厂商详情
Paddy's Market
| 地址 | 5-9-6 Tsuji Saitamashiminamiku Saitama, 日本邮编:336-0026 |
|---|---|
| 负责人姓名 | MASAYUKI EMOTO |
| 年收 | 不显示 |
| 公司人数 | 不显示 |
| 网址 |
其他人感兴趣的
此类产品中的其他产品
SD商品编号:10050861
| 详情 | 价格 & 数量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
红色。
 Original text before translation
赤
(PR-TE-451-R)
|
(PR-TE-451-R)
批发价: 仅限会员
3点/组
有库存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
约33 x 90厘米
|
| 商品规格 |
|---|
描述
| 时尚的Tenugui手巾，采用日本传统工艺[扎染]制作。 这些天妇罗手巾是使用自明治时代流传下来的Sogizome技术，一条条精心染色而成的。(1868-1912). 你可以享受手工染色的微妙质感，例如只有Sogi染色才能产生的独特着色和模糊。 松树、竹子和梅花是日本的吉祥图案。 松树象征着长寿和延年益寿，竹子象征着生命力和成长，而梅树则象征着高尚的品格。高贵和长寿。 天狗有很多毛巾没有的优点，如[不笨重]、[干得快]、[图案独特]! 你为什么不像江户时代的人那样，以时尚的方式使用它们？ |
更多
| 配送方法 | 估计到达 |
|---|---|
| Sea Mail | 从 06月23日 到 08月25日 |
| Air Mail | 从 06月05日 到 06月09日 |
| EMS | 从 06月04日 到 06月09日 |
| Pantos Express | 从 06月06日 到 06月11日 |
| DHL | 从 06月04日 到 06月06日 |
| UPS | 从 06月04日 到 06月06日 |
| FedEx | 从 06月04日 到 06月06日 |
|
某些交易条件可能仅适用于日本 |
这些天妇罗手巾是使用自明治时代流传下来的Sogizome技术，一条条精心染色而成的。(1868-1912).
你可以享受手工染色的微妙质感，例如只有Sogi染色才能产生的独特着色和模糊。
松树、竹子和梅花是日本的吉祥图案。
松树象征着长寿和延年益寿，竹子象征着生命力和成长，而梅树则象征着高尚的品格。高贵和长寿。
天狗有很多毛巾没有的优点，如[不笨重]、[干得快]、[图案独特]!
你为什么不像江户时代的人那样，以时尚的方式使用它们？
These tenugui hand towels are painstakingly dyed one by one by hand using the Sogizome technique, which has been handed down since the Meiji era (1868-1912).
You can enjoy the subtle texture of hand-dyeing, such as the unique coloring and blurring that only Sogi-dyeing can produce.
Pine, bamboo, and plum are Japanese auspicious motifs.
The pine tree symbolizes longevity and prolongation of life, the bamboo symbolizes vitality and growth, and the plum tree symbolizes nobility and longevity.
Tenugui has many advantages that towels do not have, such as [not bulky], [dries quickly], and [unique patterns]!
Why don't you use them in a stylish way like the people of the Edo period?