廠商詳情
MATSUO SHOTEN
| 地址 | 2311 Muragigo Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, 日本郵編:859-3728 |
|---|---|
| 負責人姓名 | SHIGEYASU MASUDA |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 6 |
| 網址 | |
| SNS |
波佐见烧 丼饭碗/盖饭碗 条纹 natural69
SD商品編號:6037881
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
1个。
 Original text before translation
1本
(Z0001-natu-bord-donb-1)
|
(Z0001-natu-bord-donb-1)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| S2 |
1件（第6批）
Original text before translation
1本(ロット6)
(Z0001-natu-bord-donb-1)
|
(Z0001-natu-bord-donb-1)
批發價: 僅限會員查看
6個/組
有庫存
|
|
| S3 |
2件。
Original text before translation
2本
(Z0001-natu-bord-donb-2)
|
(Z0001-natu-bord-donb-2)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| S4 |
2件（第6批）
Original text before translation
2本(ロット6)
(Z0001-natu-bord-donb-2)
|
(Z0001-natu-bord-donb-2)
批發價: 僅限會員查看
6個/組
有庫存
|
|
| S5 |
3件。
Original text before translation
3本
(Z0001-natu-bord-donb-3)
|
(Z0001-natu-bord-donb-3)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| S6 |
3件（第6批）
Original text before translation
3本(ロット6)
(Z0001-natu-bord-donb-3)
|
(Z0001-natu-bord-donb-3)
批發價: 僅限會員查看
6個/組
有庫存
|
|
| S7 |
5件。
Original text before translation
5本
(Z0001-natu-bord-donb-4)
|
(Z0001-natu-bord-donb-4)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| S8 |
5件（第6批）
Original text before translation
5本(ロット6)
(Z0001-natu-bord-donb-4)
|
(Z0001-natu-bord-donb-4)
批發價: 僅限會員查看
6個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
(单品尺寸）15厘米×9.5厘米（高）。
(单位容量) 700毫升 (单品重量)约380克 *请考虑将重量作为一个粗略的指导。 (叠加时的高度)3件：14.3厘米，4件：16.3厘米，5件：18.3厘米 *请允许有轻微的差异。 |
| 商品規格 |
|---|
|
製造產地: 日本[长谷美町]。
材質/成分: (材料) 瓷器
(质地)光滑 (绘画方法) *手绘的 因为每件作品都是手工绘制的 颜料的颜色可能在强度和厚度上有所不同，而且线条可能在中间断开。 或者线条在中间断开，每件作品都有不同的外观。 由于需要时间和精力，价格高于转让。 * 釉下彩绘 釉下彩画是在釉下绘制的图画。 有田烧*Hasamiyaki经常使用Kuresu（蓝色釉下彩）。 有各种颜色，不仅仅是蓝色。 与釉下蓝相比，釉下蓝的颜色更浅。 包裝: 没有单独的盒子
|
描述
| 天然的69条纹边框 自然界的69个边界-边界 边界系列现在有一个流行的边界图案。 我们创造了在日常生活中易于使用的碗和饭碗。 碗有两种尺寸，S和M。 饭碗有四种模式可供选择。 标准的边框图案是在白瓷上，但线条的粗细、线条的数量和线条的排列都经过了精心设计标准的边框图案是在白瓷上，但线条的厚度、线条的数量和线条的排列都经过精心设计，以提供不同的氛围。 在美丽的白瓷背景上，工匠们手绘的线条以其阴影和有品位的线条为特点。 其结果是一种独特的餐具，具有休闲而奢华的感觉。 紧凑的形状和良好的重叠度使其易于储存，简单的、永不疲倦的设计肯定会在未来的许多年里被使用! 它与普通餐具和其他有图案的物品搭配得很好，所以我们认为它可以与你现有的餐具一起使用。 [Donburi (共4个图案) 它有一个紧凑的设计，但有足够的容量来容纳大约300毫升的面汤。 当装满水时，它能容纳大约700毫升的水，所以它是一个比看上去更有吸引力的碗。 高大的底座使妇女很容易用一只手握住它，并防止她们感到热。 高底座的形状也使它容易握住，从后面握住时很难掉下来。 洗碗时也很安全。 有四种不同数量的边框图案可供选择。 里面也有线条。 它可以用来做乌龙面和拉面等面条，也可以用来做一碗米饭。 米饭菜肴很容易用勺子吃。 为了产生深海蓝的颜色，我们让工匠在碗上涂抹两轮油漆，把它包起来。 窑工经过多次试验，改变涂料及其密度，最后才生产出这个饭碗。 边框给了它一个休闲而奢华的结局。 简单的设计使它易于操作，我们推荐它作为日常使用的标准餐具。 --------------------------------------------------------------------------------------- *相关的产品 [边境边境系列] 碗S *碗M *碗L *Donburi [相同的形状*不同的系列] 烧焦的Gouzu碗 *钢线Donburi --------------------------------------------------------------------------------------- *如果你想看到产品的图片 我们将向通过超级快递查询联系我们的客户分发用户名和密码。 获得用户名和密码的客户可以从以下链接获得图像。 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 自然69原始产品图片 *只提供natural69原创产品的图片。 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 07月08日 到 09月09日 |
| Air Mail | 從 06月20日 到 06月24日 |
| EMS | 從 06月19日 到 06月24日 |
| Pantos Express | 從 06月21日 到 06月26日 |
| DHL | 從 06月19日 到 06月21日 |
| UPS | 從 06月19日 到 06月21日 |
| FedEx | 從 06月19日 到 06月21日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
可以用洗碗机清洗*。
微波炉安全*。 烤箱无法使用 x *请注意，快速冷却可能会损坏产品。 1、手柄上可以看到线性不规则的痕迹。 图案被包裹在一条双线上，所以图案可能有一些错位。 可以看到彩色斑点。 4、线条的粗细有个体差异。 以下是一般情况下，在订购陶瓷之前需要确认的要点。 在下订单之前，请务必阅读并理解以下内容。 *器物表面可能有一些非常小的[黑点]*[油漆飞溅]*[未达到底座的针孔]。 *放在桌子上时，可能会有轻微的弯曲，使用时不会有问题。 *由于其向下流动的特点，边缘的釉面可能有点薄。 这些产品已经通过了两次严格的检查过程，一次是在到达时，一次是在装运时，我们，自然69，只选择那些我们满意的和已经使用了很久的产品。这些产品已经通过了两次严格的检查过程，一次是在到达时，一次是在装运时，而我们，自然69，只选择那些我们满意的产品，并将它们交付给我们的客户。 |
自然界的69个边界-边界
边界系列现在有一个流行的边界图案。
我们创造了在日常生活中易于使用的碗和饭碗。
碗有两种尺寸，S和M。
饭碗有四种模式可供选择。
标准的边框图案是在白瓷上，但线条的粗细、线条的数量和线条的排列都经过了精心设计标准的边框图案是在白瓷上，但线条的厚度、线条的数量和线条的排列都经过精心设计，以提供不同的氛围。
在美丽的白瓷背景上，工匠们手绘的线条以其阴影和有品位的线条为特点。
其结果是一种独特的餐具，具有休闲而奢华的感觉。
紧凑的形状和良好的重叠度使其易于储存，简单的、永不疲倦的设计肯定会在未来的许多年里被使用!
它与普通餐具和其他有图案的物品搭配得很好，所以我们认为它可以与你现有的餐具一起使用。
[Donburi (共4个图案)
它有一个紧凑的设计，但有足够的容量来容纳大约300毫升的面汤。
当装满水时，它能容纳大约700毫升的水，所以它是一个比看上去更有吸引力的碗。
高大的底座使妇女很容易用一只手握住它，并防止她们感到热。
高底座的形状也使它容易握住，从后面握住时很难掉下来。 洗碗时也很安全。
有四种不同数量的边框图案可供选择。
里面也有线条。
它可以用来做乌龙面和拉面等面条，也可以用来做一碗米饭。
米饭菜肴很容易用勺子吃。
为了产生深海蓝的颜色，我们让工匠在碗上涂抹两轮油漆，把它包起来。
窑工经过多次试验，改变涂料及其密度，最后才生产出这个饭碗。
边框给了它一个休闲而奢华的结局。
简单的设计使它易于操作，我们推荐它作为日常使用的标准餐具。
---------------------------------------------------------------------------------------
*相关的产品
[边境边境系列]
碗S *碗M *碗L *Donburi
[相同的形状*不同的系列]
烧焦的Gouzu碗 *钢线Donburi
---------------------------------------------------------------------------------------
*如果你想看到产品的图片
我们将向通过超级快递查询联系我们的客户分发用户名和密码。
获得用户名和密码的客户可以从以下链接获得图像。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
自然69原始产品图片
*只提供natural69原创产品的图片。
natural69 border-border
The Border Series is now available in a popular border pattern.
We have created bowls and rice bowls that are easy to use in everyday life.
The bowls come in two sizes, S and M.
The rice bowls are available in four patterns.
The standard border pattern is on white porcelain, but the thickness of the lines, the number of lines, and the arrangement of the lines have been carefully designed to provide different atmospheres.
On the beautiful white porcelain background, the lines hand-painted by craftsmen are characterized by their shading and tasteful lines.
The result is a unique tableware with a casual yet luxurious feel.
The compact shape and good overlap make it easy to store, and the simple, never-tiring design is sure to be used for many years to come!
It goes well with plain tableware and other patterned items, so we think it can be used with your existing tableware.
[Donburi (4 patterns in total)
It has a compact design but has enough capacity to hold about 300 ml of noodle soup.
When filled to the brim, it holds approximately 700 ml of water, so it is a bowl that holds more than it looks.
The tall base makes it easy for women to hold with one hand and prevents them from feeling the heat.
The high base is also shaped so that it is easy to hold, making it difficult to drop when holding from the back. It is also safe when washing dishes.
Four border patterns are available in different numbers.
The inside has lines as well.
It can be used for noodles such as udon and ramen, as well as bowls of rice.
Rice dishes are easy to eat with a spoon.
In order to produce the deep navy blue color, we have a craftsman paint the bowl by wrapping two rounds of paint around it.
The kiln operator went through many trials and errors, changing the paint and its density, before finally producing this rice bowl.
The borders give it a casual yet luxurious finish.
The simple design makes it easy to handle, and we recommend it as standard tableware for daily use.
---------------------------------------------------------------------------------------
*Related products
[ Border Border Series ]
Bowl S *Bowl M *Bowl L *Donburi
[same shape *different series ]
Burnt Gouzu bowl *Steel line Donburi
---------------------------------------------------------------------------------------
*If you would like to see a picture of the product
We will distribute a user name and password to customers who contact us through SuperDelivery Inquiry.
Customers who have obtained a user name and password can obtain images from the link below.
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
natural69 original product image
*Only images of natural69 original products are available.