廠商詳情
YAMACOH CO., LTD.
地址 | 3-1-9 Rokujoehigashi Gifushi Gifu, 日本郵編:500-8356 |
---|---|
負責人姓名 | CHITOSHI MURAYAMA |
年銷售額 | JPY 2,000,000,000 |
公司人數 | 76 |
網址 | |
SNS |
SD商品編號:7740892
詳情 | 價格 & 數量 | ||
---|---|---|---|
S1 |
1/ Ajiro,Hachimekasekase 编织泽绣 [售完即止]。
Original text before translation
1/ 網代 八ツ目被せ編 沢皮 【SALE在庫限り】
(79337)
JAN:4988484793372
|
(79337)
JAN:4988484793372
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
尺寸 |
---|
约宽34x深10x高25.5厘米(手柄高12厘米),约600克
|
商品規格 |
---|
描述
罕见的锯树皮被排列成薄而细的条状。 这些薄薄的细条是由该地区有限的熟练工匠长期手工编织而成的。  。 其特点是柔软、柔韧、细腻、轻盈,使用后有美丽的光泽。 这是一个高质量、优雅、高品位的系列。 Ajiro针织品,采用八层图案。 *阿基罗编织与八目编织的独特外观是本系列的一个特点。 *内层织物是用柿子单宁染色的(日本制造)。 内层织物还集成了一个覆盖布,以覆盖内容物。 有两个开放式口袋。 它还能起到轻轻包裹篮子的作用,使行李不会直接接触到它。 (*袋子是不可以拆卸的)。  。 *包括一个有山葡萄图案的木制装饰品。 *泽川 在偏远山区的山坡上发现的一种野生葡萄树的树皮,去掉了坚硬的外皮。 树皮在刚采摘时是白色的,但越用越深,变成有光泽的琥珀色。 它用得越多,颜色就越深,琥珀色就越有光泽。 我们特别向那些想享受随着岁月流逝而加深的颜色和光泽的人推荐这个篮子。  。 [随着岁月的流逝,味道越来越深]。 [随着时间的推移,味道会越来越深]。 从购买时开始逐步提高的享受。 与用户相处多年的包包 与用户相处多年的包包闪耀着难以形容的光泽和柔软。 它也有一种柔软性,成为你不能放手的东西。 自然的优雅和工艺的卓越。 大自然的恩赐和工艺的优雅 你可以在这些年里长出自己的独特纹理。 [注意]。 [注意]。 如果它在雨中被淋湿,请立即擦干,并将它放在通风良好的阴凉处。 请让它充分通风。 请不要将其暴露在热源下,如吹风机或阳光直射。  。 另外,请注意,将产品放在热车中会造成严重的损坏和着色不均匀。 请注意,将产品放在热车中会造成严重的损坏和着色不均匀。 特别是在购买后的早期,篮子会不够柔软,无法承受高温。 特别是在购买后的早期,篮子会不够柔软,无法承受高温。  。 不使用时,请将其放在阴凉和通风的房间里。 建议你每天抚摸它,注意避免灰尘和霉菌。 颜色、外观、重量等可能有所不同。 * 颜色、外观、重量等可能因件而异。 *我们将很高兴以任何方式协助您。 *我们也接受维修案例的请求。 |
更多
寄送方式 | 預計抵達時間 |
---|---|
Sea Mail | 從 06月14日 到 08月20日 |
Air Mail | 從 05月29日 到 05月31日 |
EMS | 從 05月28日 到 05月31日 |
Pantos Express | 從 05月30日 到 06月04日 |
DHL | 從 05月28日 到 05月30日 |
UPS | 從 05月28日 到 05月30日 |
FedEx | 從 05月28日 到 05月30日 |
某些交易條件可能僅適用於日本
*我们已尽力确保产品的照片尽可能地接近实际产品,但请理解,由于光线条件、电脑显示器类型和环境的不同,外观可能与实际产品略有差异。*我们已尽力确保产品的照片尽可能接近实际产品,但请理解,外观可能与实际产品略有不同,这取决于光线条件、计算机显示器的类型和环境。
*请注意这一点。 请注意这一点。 *尽管我们根据需要改变了库存的数量,但根据更新的时间,我们可能会因为缺货而无法交付物品。请注意这一点。 |
这些薄薄的细条是由该地区有限的熟练工匠长期手工编织而成的。
 。
其特点是柔软、柔韧、细腻、轻盈,使用后有美丽的光泽。
这是一个高质量、优雅、高品位的系列。
Ajiro针织品,采用八层图案。
*阿基罗编织与八目编织的独特外观是本系列的一个特点。
*内层织物是用柿子单宁染色的(日本制造)。
内层织物还集成了一个覆盖布,以覆盖内容物。
有两个开放式口袋。
它还能起到轻轻包裹篮子的作用,使行李不会直接接触到它。
(*袋子是不可以拆卸的)。
 。
*包括一个有山葡萄图案的木制装饰品。
*泽川
在偏远山区的山坡上发现的一种野生葡萄树的树皮,去掉了坚硬的外皮。
树皮在刚采摘时是白色的,但越用越深,变成有光泽的琥珀色。
它用得越多,颜色就越深,琥珀色就越有光泽。
我们特别向那些想享受随着岁月流逝而加深的颜色和光泽的人推荐这个篮子。
 。
[随着岁月的流逝,味道越来越深]。
[随着时间的推移,味道会越来越深]。
从购买时开始逐步提高的享受。
与用户相处多年的包包
与用户相处多年的包包闪耀着难以形容的光泽和柔软。
它也有一种柔软性,成为你不能放手的东西。
自然的优雅和工艺的卓越。
大自然的恩赐和工艺的优雅
你可以在这些年里长出自己的独特纹理。
[注意]。
[注意]。
如果它在雨中被淋湿,请立即擦干,并将它放在通风良好的阴凉处。
请让它充分通风。
请不要将其暴露在热源下,如吹风机或阳光直射。
 。
另外,请注意,将产品放在热车中会造成严重的损坏和着色不均匀。
请注意,将产品放在热车中会造成严重的损坏和着色不均匀。
特别是在购买后的早期,篮子会不够柔软,无法承受高温。
特别是在购买后的早期,篮子会不够柔软,无法承受高温。
 。
不使用时,请将其放在阴凉和通风的房间里。
建议你每天抚摸它,注意避免灰尘和霉菌。
颜色、外观、重量等可能有所不同。
* 颜色、外观、重量等可能因件而异。 *我们将很高兴以任何方式协助您。
*我们也接受维修案例的请求。
The thin, thin strips are woven by hand over a long period of time by a limited number of skilled craftsmen in the area.
The soft, supple, delicate, and light look is characterized by a beautiful sheen after use.
This is a high-quality, elegant, high-grade series.
Ajiro knitting with an eight-ply pattern;
*The unique look of the Ajiro knitting with Yatsume knitting is a feature of this series.
*The inner fabric is dyed with persimmon tannin (made in Japan).
The inner fabric is also integrated with a cover cloth to cover the contents.
There are two open pockets.
It also serves to gently wrap the basket so that the luggage does not come in direct contact with it.
(*The bag is not removable).
*Includes a wooden ornament with a design of mountain grapes.
*Sawakawa
The bark of a wild grape vine found on the slopes of remote mountain streams, with the hard outer skin removed.
The bark is whitish when freshly harvested, but darkens and turns a shiny amber color the more it is used.
The more it is used, the darker it becomes and the more lustrous its amber color becomes.
We especially recommend this basket to those who want to enjoy the color and luster that deepens as the years go by.
[The taste deepens as the years go by.]
[Taste that deepens with age];
The enjoyment of gradually raising it from the time of purchase.
The bag that has spent many years with the user
shines with an indescribable luster and suppleness.
It also has a suppleness and becomes something you can't let go of.
The grace of nature and the excellence of craftsmanship;
The blessings of nature and the elegance of craftsmanship
You can grow your own unique texture over the years.
[Attention];
[Caution]
If it gets wet in the rain, wipe it dry immediately and keep it in the shade where it is well-ventilated.
Please let it air well.
Please do not expose it to heat sources such as a hair dryer or direct sunlight.
Also, please note that leaving the product in a hot car will cause significant damage and uneven coloring.
Please note that leaving the product in a hot car will cause damage and uneven coloring.
Especially in the early days after purchase, the basket will not be supple enough to handle the heat.
The baskets are not supple, and the baskets are prone to cracking.
When not in use, keep it in a cool and well-ventilated room.
It is recommended that you stroke it daily, taking care to avoid dust and mold.
The color, look, weight, etc. may vary;
*Color, expression, weight, etc. may vary slightly from piece to piece. *We will be happy to assist you in any way we can;
*We also accept requests for repair cases. Please contact us.