廠商詳情
Matsumoto China Co.,Ltd
| 地址 | 848 Kamimizunocho Setoshi Aichi, 日本郵編:489-0062 |
|---|---|
| 負責人姓名 | EMIKO MATSUMOTO |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 14 |
茶杯盘组/杯碟套装 马克杯
SD商品編號:1689489
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
[一井窑]"小木 "杯
 Original text before translation
【いちい窯】粉引 マグ
(40208)
JAN:4965476402085
|
(40208)
JAN:4965476402085
批發價: 僅限會員查看
3個/組
有庫存
|
|
| S2 |
[一井窑]Kohiki 咖啡杯碟
Original text before translation
【いちい窯】粉引 コーヒー碗皿
(40209)
JAN:4965476402092
|
(40209)
JAN:4965476402092
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 出貨時期 |
|---|
|
請查看注意事項。
|
| 尺寸 |
|---|
|
水杯：7.5 厘米（直径）X 8.8 厘米（高），容量：270 毫升
碗和盘[碗] 直径 7.3 厘米 x 高 6.7 厘米 [盘] 直径 14.8 厘米 容量：180 毫升 |
| 商品規格 |
|---|
描述
| 这是著名的美浓窑[一井窑]的产品。 我们重视手工制作，一件一件精心制作，全心全意。 请与一只碗一起度过宁静的时光，感受泥土的温暖气息。 它们不仅适合日常使用，还可作为礼物赠送给您所爱的人。 这些温暖的手工器皿传递着您对收礼人的心意。 如图所示，有时会出现被称为 [gohonte] 的橙色。 此外，可能会出现明显的釉面积聚和流动现象。 请将其作为器皿的[风景]来欣赏。 有些针孔和铁粉被认为是好的质量。 请将其理解为产品的特征。 Maitokan / 日常用品 / 杯子 * 咖啡杯和碟子 / 箕烧 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 請參閱商品說明。 |
| Air Mail | |
| EMS | |
| Pantos Express | |
| DHL | |
| UPS | |
| FedEx |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
*库存数量随时可能发生变化，因此，即使您下了订单，我们也可能因为售罄或其他原因而无法交付您的订单。
*通常情况下，我们在收到订单后一周左右发货，但如果因缺货而延迟发货，我们会通知你交货日期。 *可以使用微波炉和洗碗机，但不允许使用明火和烤箱。 *由于陶瓷的性质，由于烧制的原因，颜色和尺寸可能与图片有轻微差异。 |
其他人感興趣的:
cup
我们重视手工制作，一件一件精心制作，全心全意。
请与一只碗一起度过宁静的时光，感受泥土的温暖气息。
它们不仅适合日常使用，还可作为礼物赠送给您所爱的人。
这些温暖的手工器皿传递着您对收礼人的心意。
如图所示，有时会出现被称为 [gohonte] 的橙色。
此外，可能会出现明显的釉面积聚和流动现象。
请将其作为器皿的[风景]来欣赏。
有些针孔和铁粉被认为是好的质量。
请将其理解为产品的特征。
Maitokan / 日常用品 / 杯子 * 咖啡杯和碟子 / 箕烧
We value handmade work and carefully and wholeheartedly create each piece one by one.
Please spend a peaceful moment with a bowl that you can feel the warmth of the clay flavor.
They are appreciated not only for daily use but also as gifts for your loved ones.
These warm, handmade vessels convey your feelings for the recipient.
As shown in the image, there are cases where an orangeish color called [gohonte] may appear.
Also, glaze pooling and flow may be noticeable.
Please enjoy it as [scenery] of the vessels.
Some pinholes and iron powder are considered as good quality.
Please understand it as a characteristic of the product.
Maitokan / Everyday use / mug * coffee cup and saucer / Minoyaki