廠商詳情
MARURI TAMAKI RIKIZO SHOTEN Co.,LTD.
| 地址 | Oroshicho975 Toki-shi Gifu, 日本郵編:509-5202 |
|---|---|
| 負責人姓名 | KIMINARI TAMAKI |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 67 |
| 網址 | |
| SNS |
其他人感興趣的
笠间烧 大餐盘/中餐盘 餐具 北欧 礼盒/礼品套装 餐盘 日本制造
SD商品編號:9140298
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
208-02-02
 Original text before translation
208-02-02
(R-786796)
JAN:4965643786796
|
(R-786796)
JAN:4965643786796
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
尺寸： 21.5 x 高 3.6 厘米
容量： 1,200 毫升 |
| 商品規格 |
|---|
描述
| ； Surir]系列简约的淡灰色设计十分抢眼。底座为亚光淡灰色，优雅的造型与餐桌相得益彰。它既可在特殊餐桌上使用，也可作为工作时的陪衬，每天使用都会让您精神焕发。 它的尺寸非常适合为两到三人盛沙拉和煨菜，也适合为一人盛乌冬面和荞麦面等面条。在橱柜里放一个这样的大碗，可以说是一物多用，非常方便。 [它还可以与水果一起摆放在餐桌上。如今，它是一个拥有 300 多名员工的陶瓷生产中心。如今，它是一个拥有 300 多名陶工和窑炉的陶瓷生产中心。 *关于 RIKIZO RICIES*。 该系列的每一件作品都由工匠和手艺人手工制作而成。手工产品的独特风味和个性使日常饮食更加美味、愉快和丰富。手工产品的独特风味和个性使日常饮食更加美味、愉快和丰富。RIKIZO 的目标是创造适合日本这个国家的有价值的产品。 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 06月13日 到 08月19日 |
| Air Mail | 從 05月28日 到 05月30日 |
| EMS | 從 05月27日 到 05月30日 |
| Pantos Express | 從 05月29日 到 06月03日 |
| DHL | 從 05月27日 到 05月29日 |
| UPS | 從 05月27日 到 05月29日 |
| FedEx | 從 05月27日 到 05月29日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
* 如果你想订购超过设定的库存数量，请随时与我们联系。 我们可能会提供。
[特点*其他]。 *手洗 *不适合微波炉使用 *不可以用洗碗机洗 *由于是工匠手工制作，在颜色、形状、大小和气氛上有个别差异。请享受手工制品的独特特点。 [注意] 请注意，由于产品的特点，尺寸和容量可能略有不同。 由于产品的性质，可能会出现一些擦伤和响声。 根据生产时间（批次差异），产品的颜色可能会有轻微差异。 产品照片只是一个例子。 为了提高质量，产品规格可能会有变化，恕不另行通知。 请在购买前了解陶器的特性。 |
Surir]系列简约的淡灰色设计十分抢眼。底座为亚光淡灰色，优雅的造型与餐桌相得益彰。它既可在特殊餐桌上使用，也可作为工作时的陪衬，每天使用都会让您精神焕发。
它的尺寸非常适合为两到三人盛沙拉和煨菜，也适合为一人盛乌冬面和荞麦面等面条。在橱柜里放一个这样的大碗，可以说是一物多用，非常方便。
[它还可以与水果一起摆放在餐桌上。如今，它是一个拥有 300 多名员工的陶瓷生产中心。如今，它是一个拥有 300 多名陶工和窑炉的陶瓷生产中心。
*关于 RIKIZO RICIES*。
该系列的每一件作品都由工匠和手艺人手工制作而成。手工产品的独特风味和个性使日常饮食更加美味、愉快和丰富。手工产品的独特风味和个性使日常饮食更加美味、愉快和丰富。RIKIZO 的目标是创造适合日本这个国家的有价值的产品。
The simple pale gray design of the [Surir] series is eye-catching. The base is a matte, pale gray. The elegant form beautifully complements your dining table. It can be used at a special table or as an accompaniment to work. It is an item that will lift your spirits if you use it on a daily basis.
It is the perfect size for serving salads and simmered dishes for two to three people, and for noodles such as udon and soba for one person. It is also designed to be placed on the dining table with fruits. It is convenient to have one of these large bowls in your cupboard for all-purpose use.
[Surir] is made by Kasama-yaki. Kasama-yaki is a type of pottery produced in Kasama City, Ibaraki Prefecture. It is said that the kiln was opened in 1772-81 in the middle of the Edo period and is the oldest pottery production area in the Kanto region. Today, it is a ceramic production center with more than 300 potters and kilns.
*About RIKIZO RICIES*.
RIKIZO, one of Maruri Tamaki Rikizo Shoten's brands, was born in a famous domestic pottery production area where traditions are still alive. Each piece in this series is handcrafted by artisans with the utmost care. The unique flavor and character of handmade products make everyday meals more delicious, enjoyable, and rich. The more you use them, the more you will love them. RIKIZO aims to create valuable products that are appropriate for Japan, a country rooted in the culture of respecting and carefully using things.