廠商詳情
KUMAGAI CO.,LTD.
| 地址 | 9-5 Kawatakiyomizuyakidanchicho Kyotoshiyamashinaku Kyoto, 日本郵編:607-8322 |
|---|---|
| 負責人姓名 | TAKAYOSHI KUMAGAI |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 非公開 |
SD商品編號:13349780
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
[筷子架] 1 套（5 件）
(内容）1 棵圣诞树、1 个 Kirara、1 个圣诞花环、1 个铃铛、1 个圣诞老人
 Original text before translation
＜箸置＞1セット（5個入）
（内容）クリスマスツリー1個、きらら1個、クリスマスリース1個、ベル1個、サンタクロース1個
(HXM387)
JAN:4562156783733
|
(HXM387)
JAN:4562156783733
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
盒子宽 15 厘米 x 深 16 厘米 x 高 3 厘米
|
| 商品規格 |
|---|
描述
| [KYOYAKI*KIYOMIZUYAKI] 京都的圣诞节 [筷托套装 五个可爱的圣诞筷托装在一个树形盒子里。也可作为礼物。 [关于 KYOYAKI*KIYOMIZUYAKI］ 京烧在京城数千年的历史中形成了独特而优雅的文化氛围。 清水烧就是在这种文化氛围中发展起来的、 清水烧 清水烧是日本具有代表性的传统工艺，色泽艳丽、精致细腻。 作为 KYOYAKI* KIYOMIZUYAKI 团体的一员，我们深感自豪、 ； 我们秉承仁政*金山及其前辈所创立的传统精神，凭借专业工匠的精湛技艺，创造出具有时代感的艺术品。 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 06月24日 到 08月26日 |
| Air Mail | 從 06月06日 到 06月10日 |
| EMS | 從 06月05日 到 06月10日 |
| Pantos Express | 從 06月09日 到 06月12日 |
| DHL | 從 06月05日 到 06月09日 |
| UPS | 從 06月05日 到 06月09日 |
| FedEx | 從 06月05日 到 06月09日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
* 请不要不小心把筷子托放到嘴里。
* 请注意不要用筷子托的底部损坏油漆表面，如餐桌。 |
五个可爱的圣诞筷托装在一个树形盒子里。也可作为礼物。
[关于 KYOYAKI*KIYOMIZUYAKI］
京烧在京城数千年的历史中形成了独特而优雅的文化氛围。
清水烧就是在这种文化氛围中发展起来的、
清水烧
清水烧是日本具有代表性的传统工艺，色泽艳丽、精致细腻。
作为 KYOYAKI* KIYOMIZUYAKI 团体的一员，我们深感自豪、
；
我们秉承仁政*金山及其前辈所创立的传统精神，凭借专业工匠的精湛技艺，创造出具有时代感的艺术品。
Five cute Christmas chopstick rests in a tree-shaped box. Also good as a gift.
[About KYOYAKI*KIYOMIZUYAKI]
Kyo-yaki has formed a unique and elegant cultural climate over the millennia of the capital's history.
Kiyomizu-yaki was developed in the midst of this culture,
Kiyomizu-yaki
Kiyomizu-yaki is a representative traditional craft of Japan that is brilliant, delicate, and refined.
We are proud to be a part of the KYOYAKI*KIYOMIZUYAKI community,
In the spirit of the traditions established by Insei*Kenzan and his predecessors, we have created artworks with the sense of the current times and with the skills of the expert craftsmen.