廠商詳情
MARUMO TAKAGI CO.,LTD.
| 地址 | 1-12-1 Ichinokura-cho Tajimi-city Gifu, 日本郵編:507-0814 |
|---|---|
| 負責人姓名 | Masaharu Takagi |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 非公開 |
| 網址 | |
| SNS |
玻璃杯/杯子/保温杯
SD商品編號:12820101
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
6 件，红色彩绘草花剪纸酒杯
 Original text before translation
赤絵草花切立盃 6点
(SP5A19-24)
|
(SP5A19-24)
批發價: 僅限會員查看
6個/組
有庫存
|
|
| 出貨時期 |
|---|
|
約10日
|
| 尺寸 |
|---|
|
Φ45xH42mm, 50cc
|
| 商品規格 |
|---|
描述
| [卖点点评］ 这款优雅、传统而美丽的瓷质漱口杯以华丽的红色和金色绘画装饰。造型奢华，使用方便，非常适合在著名的日本餐厅和旅馆中使用。它可与浊盅搭配使用，营造出整体感，还建议作为礼品或日本文化用品赠送给海外客户。 [产品设计细节］ 这款五方罐采用传统设计，以美丽的白瓷为底座，绘以红色和绿色，并饰以金色。两侧精心装饰了漂亮的花卉图案和叶子，中间用金色颜料点缀，给人一种高雅华丽的印象。花纹的流动有一种只有手绘才能达到的柔和感，每件作品都有自己的个性。光滑的口沿使其易于饮用，圆柱形的造型提供了极佳的稳定性。瓷器结构也非常耐用，可反复使用，适合专业用途。它既可用于冷藏清酒，也可用于加热清酒，四季皆宜。与该系列中的 SP5A19-22/SP5A19-23 Tokutsu（清酒杯）组合使用，可创造出统一的桌面展示效果。这是一款美观实用的饮酒杯，可用于从日常使用到特殊场合的各种场合。 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 2025年12月11日 到 2026年02月12日 |
| Air Mail | 從 2025年11月25日 到 2025年11月27日 |
| EMS | 從 2025年11月24日 到 2025年11月27日 |
| Pantos Express | 從 2025年11月26日 到 2025年12月01日 |
| DHL | 從 2025年11月24日 到 2025年11月26日 |
| UPS | 從 2025年11月24日 到 2025年11月26日 |
| FedEx | 從 2025年11月24日 到 2025年11月26日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
使用前请清洗。*请勿使用洗碗机。*请使用温和的厨房清洁剂和海绵等柔软材料清洗。请勿在微波炉或烤箱中使用。 *请勿将产品长时间浸泡在清水或温水中。*请注意，由于手工操作，转印的位置和形状可能会有所不同。
|
这款优雅、传统而美丽的瓷质漱口杯以华丽的红色和金色绘画装饰。造型奢华，使用方便，非常适合在著名的日本餐厅和旅馆中使用。它可与浊盅搭配使用，营造出整体感，还建议作为礼品或日本文化用品赠送给海外客户。
[产品设计细节］
这款五方罐采用传统设计，以美丽的白瓷为底座，绘以红色和绿色，并饰以金色。两侧精心装饰了漂亮的花卉图案和叶子，中间用金色颜料点缀，给人一种高雅华丽的印象。花纹的流动有一种只有手绘才能达到的柔和感，每件作品都有自己的个性。光滑的口沿使其易于饮用，圆柱形的造型提供了极佳的稳定性。瓷器结构也非常耐用，可反复使用，适合专业用途。它既可用于冷藏清酒，也可用于加热清酒，四季皆宜。与该系列中的 SP5A19-22/SP5A19-23 Tokutsu（清酒杯）组合使用，可创造出统一的桌面展示效果。这是一款美观实用的饮酒杯，可用于从日常使用到特殊场合的各种场合。
This elegant and traditionally beautiful porcelain gulping cup is decorated with gorgeous red and gold painting. The luxurious yet easy-to-use shape makes it ideal for use in prestigious Japanese restaurants and ryokan (Japanese-style inns). It can be used as a set with a tokuri to create a sense of unity, and is also recommended as a gift or as a Japanese cultural item for overseas customers.
[Product design details]
This goupon has a traditional design with a beautiful white porcelain base, painted in red and green, and decorated with gold. The sides are carefully decorated with pretty floral patterns and leaves, and the center is accented with gold paint, creating an impression that is both elegant and glamorous. The flow of the patterns has a softness that can only be achieved by hand-painting, and each piece has its own individuality. The smooth rim of the mouth makes it easy to drink, and the cylindrical shape provides excellent stability. The porcelain construction is also highly durable and can be used repeatedly for professional use. It can be used for both cold and heated sake, and is suitable for all four seasons. Combined with the SP5A19-22/SP5A19-23 Tokutsu (sake cups) in the series, it can be used to create a unified tabletop presentation. This is a beautiful and practical drinking cup that can be used for a wide range of occasions, from daily use to special occasions.