厂商详情
Matsumoto China Co.,Ltd
| 地址 | 848 Kamimizunocho Setoshi Aichi, 日本邮编:489-0062 |
|---|---|
| 负责人姓名 | TETSUYA MATSUMOTO |
| 年收 | JPY 330,000,000 |
| 公司人数 | 20 |
SD商品编号:1357924
| 详情 | 价格 & 数量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
小圆盘
 Original text before translation
粉引 丸小皿
(11713)
JAN:4965476117132
|
(11713)
JAN:4965476117132
批发价: 仅限会员
3点/组
有库存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
11厘米直径。
|
| 商品规格 |
|---|
描述
| Utsuwa [nurture] [Kohiki]. 纯白色的 Kohiki，富含泥土气息，简单方便，适合日常饮食。纯白色的 Kohiki 充满泥土气息，简单易用，适合日常饮食。 然而，它却没有西式餐具的坚硬，甚至还有一种温馨感。 通常使用小尺寸的盘子。 Kohiki 餐具吸水性强。 而且，水也很难从其结构中流出，因此使用时需要花费很多时间和精力。 不过，小心使用它也是一种享受。 它是一个可以被使用、欣赏其色彩变化和培养的器皿。 光希器有时会呈现粉红色，称为 "Gohonte"。 此外，有些针孔*和铁粉也被认为是好品质。 请将其理解为产品的特征。 Maitokan / 日常用具 / 盘子 * 碗 / 现代简约用具 / Seto ware |
更多
| 配送方法 | 估计到达 |
|---|---|
| Sea Mail | 请参阅产品说明。 |
| Air Mail | |
| EMS | |
| Pantos Express | |
| DHL | |
| UPS | |
| FedEx |
|
某些交易条件可能仅适用于日本
*库存数量随时可能发生变化，因此，即使您下了订单，我们也可能因为售罄或其他原因而无法交付您的订单。
*通常情况下，我们在收到订单后一周左右发货，但如果因缺货而延迟发货，我们会通知你交货日期。 *可以使用微波炉和洗碗机，但不允许使用明火和烤箱。 *由于陶瓷的性质，由于烧制的原因，颜色和尺寸可能与图片有轻微差异。 |
此类产品中的其他产品:
纯白色的 Kohiki，富含泥土气息，简单方便，适合日常饮食。纯白色的 Kohiki 充满泥土气息，简单易用，适合日常饮食。
然而，它却没有西式餐具的坚硬，甚至还有一种温馨感。
通常使用小尺寸的盘子。
Kohiki 餐具吸水性强。
而且，水也很难从其结构中流出，因此使用时需要花费很多时间和精力。
不过，小心使用它也是一种享受。
它是一个可以被使用、欣赏其色彩变化和培养的器皿。
光希器有时会呈现粉红色，称为 "Gohonte"。
此外，有些针孔*和铁粉也被认为是好品质。
请将其理解为产品的特征。
Maitokan / 日常用具 / 盘子 * 碗 / 现代简约用具 / Seto ware
This is a super long-selling product that has been on the market for over 40 years. Plain white Kohiki, rich in earthiness, is simple and easy to use for daily meals.
Yet, it does not have the hardness of Western tableware, and even has a sense of warmth.
Small sized plates are often used.
Kohiki dishes absorb water.
It is also difficult for water to escape from its structure, so it takes a lot of time and effort to use it.
However, it is a pleasure to use it carefully.
It is a vessel that can be used, enjoyed for its color changes, and nurtured. That is what Kohiki is all about.
Kohiki vessels sometimes have a pinkish color called "Gohonte".
Also, some pinholes* and iron powders are considered as good quality.
Please understand it as a characteristic of the product.
Maitokan / Everyday utensils / Plates * Bowls / Simple modern utensils / Seto ware