廠商詳情
MATSUO SHOTEN
| 地址 | 2311 Muragigo Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, 日本郵編:859-3728 |
|---|---|
| 負責人姓名 | SHIGEYASU MASUDA |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 6 |
| 網址 | |
| SNS |
波佐见烧 大餐盘/中餐盘
SD商品編號:9914822
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
白瓷器
 Original text before translation
白磁
(C0501-haku-time-pl-1)
|
(C0501-haku-time-pl-1)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
(单品尺寸)33厘米×11厘米×2厘米(高度)
(单品重量)约580克 (叠放时的高度)3件：4.8厘米，4件：6.0厘米，5件：7.2厘米 *请考虑将重量作为一个粗略的指导。 *请允许有轻微的差异。 |
| 商品規格 |
|---|
描述
| 白山陶社TIMES 博山时报 清爽、简单而又漂亮的釉面TIMES。 简单而有规律的浮雕使白瓷显得更白，蓝白釉面更透明。 所有尺寸都略显沉重，给人一种坚固的感觉。 底座也做得很好，非常稳定。 TIMES的有趣之处在于，它有各种尺寸，最小的尺寸（S）是基本尺寸。 因此，它非常容易储存! 两个S尺寸=M尺寸。 三个S尺寸=L尺寸。 对于4个S尺寸=WM尺寸。 通过组合盘子可以扩大安排，你可以享受安排盘子的乐趣，为你的餐桌增添色彩。 这是一道非常适合日常使用和娱乐的菜肴，可用于任何场合。 荣获2011年优秀设计奖。 [L尺寸] 作为配菜的食用盘，它是开胃菜、小吃和手指食物的理想选择。 它可以作为晚餐时饺子或卡拉奇的食用盘，也可以作为宴会上的carpaccio和手指食物。 盘子的气氛会根据你在上面盛放的东西而改变，这使它成为任何场合的最佳选择。 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 06月14日 到 08月20日 |
| Air Mail | 從 05月29日 到 05月31日 |
| EMS | 從 05月28日 到 05月31日 |
| Pantos Express | 從 05月30日 到 06月04日 |
| DHL | 從 05月28日 到 05月30日 |
| UPS | 從 05月28日 到 05月30日 |
| FedEx | 從 05月28日 到 05月30日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
可以用洗碗机清洗*。
微波炉安全*。 烤箱无法使用 x *请注意，快速冷却可能会损坏产品。 在下订单之前，请检查以下几点关于陶瓷的一般情况。 在下订单之前，请务必阅读并理解以下内容。 *器物表面可能有一些非常小的[黑点]*[油漆飞溅]*[未到达底部的针孔]。 *放在桌子上时，可能会有轻微的弯曲，使用时不会有问题。 *由于其向下流动的特点，边缘的釉面可能有点薄。 这些产品已经通过了两次严格的检查程序，一次是在到达时，一次是在装运时，而我们，自然69，只选择那些我们满意的和已经使用了很长时间的产品。这些产品已经通过了两次严格的检查过程，一次是在到达时，一次是在装运时，而我们，自然69，只选择那些我们满意的产品，并将它们交付给我们的客户。 |
相同分類的其他商品:
博山时报
清爽、简单而又漂亮的釉面TIMES。
简单而有规律的浮雕使白瓷显得更白，蓝白釉面更透明。
所有尺寸都略显沉重，给人一种坚固的感觉。
底座也做得很好，非常稳定。
TIMES的有趣之处在于，它有各种尺寸，最小的尺寸（S）是基本尺寸。
因此，它非常容易储存!
两个S尺寸=M尺寸。
三个S尺寸=L尺寸。
对于4个S尺寸=WM尺寸。
通过组合盘子可以扩大安排，你可以享受安排盘子的乐趣，为你的餐桌增添色彩。
这是一道非常适合日常使用和娱乐的菜肴，可用于任何场合。
荣获2011年优秀设计奖。
[L尺寸]
作为配菜的食用盘，它是开胃菜、小吃和手指食物的理想选择。
它可以作为晚餐时饺子或卡拉奇的食用盘，也可以作为宴会上的carpaccio和手指食物。
盘子的气氛会根据你在上面盛放的东西而改变，这使它成为任何场合的最佳选择。
HAKUSAN TIMES
Refreshing, simple, yet beautifully glazed TIMES.
The simple, regular relief makes the white porcelain appear whiter and the blue and white glaze more transparent.
All sizes are slightly heavy, giving a sense of sturdiness.
The base is also well made and very stable.
The interesting thing about TIMES is that it is available in a variety of sizes, with the smallest size (S) being the basic size.
Therefore, it is very easy to store!
Two S sizes = M size.
Three S size = L size.
For 4 S size = WM size.
Arrangements can be expanded by combining the plates, and you can enjoy arranging the plates to add color to your dining table.
This is an excellent dish for both daily use and entertaining, and can be used for any occasion.
Winner of the 2011 Good Design Award.
[L size]
As a serving dish for side dishes, it is ideal for appetizers, snacks, and finger foods.
It can be used as a serving dish for gyoza or karaage for dinner, or for carpaccio and finger foods for parties.
The atmosphere of the plate changes depending on what you serve on it, making it a great choice for any occasion.