厂商详情
MATSUO SHOTEN
| 地址 | 2311 Muragigo Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, 日本邮编:859-3728 |
|---|---|
| 负责人姓名 | SHIGEYASU MASUDA |
| 年收 | 不显示 |
| 公司人数 | 6 |
| 网址 | |
| SNS |
其他人感兴趣的
此类产品中的其他产品
波佐见烧 大餐盘/中餐盘
SD商品编号:10076014
| 详情 | 价格 & 数量 | ||
|---|---|---|---|
| S5 |
白瓷器
 Original text before translation
白磁
(N0201-haku-chol-wh)
|
(N0201-haku-chol-wh)
批发价: 仅限会员
1点/组
有库存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
(单品尺寸)25.5厘米×19厘米×3.8厘米(高度)
(单品重量)约620克 (叠放时的高度）3件：5.8厘米，4件：6.8厘米，5件：8.2厘米 *请考虑将重量作为一个粗略的指导。 *请允许有轻微的差异。 |
| 商品规格 |
|---|
描述
| 白山陶器长方形盘子 哈克珊-楚侯扎拉(Hakusan Chouhouzara) 这个长方形盘子有一个美丽的条纹浮雕图案，类似于叶子的脉络。 翘角可以让你漂亮地端出日本食品，并使其易于拿起。 有三种尺寸可供选择。 有两种颜色可供选择。 易于使用的尺寸和低调的颜色适用于各种菜单。 碗的背面有凹槽，便于排水和干燥。 很好的是，它很容易处理，适合日常使用。 它是一种非常受欢迎的产品，虽然它适合于日本料理，但很多人用它来搭配北欧的餐具，如Iittala。 如果长田餐具能够成为人们重新思考日本餐具并越来越多地使用日本餐具的催化剂，我将感到非常高兴。 *白色的瓷器 瓷器特有的美丽白度脱颖而出。 这是展示任何菜肴的最简单和最美丽的方式。 *灰色 高品质和简单的色彩与斯堪的纳维亚餐具相得益彰。 它是自然界69中最受欢迎的颜色，因为没有多少其他颜色像它一样。 [尺寸大] 矩形板中最大的尺寸。 作为一道菜，它可以很好地满足2或3人的生鱼片和2或3人的饭团。 作为一道主菜，它也可以用来盛放牛排和配菜，或者菲力牛排和卷心菜。 |
更多
| 配送方法 | 估计到达 |
|---|---|
| Sea Mail | 从 05月31日 到 08月05日 |
| Air Mail | 从 05月15日 到 05月17日 |
| EMS | 从 05月14日 到 05月17日 |
| Pantos Express | 从 05月16日 到 05月21日 |
| DHL | 从 05月14日 到 05月16日 |
| UPS | 从 05月14日 到 05月16日 |
| FedEx | 从 05月14日 到 05月16日 |
|
某些交易条件可能仅适用于日本
可以用洗碗机清洗*。
微波炉安全*。 烤箱无法使用 x *请注意，快速冷却可能会损坏产品。 在下订单之前，请检查以下几点关于陶瓷的一般情况。 在下订单之前，请务必阅读并理解以下内容。 *器物表面可能有一些非常小的[黑点]*[油漆飞溅]*[未到达底部的针孔]。 *放在桌子上时，可能会有轻微的弯曲，使用时不会有问题。 *由于其向下流动的特点，边缘的釉面可能有点薄。 这些产品已经通过了两次严格的检查程序，一次是在到达时，一次是在装运时，而我们，自然69，只选择那些我们满意的和已经使用了很长时间的产品。这些产品已经通过了两次严格的检查过程，一次是在到达时，一次是在装运时，而我们，自然69，只选择那些我们满意的产品，并将它们交付给我们的客户。 |
此类产品中的其他产品:
哈克珊-楚侯扎拉(Hakusan Chouhouzara)
这个长方形盘子有一个美丽的条纹浮雕图案，类似于叶子的脉络。
翘角可以让你漂亮地端出日本食品，并使其易于拿起。
有三种尺寸可供选择。 有两种颜色可供选择。
易于使用的尺寸和低调的颜色适用于各种菜单。
碗的背面有凹槽，便于排水和干燥。
很好的是，它很容易处理，适合日常使用。
它是一种非常受欢迎的产品，虽然它适合于日本料理，但很多人用它来搭配北欧的餐具，如Iittala。
如果长田餐具能够成为人们重新思考日本餐具并越来越多地使用日本餐具的催化剂，我将感到非常高兴。
*白色的瓷器
瓷器特有的美丽白度脱颖而出。
这是展示任何菜肴的最简单和最美丽的方式。
*灰色
高品质和简单的色彩与斯堪的纳维亚餐具相得益彰。
它是自然界69中最受欢迎的颜色，因为没有多少其他颜色像它一样。
[尺寸大]
矩形板中最大的尺寸。
作为一道菜，它可以很好地满足2或3人的生鱼片和2或3人的饭团。
作为一道主菜，它也可以用来盛放牛排和配菜，或者菲力牛排和卷心菜。
HAKUSAN CHOUHOUZARA
This rectangular dish has a beautiful striped relief pattern that resembles the veins of a leaf.
The warped corners allow you to serve Japanese food beautifully and make it easy to pick up.
Three sizes are available. Two colors are available.
The easy-to-use sizes and subdued colors are suitable for a variety of menus.
The back of the bowls are grooved for easy drainage and drying.
It is nice that it is easy to handle for daily use.
It is a very popular product, and although it is suitable for Japanese cuisine, many people use it with Scandinavian tableware such as Iittala.
I would be happy if the Nagata Dish can be a catalyst for people to rethink Japanese tableware and use Japanese tableware more and more.
*White porcelain
The beautiful whiteness unique to porcelain stands out.
It is the simplest and most beautiful way to present any dish.
*Gray
The high quality and simple coloring goes well with Scandinavian tableware.
It is the most popular color in natural69 because there are not many other colors like it.
[Size large]
The largest size among the rectangular plates.
As a serving dish, it can beautifully serve sashimi for 2 or 3 people and rice balls for 2 or 3 people.
As a main dish, it can also be used to serve steak and garnish, or fillet cutlet and cabbage.