廠商詳情
IMARI TOGEI
| 地址 | 2476-1 Maibaru Nishimatsuragunaritacho Saga, 日本郵編:849-4173 |
|---|---|
| 負責人姓名 | KENICHIRO YAMASHITA |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 7 |
| 網址 | |
| SNS |
SD商品編號:4424590
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
季节性陶瓷碗（四月，百合木兰花 *左图）带书签
 Original text before translation
四季彩 陶碗 (4月 木蓮・写真左) <ﾄﾑｿﾝ> しおり付
(09003014)
|
(09003014)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| S2 |
季节性陶瓷碗（五月玫瑰 *中心照片）带书签
Original text before translation
四季彩 陶碗 (5月 薔薇・写真中央) <ﾄﾑｿﾝ> しおり付
(09003015)
|
(09003015)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
售罄
|
|
| S3 |
带书签的季节性陶瓷碗（六月绣球花 *照片右侧
Original text before translation
四季彩 陶碗 (6月 紫陽花・写真右) <ﾄﾑｿﾝ> しおり付
(09003016)
|
(09003016)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
10.7厘米直径x 7.8厘米高
|
| 商品規格 |
|---|
描述
| 一个美丽的陶瓷碗，上面有季节性的花卉绘画和雕刻。 [花的语言]。 四月的百合花木兰花... 对自然的热爱，可持续发展，丰收 五月玫瑰 ... 爱情、热情、激情 六月的绣球花... 耐心、亲情、谦逊 *使用陶器的注意事项 *在使用前，将粘土浸泡在沸水中，并彻底浸泡在布中，以防止形成茶渍*。 *使用后，请用厨房洗涤剂清洗餐具，并充分冲洗。 [相关产品] *陶瓷碗（一月的山茶花/二月的梅花/三月的樱桃）。 *陶碗（七月：蓟花/八月：向日葵/九月：铃兰花）。 *陶瓷碗（十月：秋樱花/十一月：山茶花/十二月：水仙花） |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 06月17日 到 08月21日 |
| Air Mail | 從 05月30日 到 06月03日 |
| EMS | 從 05月29日 到 06月03日 |
| Pantos Express | 從 05月31日 到 06月05日 |
| DHL | 從 05月29日 到 05月31日 |
| UPS | 從 05月29日 到 05月31日 |
| FedEx | 從 05月29日 到 05月31日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
*所列的重量可能略有不同。
请提前了解这一点。 *根据火的情况，可能会出现一些颜色不均匀的情况。 *请勿在微波炉、烤箱或洗碗机中使用。 *使用后不要让餐具浸泡在水中，否则可能会吸收脏水，造成发霉、污渍或异味。 *如果你让有污渍的餐具长时间浸泡在水中，水可能会渗入并打湿周围地区。 *我们请您合作，以清单价格出售我们的船只。 |
[花的语言]。
四月的百合花木兰花... 对自然的热爱，可持续发展，丰收
五月玫瑰 ... 爱情、热情、激情
六月的绣球花... 耐心、亲情、谦逊
*使用陶器的注意事项
*在使用前，将粘土浸泡在沸水中，并彻底浸泡在布中，以防止形成茶渍*。
*使用后，请用厨房洗涤剂清洗餐具，并充分冲洗。
[相关产品]
*陶瓷碗（一月的山茶花/二月的梅花/三月的樱桃）。
*陶碗（七月：蓟花/八月：向日葵/九月：铃兰花）。
*陶瓷碗（十月：秋樱花/十一月：山茶花/十二月：水仙花）
[Language of flowers].
April Lily Magnolias ... Love for nature, sustainability, bounty
May Rose ... Love, passion, passion
June Hydrangea ... Patience, affection, humility
*Cautions for using earthenware
*Before use, soak the clay in boiling water and thoroughly soak it in the cloth to prevent tea stains* from forming.
*After use, please wash the dishes with kitchen detergent and rinse them well.
[Related Products]
*Ceramic bowl (Camellia in January / Plum in February / Cherry in March)
*Earthenware Bowl (July: thistle / August: sunflower / September: bellflower)
*Ceramic Bowl (October: Autumn Cherry Blossom / November: Mountain Tea Blossom / December: Narcissus)