廠商詳情
MATSUO SHOTEN
| 地址 | 2311 Muragigo Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, 日本郵編:859-3728 |
|---|---|
| 負責人姓名 | SHIGEYASU MASUDA |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 6 |
| 網址 | |
| SNS |
SD商品編號:9874558
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
4号球
 Original text before translation
4号ボール
(E0501-haku-mulu-4bow)
|
(E0501-haku-mulu-4bow)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
(单品尺寸)12.0 cm x 5.0 cm (高度)
(单品重量)约200克 *请考虑将重量作为一个粗略的指导。 (叠加时的高度)3件：8.9厘米，4件：10.1厘米，5件：11.8厘米 *请允许有轻微的差异。 |
| 商品規格 |
|---|
|
製造產地: 日本[长谷美町]。
材質/成分: (材料) 瓷器
(质地)光滑 (绘画方法) *手绘 每件作品都是由工匠手工绘制的，因此每件作品都有不同的外观，例如油漆的厚度和强度的变化，或中间断裂的线条。由于需要时间和精力，油漆是由工匠手工绘制的。 由于需要时间和精力，价格高于转让。 * 釉下彩绘 釉下彩画是在釉下绘制的图画。 有田烧*长谷美烧经常使用Kuresu（蓝色釉下彩），但有各种颜色可供选择，不仅仅是蓝色。 与釉下蓝相比，釉下蓝是用来产生较浅的颜色。 包裝: 没有单独的盒子
|
描述
| 白山陶器马尔蒂蓝 哈克山多蓝 马尔蒂蓝的设计很好地平衡了白色和蓝色，而且永远不会过时。 锈棕色的边缘不仅是蓝色的，而且有一个清脆干净的设计。 碗在储存时往往不稳定，因为它们不能很好地堆叠，但这个碗在边缘有一个台阶，这样就可以稳定地堆叠。 碗可以整齐地堆放在一起，所以堆放时看起来很美观，也很容易储存。 自1976年发布以来，它已成为白山陶瓷的标准系列，并被授予良好设计、长寿设计、商业和2012年被经济产业省授予信息政策局局长奖。 *马蒂蓝共有七件物品，包括盘子和其他物品，但自然69只处理两件，即4号和5号碗。 [4号球] 这个碗非常适合作为凉拌豆腐、浸泡蔬菜、生鸡蛋、纳豆和其他配菜的碗。 其深度也使其便于混合生鸡蛋和纳豆。 它也正好可以作为甜点碗，建议用于水果冲剂和酸奶。 你也可以用这个碗来制作杏子布丁、布丁或果冻。 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 07月05日 到 09月06日 |
| Air Mail | 從 06月19日 到 06月21日 |
| EMS | 從 06月18日 到 06月21日 |
| Pantos Express | 從 06月20日 到 06月25日 |
| DHL | 從 06月18日 到 06月20日 |
| UPS | 從 06月18日 到 06月20日 |
| FedEx | 從 06月18日 到 06月20日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
可以用洗碗机清洗*。
微波炉安全*。 烤箱无法使用 x *请注意，快速冷却可能会损坏产品。 边缘的颜色可能是不均匀的。 以下是在下达一般陶瓷订单之前需要确认的要点。 在下订单之前，请务必阅读并理解以下内容。 *器物表面可能有一些非常小的[黑点]*[油漆飞溅]*[未达到底座的针孔]。 *放在桌子上时，可能会有轻微的弯曲，使用时不会有问题。 *由于其向下流动的特点，边缘的釉面可能有点薄。 这些产品已经通过了两次严格的检查过程，一次是在到达时，一次是在装运时，我们，自然69，只选择那些我们满意的和已经使用了很久的产品。这些产品已经通过了两次严格的检查过程，一次是在到达时，一次是在装运时，而我们，自然69，只选择那些我们满意的产品，并将它们交付给我们的客户。 |
哈克山多蓝
马尔蒂蓝的设计很好地平衡了白色和蓝色，而且永远不会过时。
锈棕色的边缘不仅是蓝色的，而且有一个清脆干净的设计。
碗在储存时往往不稳定，因为它们不能很好地堆叠，但这个碗在边缘有一个台阶，这样就可以稳定地堆叠。
碗可以整齐地堆放在一起，所以堆放时看起来很美观，也很容易储存。
自1976年发布以来，它已成为白山陶瓷的标准系列，并被授予良好设计、长寿设计、商业和2012年被经济产业省授予信息政策局局长奖。
*马蒂蓝共有七件物品，包括盘子和其他物品，但自然69只处理两件，即4号和5号碗。
[4号球]
这个碗非常适合作为凉拌豆腐、浸泡蔬菜、生鸡蛋、纳豆和其他配菜的碗。
其深度也使其便于混合生鸡蛋和纳豆。
它也正好可以作为甜点碗，建议用于水果冲剂和酸奶。
你也可以用这个碗来制作杏子布丁、布丁或果冻。
HAKUSAN MULTI-BLUE
The Malti Blue design has a good balance of white and blue, and will never get old.
The rusty brown edge is not only blue, but also has a crisp and clean design.
The bowls tend to be unstable when storing because they don't stack well, but this bowl has a step at the edge so that it can be stacked stably.
The bowls can be stacked neatly, so they look beautiful when stacked and are easy to store.
Since its release in 1976, it has become a standard series of Hakusan Pottery, and was awarded the Good Design, Long Life Design, and Commerce and Information Policy Bureau Director-General's Award by the Ministry of Economy, Trade and Industry in 2012.
*Marti Blue has a total of seven items, including plates and other items, but natural69 handles only two items, No. 4 and No. 5 bowls.
[No. 4 ball]
This bowl is perfect as a side dish bowl for cold tofu, soaked vegetables, raw eggs, natto, and other side dishes.
Its depth also makes it convenient for mixing raw eggs and natto.
It is also just right as a dessert bowl and is recommended for fruit punch and yogurt.
You may also use this bowl to make apricot pudding, pudding, or jelly.