厂商详情
MARUMO TAKAGI CO.,LTD.
| 地址 | 1-12-1 Ichinokura-cho Tajimi-city Gifu, 日本邮编:507-0814 |
|---|---|
| 负责人姓名 | Masaharu Takagi |
| 年收 | 不显示 |
| 公司人数 | 不显示 |
| 网址 | |
| SNS |
其他人感兴趣的
此类产品中的其他产品
玻璃杯/杯子/保温杯 龙
SD商品编号:12819926
| 详情 | 价格 & 数量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
美浓辉子金、龙、6 件
 Original text before translation
美濃輝璃妓 ゴールド 龍 6点
(SP5Y56-02)
|
(SP5Y56-02)
批发价: 仅限会员
6点/组
有库存
|
|
| 出货时期 |
|---|
|
约2周
|
| 尺寸 |
|---|
|
φ70mm x H173mm 400t 箱：W110 x D215 x H83mm
|
| 商品规格 |
|---|
描述
| 卖点 这款美浓陶瓷不倒翁以金龙为主题，在 "美浓桐子 "系列中独树一帜。活灵活现的龙在金色光泽的映衬下显得格外耀眼，让人联想到金箔。吉祥的设计是庆祝场合和馈赠礼品的理想之选。无论是在日本国内还是在国外的馈赠礼品中，该产品都是集日本魅力和奢华感于一体的精品。 该产品曾荣获 2023 年 "OMOTENASHI Selection "奖、"全国旅游纪念品联合会会长奖 "和全国旅游纪念品评审委员会 "特别评审优秀奖"、"日本文化大奖（第四届日本文化振兴事业）"等多项大奖。 该产品采用豪华包装盒，非常适合作为纪念礼品或馈赠海外客户的礼物。 [产品设计细节］ 整个不倒翁被涂成厚重的金属金色，"龙 "的形象则通过喷砂技术精妙地描绘出来。龙腾空而起，犹如穿云破雾，是集力量与优雅于一身的象征性图案。玻璃内部似乎闪烁着紫色和金色的光芒，但这是由于外部颜料的反射，内部并没有进行任何绘画或处理。它的设计旨在反映饮料的颜色，既可作为欣赏品，也可作为实用物品。 *由于是手工装饰，颜色和图案存在个体差异。购买前请注意。 |
更多
| 配送方法 | 估计到达 |
|---|---|
| Sea Mail | 从 2026年01月05日 到 2026年03月09日 |
| Air Mail | 从 2025年12月18日 到 2025年12月22日 |
| EMS | 从 2025年12月17日 到 2025年12月22日 |
| Pantos Express | 从 2025年12月19日 到 2025年12月24日 |
| DHL | 从 2025年12月17日 到 2025年12月19日 |
| UPS | 从 2025年12月17日 到 2025年12月19日 |
| FedEx | 从 2025年12月17日 到 2025年12月19日 |
|
某些交易条件可能仅适用于日本
请使用温和的厨房清洁剂和海绵等柔软材料清洗。请勿在微波炉或烤箱中使用。*请勿将产品长时间浸泡在水中或温水中。*请注意，由于是手工制作，转印的位置和形状可能会有所不同。
|
此类产品中的其他产品:
这款美浓陶瓷不倒翁以金龙为主题，在 "美浓桐子 "系列中独树一帜。活灵活现的龙在金色光泽的映衬下显得格外耀眼，让人联想到金箔。吉祥的设计是庆祝场合和馈赠礼品的理想之选。无论是在日本国内还是在国外的馈赠礼品中，该产品都是集日本魅力和奢华感于一体的精品。
该产品曾荣获 2023 年 "OMOTENASHI Selection "奖、"全国旅游纪念品联合会会长奖 "和全国旅游纪念品评审委员会 "特别评审优秀奖"、"日本文化大奖（第四届日本文化振兴事业）"等多项大奖。
该产品采用豪华包装盒，非常适合作为纪念礼品或馈赠海外客户的礼物。
[产品设计细节］
整个不倒翁被涂成厚重的金属金色，"龙 "的形象则通过喷砂技术精妙地描绘出来。龙腾空而起，犹如穿云破雾，是集力量与优雅于一身的象征性图案。玻璃内部似乎闪烁着紫色和金色的光芒，但这是由于外部颜料的反射，内部并没有进行任何绘画或处理。它的设计旨在反映饮料的颜色，既可作为欣赏品，也可作为实用物品。
*由于是手工装饰，颜色和图案存在个体差异。购买前请注意。
This Mino ware tumbler features a gold dragon motif and boasts an overwhelming presence among the "Mino Kiriko" series. The lively dragon stands out against a glossy golden texture reminiscent of gold leaf. The auspicious design is ideal for celebratory occasions and as a gift. This product can be proposed as a gem that combines Japanese charm and a sense of luxury in gift-giving occasions both in Japan and abroad.
This product has received a number of prestigious awards, including the "OMOTENASHI Selection" award in 2023, the "National Tourism Souvenir Federation Chairman's Award" and "Special Judging Excellence Award" at the National Tourism Souvenir Judging Committee, and the "Japanese Culture Grand Prix (4th Japanese Culture Promotion Project)".
The product is packaged in a luxurious box, making it ideal as a commemorative gift or a gift for overseas customers.
[Product design details].
The entire tumbler is painted in a heavy metallic gold color, and the "dragon" is delicately depicted using a sandblasting technique. The dragon soaring to the sky as if piercing through the clouds is a symbolic motif that combines power and elegance. The inside of the glass appears to glow with purple and gold, but this is due to the reflection of the pigment on the outside, and the inside is not painted or treated in any way. It is designed to reflect the color of the beverage and can be enjoyed as both an appreciation and a practical item.
*Because of the hand-worked decoration, there are individual differences in color and pattern. Please be aware of this before purchasing.