廠商詳情
GRACIOUS CO.,Ltd.
| 地址 | 224 Shimotomi Tokorozawashi Saitama, 日本郵編:359-0001 |
|---|---|
| 負責人姓名 | Takashi Ishida |
| 年銷售額 | JPY 150,000,000 |
| 公司人數 | 9 |
| 網址 |
SD商品編號:6832634
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
布袋（小），刺织，Indizome，Chichibu Konoshichi，日本图案，日本制造的化妆袋，化妆品，女士的男士的
 Original text before translation
ポーチ（小） 布 刺子織 藍染 秩父紺七 和柄 日本製 メイクポーチ コスメ レディース メンズ
(kon7-pouch-s)
|
(kon7-pouch-s)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
高度约130毫米 x 宽度约145毫米
|
| 商品規格 |
|---|
描述
| 斋藤染坊的蓝染饰品，120多年前在埼玉县秩父市成立了一家蓝染深蓝色的商店。 我们主要用手工制作小布制品、手提袋和天狗手巾。 关于秩父爱知美 秩父地区四面环山，长期以来一直盛产神社和寺庙，并孕育了自己独特的文化，从服装*到服装。秩父地区长期以来以神社和寺庙而繁荣，从服装*到食品*到住房*到方言，孕育了自己的独特文化。 [正如《秩父翁多》（秩父民歌）的歌词所说，12月3日举行的秩父夜祭已经代代相传。正如《秩父翁多》（秩父民歌）的歌词所说，12月3日举行的秩父夜祭已经代代相传。 自我们作为一家蓝靛染色和海军蓝商店成立以来，120多年来，我们一直在为这些节日所必需的门楣、窗帘、旗帜和其他标记染色品进行染色，我们一直在为秩父翁多（秩父民歌）说进行染色。这些节日所必需的商品，以及重新印制代代相传的服装。 除了支持传统文化的传承外，我们还通过制作商店窗帘、广告旗帜和商店的装饰品。 我们将继续完善我们在秩父地区土生土长的技能，我们将继续致力于我们的工作与我们将继续完善我们在秩父地区土生土长的技能，我们将继续怀着感激和自豪的心情投身于我们的工作。 这个小包是由传统的靛蓝染色的绞股蓝面料制成的。 这个S尺寸的小袋是放置小物品或化妆品袋的理想选择，可以放在包内而不碍事。 带珠子的拉链被用于前面的开口，以创造一种平静的气氛。 这种别致的设计适用于男性和女性。 处理靛蓝染色的产品 用靛蓝染色的产品在摩擦或潮湿时可能导致颜色迁移。 在使用或清洗浅色衣服时请注意。 用冷水手洗是最好的。 如果产品被严重弄脏，请使用中性洗涤剂并充分漂洗。 脱水产生的摩擦可能导致着色不均匀，在干燥和储存过程中可能发生烧色。 请享受传统的纹理。 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 06月14日 到 08月20日 |
| Air Mail | 從 05月29日 到 05月31日 |
| EMS | 從 05月28日 到 05月31日 |
| Pantos Express | 從 05月30日 到 06月04日 |
| DHL | 從 05月28日 到 05月30日 |
| UPS | 從 05月28日 到 05月30日 |
| FedEx | 從 05月28日 到 05月30日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
不能选择内饰的图案。
请事先了解这一点。 |
相同分類的其他商品:
我们主要用手工制作小布制品、手提袋和天狗手巾。
关于秩父爱知美
秩父地区四面环山，长期以来一直盛产神社和寺庙，并孕育了自己独特的文化，从服装*到服装。秩父地区长期以来以神社和寺庙而繁荣，从服装*到食品*到住房*到方言，孕育了自己的独特文化。
[正如《秩父翁多》（秩父民歌）的歌词所说，12月3日举行的秩父夜祭已经代代相传。正如《秩父翁多》（秩父民歌）的歌词所说，12月3日举行的秩父夜祭已经代代相传。
自我们作为一家蓝靛染色和海军蓝商店成立以来，120多年来，我们一直在为这些节日所必需的门楣、窗帘、旗帜和其他标记染色品进行染色，我们一直在为秩父翁多（秩父民歌）说进行染色。这些节日所必需的商品，以及重新印制代代相传的服装。
除了支持传统文化的传承外，我们还通过制作商店窗帘、广告旗帜和商店的装饰品。
我们将继续完善我们在秩父地区土生土长的技能，我们将继续致力于我们的工作与我们将继续完善我们在秩父地区土生土长的技能，我们将继续怀着感激和自豪的心情投身于我们的工作。
这个小包是由传统的靛蓝染色的绞股蓝面料制成的。
这个S尺寸的小袋是放置小物品或化妆品袋的理想选择，可以放在包内而不碍事。
带珠子的拉链被用于前面的开口，以创造一种平静的气氛。
这种别致的设计适用于男性和女性。
处理靛蓝染色的产品
用靛蓝染色的产品在摩擦或潮湿时可能导致颜色迁移。
在使用或清洗浅色衣服时请注意。
用冷水手洗是最好的。
如果产品被严重弄脏，请使用中性洗涤剂并充分漂洗。
脱水产生的摩擦可能导致着色不均匀，在干燥和储存过程中可能发生烧色。
请享受传统的纹理。
We make mainly small cloth goods, tote bags, and tenugui hand towels by hand.
About Chichibu Aizome
Surrounded by mountains, the Chichibu region has long flourished with shrines and temples, and has nurtured its own unique culture from clothing* to food* to housing* to dialect.
[As the lyrics of the Chichibu Ondo (Chichibu folk song) say, the Chichibu Night Festival, held on December 3, has been handed down from generation to generation.
For more than 120 years since our establishment as an indigo dyeing and navy blue shop, we have been dyeing lintels, curtains, banners, and other mark-dyed goods essential for these festivals, as well as reprinting costumes that have been handed down from generation to generation.
In addition to supporting the inheritance of traditional culture, we also help businesses to prosper by making store curtains, advertising flags, and store decorations.
We will continue to refine the skills that we were born and raised with in the Chichibu area, and we will continue to devote ourselves to our work with gratitude and pride.
This pouch is made of traditional indigo-dyed shibori fabric.
This S size pouch is ideal for small items or cosmetic pouches, and can be placed inside a bag without getting in the way.
The zipper with beads is used for the front opening to create a calm atmosphere.
This chic design is suitable for both men and women.
Handling of indigo-dyed products
Products dyed with indigo may cause color migration when rubbed or wet.
Please be careful when using or washing with light-colored clothes.
Washing by hand in cold water is best.
If the product is heavily soiled, use a neutral detergent and rinse well.
Friction from dehydration may cause uneven coloring, and color burning may occur during drying and storage.
Indigo-dyed products develop a unique texture as they are used. Please enjoy the traditional texture.