厂商详情
RYU-RYU
| 地址 | 2-22-3F Chayanocho Ashiyashi Hyogo, 日本邮编:659-0067 |
|---|---|
| 负责人姓名 | YASUYUKI SEKIGUCHI |
| 年收 | 不显示 |
| 公司人数 | 35 |
| 网址 |
SD商品编号:13740319
| 详情 | 价格 & 数量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
[我不在乎。
 Original text before translation
「か」かまへんよ
(KPB14)
JAN:4510180422180
|
(KPB14)
JAN:4510180422180
批发价: 仅限会员
2点/组
有库存
|
|
| 出货时期 |
|---|
|
约1周
|
| 尺寸 |
|---|
| 商品规格 |
|---|
描述
| 这款 Pochibukuro 的灵感来自日本传统游戏 "Iroha Karuta"。 有趣的文字和舒缓的插图让这款 Pochibukuro 充满了游戏精神，大人和孩子都可以尽情享受。 背面还有一幅插图。(第三张图片） 当您想以不太正式的方式赠送礼物时，请使用 [Iroha Karuta Pochi]。 Pochi 袋由和纸制成，触感很好，相同图案的 Pochi 袋一套两个、 每个图案还附带两张封口贴纸（第 4 张图片）。 封口贴可以从插纸上剪下来使用。 PP 也可用于悬挂（交货时折叠并粘合）。(PP 在交货时已折叠并粘好）。 图案：[舞妓*京都方言 插图 / 奥野 *多用途固定装置*。 如果您订购 [Iroha Karuta Pochi] 的所有图案（零件编号 KPB01-20），每种图案各 5 套（10 件）、 如果您订购所有 [Iroha karuta Pochi] 图案（零件编号 KPB01-20）各 5 套（10 件），我们将附带一个多功能夹具和方便产品开发的 [Iroha karuta Pochi] POP。 *材料：纸张（G 级 * 微楞） *组装好的夹具（交货时已折叠） *可使用提供的纸板（4 张）调整高度。 *提供的固定装置数量有限。 *下订单后可能需要几天才能发货。 *可在顶排后面的空隙中插入 POP。 *除礼品信封、钱币信封和 Pochibukuro 外，还可用于其他用途。 [多用途固定装置]。 材料：纸 内容 ：4 层 尺寸：约高 260 毫米 x 宽 450 毫米 x 深 280 毫米（组装尺寸） 约高 250 毫米 x 宽 450 毫米 x 深 10 毫米（交货时尺寸） 日本制造 |
更多
| 配送方法 | 估计到达 |
|---|---|
| Sea Mail | 从 2025年12月02日 到 2026年02月03日 |
| Air Mail | 从 2025年11月14日 到 2025年11月18日 |
| EMS | 从 2025年11月13日 到 2025年11月18日 |
| Pantos Express | 从 2025年11月17日 到 2025年11月20日 |
| DHL | 从 2025年11月13日 到 2025年11月17日 |
| UPS | 从 2025年11月13日 到 2025年11月17日 |
| FedEx | 从 2025年11月13日 到 2025年11月17日 |
|
某些交易条件可能仅适用于日本
*由于 LCD 显示器或观看环境的原因，产品图片的颜色可能与实际产品的颜色存在差异。
*订单总额在 18,000 日元（不含税）以上可享受免费送货服务。 |
其他人感兴趣的:
envelope此类产品中的其他产品:
有趣的文字和舒缓的插图让这款 Pochibukuro 充满了游戏精神，大人和孩子都可以尽情享受。
背面还有一幅插图。(第三张图片）
当您想以不太正式的方式赠送礼物时，请使用 [Iroha Karuta Pochi]。
Pochi 袋由和纸制成，触感很好，相同图案的 Pochi 袋一套两个、
每个图案还附带两张封口贴纸（第 4 张图片）。
封口贴可以从插纸上剪下来使用。
PP 也可用于悬挂（交货时折叠并粘合）。(PP 在交货时已折叠并粘好）。
图案：[舞妓*京都方言
插图 / 奥野
*多用途固定装置*。
如果您订购 [Iroha Karuta Pochi] 的所有图案（零件编号 KPB01-20），每种图案各 5 套（10 件）、
如果您订购所有 [Iroha karuta Pochi] 图案（零件编号 KPB01-20）各 5 套（10 件），我们将附带一个多功能夹具和方便产品开发的 [Iroha karuta Pochi] POP。
*材料：纸张（G 级 * 微楞）
*组装好的夹具（交货时已折叠）
*可使用提供的纸板（4 张）调整高度。
*提供的固定装置数量有限。
*下订单后可能需要几天才能发货。
*可在顶排后面的空隙中插入 POP。
*除礼品信封、钱币信封和 Pochibukuro 外，还可用于其他用途。
[多用途固定装置]。
材料：纸
内容 ：4 层
尺寸：约高 260 毫米 x 宽 450 毫米 x 深 280 毫米（组装尺寸）
约高 250 毫米 x 宽 450 毫米 x 深 10 毫米（交货时尺寸）
日本制造
The funny words and soothing illustrations make this Pochibukuro full of playful spirit that both adults and children can enjoy.
The back side also has an illustration. (Third image)
Please use [Iroha Karuta Pochi] when you want to give a gift in a less formal way.
The Pochi Bags are made of Japanese paper with a tactile feel, and come in a set of two of the same pattern,
Two sealing stickers (4th image) for each pattern are also included.
The sealing stickers can be used by cutting them off from the insert paper.
The PP can also be used for hanging (folded at the time of delivery and glued). (The PP is folded and glued at the time of delivery.)
Motif: [Maiko*Kyoto dialect
illustration / Okuno
*multipurpose fixture present*.
If you order 5 sets (10 items) each of all patterns (part numbers KPB01-20) of [Iroha Karuta Pochi],
If you order 5 sets (10 items) each of all [Iroha karuta Pochi] patterns (part numbers KPB01-20), we will attach a multi-purpose fixture and POP of [Iroha karuta Pochi] that are convenient for product development.
*Material: Paper (G-tier * Micro-flute)
*Assembled fixtures (folded at delivery)
*Height can be adjusted with the provided paperboards (4 sheets).
*A limited number of fixtures are available.
*It may take a few days to ship after placing an order.
*POP can be inserted in the gap behind the top row.
*Can be used for other purposes than gift envelopes, money envelopes, and Pochibukuro.
[Multi-purpose fixtures].
Material : Paper
Contents : 4 tiers
Size : approx. H260mm x W450mm x D280mm (assembled size)
Approx. H250mm x W450mm x D10mm (size at delivery)
Made in Japan