以批發價從日本進口其他（空调、暖气）

*The delivery date may be delayed depending on the inventory situation. Please understand this in advance.
*Order closing time: 15:00 pm
Orders placed after 3:00 p.m. will be processed as next day orders.

*Please provide the following information when inquiring about inventory.
Delivery address (prefecture)
Quantity
Desired delivery date

*Please note that the invoice number (inquiry number) cannot be provided.
Please understand this in advance.

[This item can be shipped directly to the consumer.]
If you wish to have your order shipped directly to the consumer, please register your direct shipping address in the Shipping Address Registration function and specify it.
Also, please indicate in the message when you place your order that you wish to have your order shipped directly to the consumer.
*Only morning/afternoon time zone can be specified.

(An example of input)
*Name: Direct delivery to [Taro Miyagi] (customer's name)
 
Zip code :〒111-1111
Prefecture :Miyagi Prefecture
City, ward, county, etc. :Aoba Ward, Sendai City
Street name + Address etc. :1-1-** Kunibuncho, 1-chome, 1-*** Sendai-shi, Miyagi
Building name :**Heights**2
Telephone number :050-33**-8***
Name of store :Name of retail store (your company name)
Contact person's name :Taro Miyagi(Customer's name)

*Message
[*/* Would you prefer to receive the order in the morning or in the afternoon?]

[Attention!]
*Please indicate the date of arrival in the "Retailer Message" field.
*Please change only the numbers in parentheses.
*Please specify the arrival time only in the morning or in the afternoon. Please indicate your preference if you have one.
*Please enter any other message after the [brackets].
*Please do not request direct delivery from the message box.