厂商详情
MARUMO TAKAGI CO.,LTD.
| 地址 | 1-12-1 Ichinokura-cho Tajimi-city Gifu, 日本邮编:507-0814 |
|---|---|
| 负责人姓名 | Masaharu Takagi |
| 年收 | 不显示 |
| 公司人数 | 不显示 |
| 网址 | |
| SNS |
此类产品中的其他产品
玻璃杯/杯子/保温杯 威士忌杯
SD商品编号:12819990
| 详情 | 价格 & 数量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
美浓辉子，岩石玻璃，樱花，6 件
 Original text before translation
美濃輝璃妓 ロックグラス 桜 6点
(SP5Y58-04)
|
(SP5Y58-04)
批发价: 仅限会员
6点/组
有库存
|
|
| 出货时期 |
|---|
|
约2周
|
| 尺寸 |
|---|
|
φ80xH92mm 300cc 盒：宽 120xD110xH100mm
|
| 商品规格 |
|---|
描述
| [卖点评论］ 这款手掌大小的玻璃杯像宝石一样闪闪发光。日本传统图案[麻叶]和[樱花]的华丽设计使其成为一份完美的礼物。根据光线角度的不同，颜色也会发生变化，营造出一个特别的时刻。随附特制泡桐木盒*和金色锦布，建议作为海外礼品赠送。 [产品设计细节］ 玻璃外层经过一种名为 "内霜 "的特殊工艺处理，使玻璃内部呈现出晶莹光泽。然后，用刷子精心涂抹金、银和铜颜料，再经过烧制，形成耀眼的光泽。表面喷砂出麻叶和樱花图案。从内部看，渐变的紫色熠熠生辉，营造出美丽的立体效果。 樱花是春天的象征，而麻叶一直以来都是人们喜爱的吉祥图案，可以辟邪、祝愿万物生长。将这两种图案融合在一个器皿中，这样的设计让人联想到日本文化的博大精深。 即使不用来饮用，它也像室内装饰一样美观。它不仅可以用作冰酒杯，还可以用作清酒、利口酒或甜点杯。 它被装在一个豪华的泡桐木盒中，盒内衬有金色锦缎。作为结婚礼物、促销礼物或送给海外客户的礼物，它非常受欢迎。 *由于是手工装饰，颜色和图案存在个体差异。购买前请注意这一点。 |
更多
| 配送方法 | 估计到达 |
|---|---|
| Sea Mail | 从 2025年12月30日 到 2026年03月03日 |
| Air Mail | 从 2025年12月12日 到 2025年12月16日 |
| EMS | 从 2025年12月11日 到 2025年12月16日 |
| Pantos Express | 从 2025年12月15日 到 2025年12月18日 |
| DHL | 从 2025年12月11日 到 2025年12月15日 |
| UPS | 从 2025年12月11日 到 2025年12月15日 |
| FedEx | 从 2025年12月11日 到 2025年12月15日 |
|
某些交易条件可能仅适用于日本
请使用温和的厨房清洁剂和海绵等柔软材料清洗。请勿在微波炉或烤箱中使用。*请勿将产品长时间浸泡在水中或温水中。*请注意，由于是手工制作，转印的位置和形状可能会有所不同。
|
此类产品中的其他产品:
这款手掌大小的玻璃杯像宝石一样闪闪发光。日本传统图案[麻叶]和[樱花]的华丽设计使其成为一份完美的礼物。根据光线角度的不同，颜色也会发生变化，营造出一个特别的时刻。随附特制泡桐木盒*和金色锦布，建议作为海外礼品赠送。
[产品设计细节］
玻璃外层经过一种名为 "内霜 "的特殊工艺处理，使玻璃内部呈现出晶莹光泽。然后，用刷子精心涂抹金、银和铜颜料，再经过烧制，形成耀眼的光泽。表面喷砂出麻叶和樱花图案。从内部看，渐变的紫色熠熠生辉，营造出美丽的立体效果。
樱花是春天的象征，而麻叶一直以来都是人们喜爱的吉祥图案，可以辟邪、祝愿万物生长。将这两种图案融合在一个器皿中，这样的设计让人联想到日本文化的博大精深。
即使不用来饮用，它也像室内装饰一样美观。它不仅可以用作冰酒杯，还可以用作清酒、利口酒或甜点杯。
它被装在一个豪华的泡桐木盒中，盒内衬有金色锦缎。作为结婚礼物、促销礼物或送给海外客户的礼物，它非常受欢迎。
*由于是手工装饰，颜色和图案存在个体差异。购买前请注意这一点。
This palm-sized glass shines like a jewel. The gorgeous design of the traditional Japanese patterns [hemp leaf] and [cherry blossom] makes it a perfect gift. The colors change depending on the angle of the light, creating a special moment. It comes with a special paulownia wood box* with gold brocade cloth, and is recommended as an overseas gift.
[Product Design Details]
The outside of the glass has been subjected to a special process called "in-frosting," which traps a crystalline shine inside the glass. Then, gold, silver, and copper pigments are carefully applied with a brush and fired to create a dazzling luster. The surface is sandblasted with a hemp leaf and cherry blossom pattern. From the inside, a gradation of purple color shines through, creating a beautiful three-dimensional effect.
Cherry blossoms are a symbol of spring, and hemp leaves have long been loved as a lucky pattern to ward off evil and to wish for growth. The fusion of these two patterns in a single vessel is a design that evokes the depth of Japanese culture.
Even when not being used for drinking, it is as beautiful as an interior decoration. It can be used not only as a rocks glass, but also as a sake, liqueur, or dessert cup.
It comes in a luxurious paulownia wood box, and the box is lined with gold brocade cloth. It is very popular as a wedding gift, a promotion gift, or a gift for overseas customers.
*Because of the handmade decoration, there are individual differences in coloring and patterns. Please be aware of this before purchasing.