廠商詳情
OYANAGI INDUSTRIAL CO.,LTD
| 地址 | 203-1 FUKURO SANJYO-CITY Niigata, 日本郵編:955-0813 |
|---|---|
| 負責人姓名 | AKIRA OYANAGI |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 10 |
| 網址 | |
| SNS |
SD商品編號:7207716
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S11 |
[Bonito箱，Alobari边缘，美味] 。
 Original text before translation
「鰹箱 いろり端 旨味」
(01004)
JAN:4964586102014
|
(01004)
JAN:4964586102014
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| S12 |
[Bonito箱，Alobari边缘，美味] 。
Original text before translation
「鰹箱 いろり端 旨味」
(01004)
JAN:4964586102014
|
(01004)
JAN:4964586102014
批發價: 僅限會員查看
10個/組
有庫存
|
|
| S13 |
[Bonito盒子，Alobori边缘，有防滑贴纸。
Original text before translation
「鰹箱 いろり端 旨味」すべりどめシール付
(01004-sb)
JAN:4964586102014
|
(01004-sb)
JAN:4964586102014
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| S14 |
[Bonito盒子，Alobori边缘，有防滑贴纸。
Original text before translation
「鰹箱 いろり端 旨味」すべりどめシール付
(01004-sb)
JAN:4964586102014
|
(01004-sb)
JAN:4964586102014
批發價: 僅限會員查看
10個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
约 24.7 x 10.1 x H10.4 厘米
小盒包装 |
| 商品規格 |
|---|
描述
| 我们将 "鲣鱼刨丝机 "称为 "鲣鱼干盒"。 该产品是本公司的原创产品，从昭和时代起就开始制作鲣鱼干刨花。 鲣鱼刨采用藤州刀片[Irori-Hata YOMI]。 外盒由 Tamo（日本白蜡木）制成，规划板由奈良（日本橡木）制成。 镀钢刀刃具有良好的锋利度。 磨刀时的感觉温和而柔和。 [盒子由日本白蜡木制成，刀片由藤州刀片制成，但盒子尺寸较小，刨板由橡木制成。 刨花和粉末部分可用作天然毛蒜（撒在米饭上或味噌汤中），强烈推荐用于增添风味。 花香部分可用作豆腐或煮米饭的伴侣。 此外，还强烈推荐将其用于鸡蛋饭中。 鲣鱼片分为雄鱼片（背鳍）和雌鱼片（腹鳍）。 一片鲣鱼可制成 4 片干鲣鱼片（2 片公鲣鱼片 x 2 * 2 片母鲣鱼片 x 2）。 [雄鱼片（背面） 制成鲣鱼干片后，口感稳定，异味较少。 如果不习惯刨片，刨公片更容易。 [雌鱼鳞片（腹面） 由于是腹部，油脂含量较多，剃时很容易变成粉末。 不过，也有很多人喜欢雌节的味道，我们鼓励大家尝试剃雌节。 请体验一下雌雄刨毛的味道。 您还可以选择购买方便的防滑贴，贴在鲣鱼干盒的背面。 请选择 "带防滑贴 "选项。 约 24.7 x 10.1 x 高 10.4 厘米 包装/独立包装盒 原产地/日本 *由于使用天然木材，不同产品的纹理和颜色可能有所不同。 *请勿用冷水清洗产品，以免造成损坏。 *仅出售工具。 *交货可能需要一些时间，但有可能有数量。交货可能需要一些时间，但有可能有数量。 关键字 鲣鱼, 鲣鱼子, 鲣鱼寿司, 鲣鱼和石 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 07月03日 到 09月06日 |
| Air Mail | 從 06月17日 到 06月19日 |
| EMS | 從 06月14日 到 06月19日 |
| Pantos Express | 從 06月18日 到 06月21日 |
| DHL | 從 06月14日 到 06月18日 |
| UPS | 從 06月14日 到 06月18日 |
| FedEx | 從 06月14日 到 06月18日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
使用本产品时，请仔细阅读说明书，正确使用本产品。
说明书包含在包装中，请妥善保管。 天然材料的纹理和颜色因部分而异，所以产品可能与照片上显示的不完全一样。 请事先了解这一点。 |
该产品是本公司的原创产品，从昭和时代起就开始制作鲣鱼干刨花。
鲣鱼刨采用藤州刀片[Irori-Hata YOMI]。
外盒由 Tamo（日本白蜡木）制成，规划板由奈良（日本橡木）制成。
镀钢刀刃具有良好的锋利度。
磨刀时的感觉温和而柔和。
[盒子由日本白蜡木制成，刀片由藤州刀片制成，但盒子尺寸较小，刨板由橡木制成。
刨花和粉末部分可用作天然毛蒜（撒在米饭上或味噌汤中），强烈推荐用于增添风味。
花香部分可用作豆腐或煮米饭的伴侣。 此外，还强烈推荐将其用于鸡蛋饭中。
鲣鱼片分为雄鱼片（背鳍）和雌鱼片（腹鳍）。
一片鲣鱼可制成 4 片干鲣鱼片（2 片公鲣鱼片 x 2 * 2 片母鲣鱼片 x 2）。
[雄鱼片（背面）
制成鲣鱼干片后，口感稳定，异味较少。
如果不习惯刨片，刨公片更容易。
[雌鱼鳞片（腹面）
由于是腹部，油脂含量较多，剃时很容易变成粉末。
不过，也有很多人喜欢雌节的味道，我们鼓励大家尝试剃雌节。
请体验一下雌雄刨毛的味道。
您还可以选择购买方便的防滑贴，贴在鲣鱼干盒的背面。
请选择 "带防滑贴 "选项。
约 24.7 x 10.1 x 高 10.4 厘米
包装/独立包装盒 原产地/日本
*由于使用天然木材，不同产品的纹理和颜色可能有所不同。
*请勿用冷水清洗产品，以免造成损坏。
*仅出售工具。
*交货可能需要一些时间，但有可能有数量。交货可能需要一些时间，但有可能有数量。
关键字
鲣鱼, 鲣鱼子, 鲣鱼寿司, 鲣鱼和石
This product is an original product of our company, which has been making dried bonito shavings since the Showa period.
The bonito shaver using a Fujishu blade [Irori-Hata YOMI].
The outer box is made of Tamo (Japanese ash) wood, and the planing board is made of Nara (Japanese oak) wood.
Fujishu bonito planer blade is a steel-plated planer blade. The steel-plated blade has good sharpness.
The feeling of sharpening is gentle and soft.
[The box is made of Japanese ash and the blade is made of Fujishu blade, but the size of the box is smaller and the planing board is made of oak.
The shaved and powdered parts can be used as natural furikake (sprinkled on rice or in miso soup), which is highly recommended to enhance the flavor.
The floral part can be used as a partner for tofu or ohitashi (boiled rice). It is also highly recommended for use in rice with egg.
Bonito flakes are divided into male (dorsal) and female (ventral) flakes.
One piece of bonito produces 4 pieces of dried bonito flakes (2 male flakes x 2 * 2 female flakes x 2).
[Male joints (dorsal side)
The taste is stable and less peculiar when made into dried bonito flakes.
If you are not accustomed to shaving, it is easier to shave the male shavings.
[Female joints (ventral side)
Since it is the belly, it has a lot of oil content and can easily turn to powder when shaved.
However, there are many people who prefer the taste of the female section, and we encourage you to try shaving the female section.
Please experience the taste of male and female shavings.
You can also choose to purchase a convenient non-slip sticker to put on the back of the dried bonito box.
Please choose the "with anti-slip sticker" option.
Approximately 24.7 x 10.1 x H10.4 cm
Packaging/individual box Country of origin/Japan
*Grain and color may vary from product to product due to the use of natural wood.
*Please do not wash the product in water. Do not wash in cold water as it may cause damage. Please check the instruction manual for care instructions.
*This product does not come with dried bonito flakes. Only the tools are sold.
*Please contact us if the product is out of stock or if the desired quantity is not available. It may take some time for delivery, but it is possible to have the quantity.
Keywords
katsuobushi shaver, katsuobushi shaving, katsuobushi box, katsuobushi, bonito, Japanese food, katsuobushi kezuriki, katsuobushi kezuri, katsuobako, katsuobako, katsuobushi, katsuo washoku