl Japanese Tea Pot Teacup Holder HASAMI Ware
SD item code:4056191
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Sencha White Porcelains
 Original text before translation
煎茶 白磁
(A0901-haku-sawa-sewh)
|
(A0901-haku-sawa-sewh)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S2 |
Sencha Blue White glaze
Original text before translation
煎茶 青白釉
(A0901-haku-sawa-sese)
|
(A0901-haku-sawa-sese)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S3 |
With Lid Japanese Rice Bowl White Porcelains
Original text before translation
蓋付煎茶碗 白磁
(A0901-haku-sawa-fswh)
|
(A0901-haku-sawa-fswh)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S4 |
With Lid Japanese Rice Bowl Blue White glaze
Original text before translation
蓋付煎茶碗 青白釉
(A0901-haku-sawa-fsse)
|
(A0901-haku-sawa-fsse)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S5 |
Japanese Tea Pot White Porcelains
Original text before translation
急須 白磁
(A0901-haku-sawa-powh)
|
(A0901-haku-sawa-powh)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S6 |
Japanese Tea Pot Blue White glaze
Original text before translation
急須 青白釉
(A0901-haku-sawa-pose)
|
(A0901-haku-sawa-pose)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S7 |
pottery Teacup Holder rust roll
Original text before translation
陶茶托 錆巻
(A0901-haku-toch-sabimaki)
|
(A0901-haku-toch-sabimaki)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S8 |
pottery Teacup Holder Charcoal glaze
Original text before translation
陶茶托 黒炭釉
(A0901-haku-toch-kokutan)
|
(A0901-haku-toch-kokutan)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S9 |
Pot for Tea Strainer Ф77x H55Stainless
Original text before translation
ポット用茶こし Ф77×H55ステンレス
(10000-stor-7660w)
|
(10000-stor-7660w)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
[ Sencha ]
(Size )8cm x Height 6cm (1Pc capacity )165 ml (Weight )About 135g (Height )3 Pcs : 12.7cm 4 Pcs : 16.1cm 5 Pcs : 19.4cm [ With Lid Japanese Rice Bowl ] (Size ) (Main Unit )8cm x Height 6cm (Lid )8.5cm x Height 2.5 cm (1Pc capacity )165 ml (Weight ) (Main Unit )About 135g (Lid )About 60g [ Japanese Tea Pot ] (Size )10.5cm x Height 9.5cm (1Pc capacity )400 ml (Weight )About 3 95g [ pottery Teacup Holder ] (Size )12cm x Height 2.4cm (Weight )About 95g (Height )3 Pcs : 4.1cm 4 Pcs : 5.0cm 5 Pcs : 5.9cm * Size ・Weight はThe Actual Weight May Slightly Differ From The weight Description Depending On Measurement Conditions. * Height The actual size may slightly differ from the size description depending on measurement conditions. [ Pot for Tea Strainer ] (Size )Width 77mm Height 55mm * Size ±1mm 〜3mm difference to arise If there is there Exclusive Use Japanese Tea Pot Excepting 物に使いのcase Please be careful (Weight )About 5g There Are Individual Differences Please consider us as a guide , especially weight . |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan(HASAMI)
Material / component: [ Sencha ・With Lid Japanese Rice Bowl ・Japanese Tea Pot ]
(material )porcelain (Texture )slippery [ pottery Teacup Holder ] (material )porcelain (Texture )Mat [ Pot for Tea Strainer ] (material )Stainless Steel Package: Individual box No Package
|
Description
| Hakusan pottery tea HAKUSAN SAWA Teapot and Sencha bowl, a series of ceramic bowls, tea sum. Sencha bowls can be purchased with or without a lid, but only with a lid. Because it is for customers, the frequency of use is apt to be lower than that of everyday tableware. Tableware that is not often used is convenient to use regardless of the season if you have a simple and long-lasting product. Ceramic tea bowls are made of rare ceramics. It ’s nice to be able to wash it easily. You can also use it for anything other than teacups because it can be chic even if you put sweets on it. The Chawa series is available in two colors: simple white porcelain and elegant blue-white glaze. "Speaking of tea, teapot" With a long and easy-to-grip grip and a lid knob that is easy to hold with a finger on, it is a functional teapot that allows you to brew tea with one hand. In addition, since the knob part of the lid can be hung on the teapot body, there is no need to place the lid when placing tea leaves. "Good Design Award" Chawa teapot won the 2009 Good Design Award ≪Judge's evaluation comment≫ The more everyone touches, the better you can understand the great features of this design. The long handle that is easy to hold and the lid knob shaped so that the thumb sticks to it are designed very well. I was surprised that there was so much design potential even for casual items that I usually use. <Tea strainer for pot> Ф77 × H55 stainless steel tea strainer |
Translated by Google Translation
Original (Japanese)More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Feb.16th to Mar.24th |
| Air Mail | From Jan.28th to Feb.1st |
| EMS | From Jan.27th to Feb.1st |
| Pantos Express | From Jan.29th to Feb.3rd |
| DHL | From Jan.27th to Jan.29th |
| UPS | From Jan.27th to Jan.29th |
| FedEx | From Jan.27th to Jan.29th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
Dishwasher available ○
Microwave oven available ○ Oven not allowed × * Please note that quenching etc may be damaged. Regarding porcelain in general, we will list the points you would like to confirm before ordering. Please acknowledge it, thank you for your purchase. ・ There are cases where you can see the extremely small "black spots" on the surface of the equipment ・ "paint jump" ・ "pinhole not reaching the ground". ・ When placing it on a table etc, there may be a wacky feeling about no problem in use. ・ Because of the characteristic that glaze at the edge part flows downwards, it may be slightly thinner. These products are products that have cleared the quality standards of the manufacturer, passed through a rigorous inspection by our company at the time of arrival inspection and inspection at the time of shipment and two strict inspections, we select only those convincing natural69 and deliver it to our customers It is. ■ Tea Corresponding Goods List for Pot ・ Tea Japanese Teapot Pearl Magne ・ Blue White Glaze ・ Relaxing Teapot Translated by Google Translation Original (Japanese) |
People Also Searched:
HAKUSAN TOKI
HAKUSAN SAWA
Teapot and Sencha bowl, a series of ceramic bowls, tea sum.
Sencha bowls can be purchased with or without a lid, but only with a lid.
Because it is for customers, the frequency of use is apt to be lower than that of everyday tableware.
Tableware that is not often used is convenient to use regardless of the season if you have a simple and long-lasting product.
Ceramic tea bowls are made of rare ceramics.
It ’s nice to be able to wash it easily.
You can also use it for anything other than teacups because it can be chic even if you put sweets on it.
The Chawa series is available in two colors: simple white porcelain and elegant blue-white glaze.
"Speaking of tea, teapot"
With a long and easy-to-grip grip and a lid knob that is easy to hold with a finger on, it is a functional teapot that allows you to brew tea with one hand.
In addition, since the knob part of the lid can be hung on the teapot body, there is no need to place the lid when placing tea leaves.
"Good Design Award"
Chawa teapot won the 2009 Good Design Award
≪Judge's evaluation comment≫
The more everyone touches, the better you can understand the great features of this design.
The long handle that is easy to hold and the lid knob shaped so that the thumb sticks to it are designed very well.
I was surprised that there was so much design potential even for casual items that I usually use.
<Tea strainer for pot>
Ф77 × H55 stainless steel tea strainer
Translated by Google Translation
Original (Japanese)HAKUSAN SAWA
急須と煎茶碗、陶茶托のシリーズ、茶和。
煎茶碗は、蓋なし、蓋付、また蓋のみでも購入いただけ、後からでも追加購入できるのは嬉しいポイントです。
お客様用なので、使用頻度も日常使いの食器に比べてどうしても低くなりがち。
あまり使わない食器こそ、シンプルで永く愛用できるモノを揃えておくと季節問わず使えて便利です。
陶茶托は、珍しい陶磁器製。
気軽に洗えるのは嬉しいですね。
またお菓子などをのせてもシックにきまるので、茶托以外の使い方もできます。
茶和シリーズは、シンプルな白磁、上品な青白釉薬の2色展開です。
「 茶和といえば、急須 」
長めで握りやすいグリップと、指をのせて押さえやすい蓋のつまみにより、片手でらくにお茶を淹れることのできる機能的な急須です。
また蓋のつまみ部分を急須本体に掛けることができるので、茶葉を入れるときに蓋の置き場所に困りません。
「グッドデザイン賞受賞」
茶和の急須は2009年グッドデザイン賞を受賞
≪審査員の評価コメント≫
誰もが触ればなるほどと、このデザインの優れた機能を理解できる。
保持しやすい長めのハンドルと親指がぴったりと吸い付くような造形のフタのつまみはとても良くデザインされている。
普段使っている何気ないアイテムでもこれだけデザインの可能性が残っていることに驚かされた。
<ポット用茶こし>
Ф77×H55ステンレス製茶こし