廠商詳情
Paddy's Market
| 地址 | 5-9-6 Tsuji Saitamashiminamiku Saitama, 日本郵編:336-0026 |
|---|---|
| 負責人姓名 | MASAYUKI EMOTO |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 非公開 |
| 網址 |
相同分類的其他商品
SD商品編號:10050897
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
捉金鱼节
 Original text before translation
金魚すくい
(PR-TE-469)
|
(PR-TE-469)
批發價: 僅限會員查看
3個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
约33 x 90厘米
|
| 商品規格 |
|---|
描述
| 时尚的Tenugui手巾，采用日本传统工艺[扎染]制作。 这些天妇罗手巾是使用自明治时代流传下来的Sogizome技术，一条条精心染色而成的。(1868-1912). 你可以享受手工染色的微妙质感，例如只有Sogi染色才能产生的独特着色和模糊。 据说金鱼在室町时代（1333-1573）来自中国。 天狗有许多毛巾所不具备的优点，如 "不笨重"、"干燥快 "和 "有独特的图案"。 你为什么不像江户时代的人那样，以时尚的方式使用它们？ |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 06月19日 到 08月21日 |
| Air Mail | 從 06月03日 到 06月05日 |
| EMS | 從 06月02日 到 06月05日 |
| Pantos Express | 從 06月04日 到 06月09日 |
| DHL | 從 06月02日 到 06月04日 |
| UPS | 從 06月02日 到 06月04日 |
| FedEx | 從 06月02日 到 06月04日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
*颜色*图案*尺寸可能略有不同。
*请注意，价格、规格、设计和原产国可能因进口/购买条件而发生变化，恕不另行通知。 *请提前了解这一点。 |
这些天妇罗手巾是使用自明治时代流传下来的Sogizome技术，一条条精心染色而成的。(1868-1912).
你可以享受手工染色的微妙质感，例如只有Sogi染色才能产生的独特着色和模糊。
据说金鱼在室町时代（1333-1573）来自中国。
天狗有许多毛巾所不具备的优点，如 "不笨重"、"干燥快 "和 "有独特的图案"。
你为什么不像江户时代的人那样，以时尚的方式使用它们？
These tenugui hand towels are painstakingly dyed one by one by hand using the Sogizome technique, which has been handed down since the Meiji era (1868-1912).
You can enjoy the subtle texture of hand-dyeing, such as the unique coloring and blurring that only Sogi-dyeing can produce.
It is said that goldfish came from China in the Muromachi period (1333-1573).
Tenugui has many advantages that towels do not have, such as "not bulky," "dries quickly," and "has unique patterns.
Why don't you use them in a stylish way like the people of the Edo period?