厂商详情
ARIGATO ORIZURU P&P
| 地址 | masuo kashiwashi Chiba, 日本邮编:277-0033 |
|---|---|
| 负责人姓名 | Yoko Okutake |
| 年收 | 不显示 |
| 公司人数 | 不显示 |
| 网址 |
SD商品编号:11569305
| 详情 | 价格 & 数量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
1张。
 Original text before translation
1枚
(birthdayカードmini【日本語ver】)
JAN:4595121835267
|
(birthdayカードmini【日本語ver】)
JAN:4595121835267
批发价: 仅限会员
1点/组
有库存
|
|
| S3 |
1000张
Original text before translation
1000枚
([1000枚]birthdayカードmini【日本語ver】)
|
([1000枚]birthdayカードmini【日本語ver】)
批发价: 仅限会员
1点/组
有库存
|
|
| S4 |
1 套单面
Original text before translation
1セット片面
(カードデザイン)
|
(カードデザイン)
批发价: 仅限会员
1点/组
有库存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
*鹤纸尺寸 → 9.5 厘米 x 9.5 厘米 京都手染玉前和纸
*卡片尺寸 *容量 → 每包 1 张 *包装尺寸 → 宽 10 厘米 x 高 8 厘米 x 深 0.5 厘米 *普通明信片对折后的尺寸 *每套 1,000 张明信片是按订单制作的，因此交货期约为一个月。 |
| 商品规格 |
|---|
描述
| 惊喜生日卡迷你版 [日语版]。 在日本，有一种古老的说法：折纸鹤可以延年益寿。 据记载，在日本江户时代，折纸鹤在老百姓中很流行。 如果您不能从头折到尾，也不用担心！ 这张生日贺卡要求寿星打开折纸鹤的翅膀，这是折纸过程中的最后一步。 贺卡上有文字[你打开翅膀，完成折纸鹤]以及折纸鹤的传说。 *请手动打开翅膀。 *我们也可以制作原创设计。 请注意，设计和印刷需要额外的时间。 (截至目前的估算：双面设计 + 1,000 张/约 1 个月） *关于 P&P，残疾人就业支持网络的一般法人协会*。 P&P 倡导 "准商业"，即残疾人通过工作实现人生价值。我们正在为残疾人提供可持续的就业支持，在工作满意度和经济增长之间取得平衡。 我们公司最大的特点是，公司本身并不管理/运营福利办公室（包括工场），而是由员工自己管理/运营。本公司最大的特点是，本公司本身不管理/运营福利办公室（包括工场），但已有的福利办公室正在共同努力，超越公司的界限，创造一个东西。Arigato Orizuru "的产品是由多个福利事务所合作生产的。 所有参与的福利事务所都认为，我们有责任将日本美好的传统文化与世界和下一代联系起来。因此，参与制作 "Arigatou Orizuru "产品的残疾人承担着以下责任我们本着取悦顾客的愿望制作产品。 获奖*. 第 6 届千叶县企业家商业计划大赛 千叶县知事奖及其他多个赞助商特别奖 媒体报道*. 报纸] *日经新闻（千叶版 读卖新闻 [报纸] *千叶日本报 [报纸 千叶日本报》 *《千叶日本报》 ； *THE JAPAN NEWS ； *亚洲新闻》NWRWORK ； *Jiji Press（在全国地方报纸上发表有关该项目的文章）等。 [网络媒体] ； 新闻 *雅虎！ 日本新闻周刊 *读卖新闻在线 ； *Asahi Shimbun Digital ； *产经新闻集团的新闻媒体等。 * 产品介绍结果*. Mystays酒店集团的节庆活动 *明治安田生命保险相互会社*。 安田生命保险相互会社千叶总公司和千叶五家支店向客户赠送的礼物 日本文化遗产--番州清水寺的护身符[Orizuru 护身符] *安田生命保险株式会社千叶总公司及千叶五家支公司的客户赠送礼品。 *东京都内各大酒店的前台等。 |
更多
| 配送方法 | 估计到达 |
|---|---|
| Sea Mail | 从 06月14日 到 08月20日 |
| Air Mail | 从 05月29日 到 05月31日 |
| EMS | 从 05月28日 到 05月31日 |
| Pantos Express | 从 05月30日 到 06月04日 |
| DHL | 从 05月28日 到 05月30日 |
| UPS | 从 05月28日 到 05月30日 |
| FedEx | 从 05月28日 到 05月30日 |
|
某些交易条件可能仅适用于日本
[1] 本产品为定制产品。我们将在收到您的订单后一周内发货。如果数量较大，我们将与您协商交货日期。如果数量较多，我们会与您协商交货日期。
[剪裁位置不同，图案也会有所不同。 [3]虽然我们尽力展示与实际产品接近的颜色，但实际颜色和质地可能会因您的设备或观看环境而略有不同。设备或查看环境。 [4]由于产品完全手工制作，因此具有机械制造产品所没有的温馨感，但不同产品之间会有细微的个体差异。但不同产品之间还是会有细微的个体差异。 [请事先了解这一点。 [6]一套 1000 张的卡片大约需要一个月的时间才能制作完成。 [7] 我们也可以制作原创设计。 *如有兴趣，请随时与我们联系。订购时，请同时订购产品和原创设计费。 |
其他人感兴趣的:
postcard此类产品中的其他产品:
在日本，有一种古老的说法：折纸鹤可以延年益寿。
据记载，在日本江户时代，折纸鹤在老百姓中很流行。
如果您不能从头折到尾，也不用担心！
这张生日贺卡要求寿星打开折纸鹤的翅膀，这是折纸过程中的最后一步。
贺卡上有文字[你打开翅膀，完成折纸鹤]以及折纸鹤的传说。
*请手动打开翅膀。
*我们也可以制作原创设计。
请注意，设计和印刷需要额外的时间。
(截至目前的估算：双面设计 + 1,000 张/约 1 个月）
*关于 P&P，残疾人就业支持网络的一般法人协会*。
P&P 倡导 "准商业"，即残疾人通过工作实现人生价值。我们正在为残疾人提供可持续的就业支持，在工作满意度和经济增长之间取得平衡。
我们公司最大的特点是，公司本身并不管理/运营福利办公室（包括工场），而是由员工自己管理/运营。本公司最大的特点是，本公司本身不管理/运营福利办公室（包括工场），但已有的福利办公室正在共同努力，超越公司的界限，创造一个东西。Arigato Orizuru "的产品是由多个福利事务所合作生产的。
所有参与的福利事务所都认为，我们有责任将日本美好的传统文化与世界和下一代联系起来。因此，参与制作 "Arigatou Orizuru "产品的残疾人承担着以下责任我们本着取悦顾客的愿望制作产品。
获奖*.
第 6 届千叶县企业家商业计划大赛
千叶县知事奖及其他多个赞助商特别奖
媒体报道*.
报纸] *日经新闻（千叶版
读卖新闻 [报纸] *千叶日本报 [报纸
千叶日本报》 *《千叶日本报》 ；
*THE JAPAN NEWS ；
*亚洲新闻》NWRWORK ；
*Jiji Press（在全国地方报纸上发表有关该项目的文章）等。
[网络媒体] ；
新闻 *雅虎！
日本新闻周刊 *读卖新闻在线 ；
*Asahi Shimbun Digital ；
*产经新闻集团的新闻媒体等。
* 产品介绍结果*.
Mystays酒店集团的节庆活动 *明治安田生命保险相互会社*。
安田生命保险相互会社千叶总公司和千叶五家支店向客户赠送的礼物
日本文化遗产--番州清水寺的护身符[Orizuru 护身符] *安田生命保险株式会社千叶总公司及千叶五家支公司的客户赠送礼品。
*东京都内各大酒店的前台等。
In Japan, there is an old saying that folding paper cranes can prolong one's life.
There is a record that it was popular among the common people in the Edo period in Japan.
Don't worry if you can't fold from the beginning to the end!
This birthday card asks the birthday person to open the wings of the origami crane, the last step in the process.
The card has the text [you open the wings and complete the origami crane] along with the legend of the origami crane.
*This product is not a pop-up type. Please open the wings manually.
*We can also produce original designs. Please feel free to contact us.
Please note that it will take additional days for designing and printing.
(Estimate up to now: double-sided design + 1,000 sheets/approximately 1 month)
*About P&P, a general incorporated association for the disabled employment support network*.
P&P advocates "para-business," in which people with disabilities find fulfillment in their lives through work. We are developing sustainable employment support for people with disabilities that balances both job satisfaction and economic growth.
The greatest feature of our corporation is that our corporation itself does not manage/operate welfare offices (including workshops), but the welfare offices that already exist are working together to create one thing, transcending the boundaries of the corporation. [The products of "Arigato Orizuru" are made through the cooperation of multiple welfare offices.
All of the participating welfare offices share the belief that we have a role to play in connecting Japan's wonderful traditional culture to the world and to the next generation. For this reason, the people with disabilities who are involved in the products of "Arigatou Orizuru" take responsibility for their roles and work diligently every day. We make our products with the desire to please our customers.
*Awards*.
The 6th Chiba Entrepreneur Business Plan Competition
Chiba Prefecture Governor's Award and several other sponsor's special awards
*Media coverage*.
[Newspaper] *Nikkei Newspaper (Chiba edition)
*The Yomiuri Shimbun [Newspaper] *The Chiba Nippo [Newspaper] *The Chiba Nippo
*The Chiba Nippo
*THE JAPAN NEWS
*ASIA NEWS NWRWORK
*Jiji Press (articles on the project are published in regional newspapers nationwide), etc.
[web media]
News *Yahoo!
Newsweek Japan *Yomiuri Shimbun Online
Yomiuri Shimbun Online *Asahi Shimbun Digital
*Asahi Shimbun Digital
*News media of Sankei Shimbun Group, etc.
*Product introduction results*
*Novelty of the festivals of Mystays Hotel Group *Meiji Yasuda Mutual Life Insurance Co.
*Meiji Yasuda Mutual Life Insurance Company, Chiba Headquarters and five Chiba branch offices as a present to their customers *Meiji Yasuda Mutual Life Insurance Company, Chiba Headquarters and five Chiba branch offices as a present to their customers
*Official amulet of Kiyomizu Temple in Banshu, a Japanese Heritage site [Orizuru amulet]
*Front counters of city hotels in the Tokyo metropolitan area, etc.