廠商詳情
I.S.M Co., Ltd
| 地址 | 1-20-5 Sakurai Minoh Osaka, 日本郵編:562-0043 |
|---|---|
| 負責人姓名 | Tomio Ishikawa |
| 年銷售額 | JPY 150,000,000 |
| 公司人數 | 6 |
| 網址 |
SD商品編號:9764224
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
1件
 Original text before translation
1個口
(K12965-1)
|
(K12965-1)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
*实际产品的尺寸：约4.4 x 2.8 x 0.4厘米
*包装尺寸：约9.5 x 6.5 x 0.5厘米 *个体重量/约3克 *个别重量/约5克 *独立包装/信封 *原产国/中国 |
| 商品規格 |
|---|
描述
| *一匹可带来各种祝福、驱除邪恶、带来好运的投票画马! *在古代日本，人们实际上是将一匹活马献给神灵。 当他们向神灵许下大愿时，他们会献上一匹活马，这对日本人来说非常重要。 然而，献上一匹活马的习俗对人们来说成了非常沉重的负担。 因此，人们开始不供奉活马，而是制作一个木制的马形物体（一种人形），并将其奉献出来。 此外，人们开始在马背上画上马的图案，献上一匹马，这种做法一直延续到今天。 *今天，许多愿望和图片被写在马身上，但由于马最初是被奉献出来的，所以它被称为 "埃马"(voted tablet)。 由于马是一种幸运符，可以给你带来力量，所以易马是一种幸运马的替代品。 *在艾玛上画一条白蛇、一个钱包、一把锤子和一个小板，以创造一个幸运符，以获得好运。 白蛇据说是Benzaiten（财神）的化身，能带来好运。 抽绳小袋可以保存进来的钱，并防止其轻易流出。 据说当你用你的愿望（包括金钱）摇动它时，Uchide-no-Kozuchi会使你的愿望成真。 Uchide-no-Kozuchi也是一种武器，据说可以驱除恶灵。 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 06月14日 到 08月20日 |
| Air Mail | 從 05月29日 到 05月31日 |
| EMS | 從 05月28日 到 05月31日 |
| Pantos Express | 從 05月30日 到 06月04日 |
| DHL | 從 05月28日 到 05月30日 |
| UPS | 從 05月28日 到 05月30日 |
| FedEx | 從 05月28日 到 05月30日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本 |
*在古代日本，人们实际上是将一匹活马献给神灵。
当他们向神灵许下大愿时，他们会献上一匹活马，这对日本人来说非常重要。
然而，献上一匹活马的习俗对人们来说成了非常沉重的负担。
因此，人们开始不供奉活马，而是制作一个木制的马形物体（一种人形），并将其奉献出来。
此外，人们开始在马背上画上马的图案，献上一匹马，这种做法一直延续到今天。
*今天，许多愿望和图片被写在马身上，但由于马最初是被奉献出来的，所以它被称为 "埃马"(voted tablet)。
由于马是一种幸运符，可以给你带来力量，所以易马是一种幸运马的替代品。
*在艾玛上画一条白蛇、一个钱包、一把锤子和一个小板，以创造一个幸运符，以获得好运。
白蛇据说是Benzaiten（财神）的化身，能带来好运。
抽绳小袋可以保存进来的钱，并防止其轻易流出。
据说当你用你的愿望（包括金钱）摇动它时，Uchide-no-Kozuchi会使你的愿望成真。
Uchide-no-Kozuchi也是一种武器，据说可以驱除恶灵。
*In ancient Japan, people actually offered a live horse to the gods.
When they made a big wish to the gods, they offered a live horse, which was very important to the Japanese.
However, the custom of dedicating a live horse became very burdensome for the people.
Therefore, instead of offering a live horse, people began to make a wooden horse-shaped object (a kind of human figure) and dedicate it.
In addition, people began to dedicate a horse with a drawing of a horse on it, a practice that has continued to this day.
*Today, many wishes and pictures are written on the horse, but since the horse was originally dedicated, it is called an "ema" (votive tablet).
Since a horse is a lucky charm that can give you power, the ema is a substitute for a lucky horse.
*A white snake, a purse, a hammer, and a koban are drawn on the ema to create a lucky charm for good luck.
The white snake is said to be an incarnation of Benzaiten (the god of wealth) and brings good fortune.
The drawstring pouch will keep the money that comes in and keep it from going out easily.
The Uchide-no-Kozuchi is said to make your wishes come true when you shake it with your wish, including money.
The uchide no kozuchi is also a type of weapon and is said to drive away evil spirits.