Vendor Profile
FUKUDA TOUKI
| Address | 878 Orishikisego Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, JAPAN ZIP:859-3701 |
|---|---|
| Representative Name | YOHEI FUKUDA |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | 3 |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
SD item code:5544601
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
colored hemp leaf
Pair of Teacups
 Original text before translation
色麻葉
ペア湯呑み
(999992478)
JAN:4544129020731
|
(999992478)
JAN:4544129020731
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
Large (blue): 7.5 x 9 cm, 180 ml, 180 g
Small (red): 7 x 8.5 cm, 160 ml, 160 g Box size: 12 cm (length) X 17.5 cm (width) X 10 cm (height) |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: Ceramics (Arita porcelain)
Package: Individual box
|
Description
| [Hasami-yaki is only when it is paired, and Hasami-yaki is only when it is hand-painted.] (This is Fukuda Pottery's original pair series. All of them are excellent items that can be used as gifts or presents, so we have paired them and put them in a box. The most attractive point of Hasamiyaki and Arita-yaki is the quality of the materials and the high level of hand-painting techniques. By pairing these pieces together, they are reborn as the best items. Both the rice bowl and the teacup come as a pair and are packaged in a navy blue box so that they can be used as a gift. There is a large and small pair, and a blue and red pair. We have prepared traditional patterns such as arabesque and jyukusa, as well as floral, animal, polka dot, and stripe patterns. The quality of the fabric is also excellent, and this series of pairs is exclusive to Fukuda Pottery. Each of the 50 carefully selected pairs is hand-painted and hand-crafted. Please take them in your hands and feel them for yourself. Of course, we have our own feelings about them, and we also place importance on their functionality as rice bowls. Good to look at, good to use, and good to give as a gift. We highly recommend this series of paired teacups, which are a perfect combination of these three elements. *We also have a series of rice bowls with the same pattern. (If you place as many kinds as possible, they will expand your range and will be more useful.) |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From May.30th to Aug.2nd |
| Air Mail | From May.14th to May.16th |
| EMS | From May.13th to May.16th |
| Pantos Express | From May.15th to May.20th |
| DHL | From May.13th to May.15th |
| UPS | From May.13th to May.15th |
| FedEx | From May.13th to May.15th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
Microwave and dishwasher safe
This is a handmade product by a craftsman. There may be some individual differences and image differences, but we hope you will enjoy them as individuality and taste. |
(This is Fukuda Pottery's original pair series.
All of them are excellent items that can be used as gifts or presents, so we have paired them and put them in a box.
The most attractive point of Hasamiyaki and Arita-yaki is the quality of the materials and the high level of hand-painting techniques.
By pairing these pieces together, they are reborn as the best items.
Both the rice bowl and the teacup come as a pair and are packaged in a navy blue box so that they can be used as a gift.
There is a large and small pair, and a blue and red pair.
We have prepared traditional patterns such as arabesque and jyukusa, as well as floral, animal, polka dot, and stripe patterns.
The quality of the fabric is also excellent, and this series of pairs is exclusive to Fukuda Pottery.
Each of the 50 carefully selected pairs is hand-painted and hand-crafted.
Please take them in your hands and feel them for yourself.
Of course, we have our own feelings about them, and we also place importance on their functionality as rice bowls.
Good to look at, good to use, and good to give as a gift.
We highly recommend this series of paired teacups, which are a perfect combination of these three elements.
*We also have a series of rice bowls with the same pattern.
(If you place as many kinds as possible, they will expand your range and will be more useful.)
(有)福田陶器店オリジナルのペアシリーズです。
どれも贈り物やギフトにもお使いただきたい逸品ばかりですので、ペアにして箱に入れました。
波佐見焼、有田焼の1番の魅力は何と言っても素材のよさと手描きの技術の高さだと思います。
それらの作品がペアになる事によって最高のアイテムに生まれ変わります。
飯碗もお湯のみもペアにして、そのまま贈り物にもお使いいただけるように紺色の箱に入れました。
大と小のペアもあれば青と赤のペアもあります。
唐草や十草などの伝統的な柄はもちろん、お花もようや動物柄、水玉、ストライプなどもご用意いたしました。
生地の品質も素晴らしい、(有)福田陶器店限定のペアシリーズです。
どれも手描き、手仕事で仕上げられた厳選ペア50選です。
ぜひ手にとって実感してください。
もちろん思い入れもありますし、飯碗としての機能性も重視しています。
見てよし、使ってよし、贈ってよし。
そんな三拍子が見事に揃ったこのペア湯呑みのシリーズをぜひおすすめいたします。
＊同じ柄の飯碗のシリーズもございます。
(なるべくたくさんの種類を置いていただけると幅が広がり、より活躍してくれると思います。)