廠商詳情
SISAM Inc,
| 地址 | 94-2 Tanakanishihinokuchicho Kyotoshisakyoku Kyoto, 日本郵編:606-8221 |
|---|---|
| 負責人姓名 | TAIHEI MIZUNO |
| 年銷售額 | JPY 450,000,000 |
| 公司人數 | 50 |
| 網址 | |
| SNS |
SD商品編號:12207867
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
中号（请于 4 月 25 日起开始销售）
 Original text before translation
Mサイズ（4/25〜販売を開始してください）
(2404OCK1701JMN)
|
(2404OCK1701JMN)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| S2 |
L 号（请于 4 月 25 日起开始销售）
Original text before translation
Lサイズ（4/25〜販売を開始してください）
(2404OCK1701JMN)
|
(2404OCK1701JMN)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| S3 |
XL 尺寸（请从 4 月 25 日起开始销售）
Original text before translation
XLサイズ（4/25〜販売を開始してください）
(2404OCK1701JMN)
|
(2404OCK1701JMN)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
中号：长 65 x 胸围 100 x 肩宽 42 x 袖长 20
L: 长度 67 x 胸围 105 x 肩宽 44 x 袖长 20.5 XL： 长度 69 x 胸围 110 x 肩宽 46 x 袖长 21 *之前在邮寄杂志上报道的 S 尺寸已不再供应。 |
| 商品規格 |
|---|
描述
| 这是 JAMMIN 为 Sisam Organic 的中性 T 恤设计的 25 周年特别印花！ 为了庆祝公司成立 25 周年，我们与 JAMMIN 合作。 为庆祝公司成立 25 周年，我们与专门从事慈善事业的京都时装品牌 JAMMIN 合作，制作了数量有限的原创印花 T 恤衫。我们与专门从事慈善事业的京都时装品牌 JAMMIN 合作，为 25 周年纪念制作了数量有限的原创印花 T 恤。 零售价中的 200 日元将捐赠给能登半岛地震赈灾基金。 JAMMIN 是一家利用设计力量创造机会，让人们对慈善和社会问题产生兴趣的公司。 该设计表达了 "用温暖的手制作衣服，以人为本，从轻轻采摘的棉花开始 "的故事。 25 周年 "由两片叶子和五朵棉花代表。 棉花好像要交给下一个人，给人一种公平贸易与未来（邻居）相连的印象。 [公平贸易][道德系列]。 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 06月17日 到 08月21日 |
| Air Mail | 從 05月30日 到 06月03日 |
| EMS | 從 05月29日 到 06月03日 |
| Pantos Express | 從 05月31日 到 06月05日 |
| DHL | 從 05月29日 到 05月31日 |
| UPS | 從 05月29日 到 05月31日 |
| FedEx | 從 05月29日 到 05月31日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
[请务必核对］
* 关于贵店的销售开始时间 本公司直营店和网上商店的销售开始时间为 4 月 25 日（周四），因此请贵公司配合，于 4 月 25 日（周四）或之后开始销售。 请在 4/25 日（周四）或之后开始销售。 本产品将于 4 月 1 日（周一）开始限量预购。 由于数量有限，您的订单可能会在下单后根据时间取消，敬请谅解。 该产品预计于 4 月初到货。 由于数量有限，根据时间安排，您的订单可能会在下单后被取消，敬请谅解。 |
相同分類的其他商品:
为了庆祝公司成立 25 周年，我们与 JAMMIN 合作。
为庆祝公司成立 25 周年，我们与专门从事慈善事业的京都时装品牌 JAMMIN 合作，制作了数量有限的原创印花 T 恤衫。我们与专门从事慈善事业的京都时装品牌 JAMMIN 合作，为 25 周年纪念制作了数量有限的原创印花 T 恤。
零售价中的 200 日元将捐赠给能登半岛地震赈灾基金。
JAMMIN 是一家利用设计力量创造机会，让人们对慈善和社会问题产生兴趣的公司。
该设计表达了 "用温暖的手制作衣服，以人为本，从轻轻采摘的棉花开始 "的故事。
25 周年 "由两片叶子和五朵棉花代表。
棉花好像要交给下一个人，给人一种公平贸易与未来（邻居）相连的印象。
[公平贸易][道德系列]。
To celebrate our 25th anniversary, we collaborated with JAMMIN, a Kyoto-based fashion brand specializing in charity,
We have produced a limited number of original printed T-shirts for the 25th anniversary in collaboration with JAMMIN, a fashion brand from Kyoto that specializes in charity.
200 yen of the retail price will be donated to the Noto Peninsula Earthquake Relief Fund.
JAMMIN is a company that uses the power of design to create opportunities for people to become interested in charity and social issues.
The design expresses the story of "Clothes made by warm hands, made with someone in mind, which starts with gently picked cotton. It expresses such a story.
The [25th] anniversary is represented by two leaves and five cotton flowers.
It looks as if the cotton is being handed over to the next person, giving the image of fair trade being connected to the future (to our neighbors).
[Fair Trade][Ethical Collection]