廠商詳情
Rokurinsha, Inc.
| 地址 | 403 3-4-11 Takaban Meguroku Tokyo, 日本郵編:152-0004 |
|---|---|
| 負責人姓名 | MASAHIRO SEKI |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 非公開 |
| 網址 |
SD商品編號:5890821
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
作者：James*Doherty / 翻译：安藤纪子
 Original text before translation
ジェームズ・ドーハティ 作／安藤紀子 訳
(-)
JAN:9784907542450
|
(-)
JAN:9784907542450
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
垂直208毫米155毫米14毫米
|
| 商品規格 |
|---|
描述
| 如果你们互相了解，你们将成为朋友 卡尔代科特奖获奖作家多尔蒂的第一部翻译成日文的作品 [目录] 老鼠家族是好朋友。 有一天，当他们去野餐时，他们遇到了一只沉睡的狮子。 他们吵醒了他，几乎要把他吃掉，但这只温柔的狮子却让他们离开。 但温柔的狮子让他们走了。 狮子被人类抓住了，而老鼠家族遇到了它。 老鼠和他的家人遇到了狮子和... 世界各地的许多人都对彼此感到愤怒。 世界各地的许多人都对彼此感到愤怒。 必须采取一些措施。 动物、人民和国家 我希望动物、人类之间的善意和友谊。 致以最美好的祝愿 詹姆斯-多尔蒂（摘自献词） |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 06月06日 到 08月09日 |
| Air Mail | 從 05月21日 到 05月23日 |
| EMS | 從 05月20日 到 05月23日 |
| Pantos Express | 從 05月22日 到 05月27日 |
| DHL | 從 05月20日 到 05月22日 |
| UPS | 從 05月20日 到 05月22日 |
| FedEx | 從 05月20日 到 05月22日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
*重要的通知
根据转售价格维持制度，法律允许出版商指定其图书的销售价格。 我们要求贵公司也遵守我们规定的销售价格。 在不太可能的情况下，如果你不这样做，我们将中断与你的业务。 我们事先请您谅解。 |
卡尔代科特奖获奖作家多尔蒂的第一部翻译成日文的作品
[目录]
老鼠家族是好朋友。
有一天，当他们去野餐时，他们遇到了一只沉睡的狮子。
他们吵醒了他，几乎要把他吃掉，但这只温柔的狮子却让他们离开。
但温柔的狮子让他们走了。
狮子被人类抓住了，而老鼠家族遇到了它。
老鼠和他的家人遇到了狮子和...
世界各地的许多人都对彼此感到愤怒。
世界各地的许多人都对彼此感到愤怒。
必须采取一些措施。
动物、人民和国家
我希望动物、人类之间的善意和友谊。
致以最美好的祝愿
詹姆斯-多尔蒂（摘自献词）
Caldecott Medal-winning author Dougherty's first work translated into Japanese
[Contents]
The Mouse family are good friends.
One day, when they went for a picnic, they met a sleeping lion.
They wake him up and almost eat him, but the gentle lion lets them go.
But the gentle lion let them go.
The lion was caught by a human, and the Mouse family came across him.
Mouse and his family came across the lion and...
Many people in all parts of the world are angry with each other.
are angry with each other.
Something must be done.
Animals, people, and nations
I wish for goodwill and friendship between animals, humans
With best wishes
James Doherty (from the dedication)