Vendor Profile
Brains international Co.,Ltd.
| Address | 5-35-20 Kouenji-minami Suginami-ku Tokyo, JAPAN ZIP:166-0003 |
|---|---|
| Representative Name | yoshito kawatani |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | 20 |
| Web Site URL |
People Also Searched
Other items from this category
SD item code:10492314
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Color: Blue
Size:S
 Original text before translation
カラー：ブルー
サイズ：S
(k221-121660S)
JAN:4580285918185
|
(k221-121660S)
JAN:4580285918185
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S2 |
Color: Blue
Size:M
Original text before translation
カラー：ブルー
サイズ：M
(k221-121660M)
JAN:4580285918192
|
(k221-121660M)
JAN:4580285918192
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S3 |
Color: Blue
Size:L
Original text before translation
カラー：ブルー
サイズ：L
(k221-121660L)
JAN:4580285918208
|
(k221-121660L)
JAN:4580285918208
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S4 |
Color: Blue
Size:XL
Original text before translation
カラー：ブルー
サイズ：XL
(k221-121660XL)
JAN:4580285918215
|
(k221-121660XL)
JAN:4580285918215
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S5 |
Color: Red
Size:S
Original text before translation
カラー：レッド
サイズ：S
(k221-121630S)
JAN:4580285918222
|
(k221-121630S)
JAN:4580285918222
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S6 |
Color: Red
Size:M
Original text before translation
カラー：レッド
サイズ：M
(k221-121630M)
JAN:4580285918239
|
(k221-121630M)
JAN:4580285918239
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S7 |
Color: Red
Size:L
Original text before translation
カラー：レッド
サイズ：L
(k221-121630L)
JAN:4580285918246
|
(k221-121630L)
JAN:4580285918246
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S8 |
Color: Red
Size:XL
Original text before translation
カラー：レッド
サイズ：XL
(k221-121630XL)
JAN:4580285918253
|
(k221-121630XL)
JAN:4580285918253
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
S / M / L / XL
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: China
Material / component: Body: 100% cotton, yoke lining: 100% rayon, embroidery thread: 100% polyester
Package: Individual Packaging
Year of manufacture: 2022
Product tag: Attached
|
Description
| Route (Air Route) Short-Sleeved Button-Down Casual Shirt Airplanes connecting the world fly along many beautiful air routes every day. The intricacies of the airways are expressed in a checkered and embroidered pattern. The airplane patchwork stands out as a point on the chest, and the chain-stitched embroidery expresses the trajectory of the airplane like a cloud. The fabric is also switched to create an elegant and joyful design that evokes the excitement of a pre-vacation feeling. The relaxed silhouette is looser than usual, making it a piece that can be easily worn as a woven top. The sleeves are made of different fabrics on the left and right sides, and when the sleeves are folded back, the same pattern as that of the airplane can be seen. Kawachan's Trivia: It is said that there are 250,000 to 300,000 airplanes flying around the world each day, and even more than that. It is said that there are even more than that, and yet such a large number of planes can come and go safely from place to place on this round earth. The secret is altitude. In other words, airplane routes are not divided left and right like cars, but up and down. Even on the same route, the altitude is determined so that westbound flights* and eastbound flights are divided into layers and pass each other up and down alternately. Specifications Button-down collar Relaxed silhouette Left breast pocket Color Blue / Red Size S / M / L / XL Material Body: 100% cotton, yoke lining: 100% rayon, embroidery thread: 100% polyester Thickness: light├──┼───*───┼──┤ hot Texture: soft├───┼──*───┼──┤ hard Weight: light├───┼──*───┼─┤ heavy Wearing model Male / 177cm / Blue size M Female / 172cm / Red size medium Size details (Unit: cm) Size // Length (back) / Shoulder width / Body width / Sleeve length / Neck circumference S // 79 / 50 / 59 / 26 / 41.5 m // 81 / 52 / 62.5 / 27 / 42.5 L // 84 / 54 / 65 / 28 / 44.5 About sizes and measurements Our measurements are taken with the garment laying flat on the floor. If you have any questions about the size, please take the actual measurements of your clothes and compare them with the above size chart. *Please note that there are individual differences between items, so please allow for slight variations. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From May.30th to Aug.2nd |
| Air Mail | From May.14th to May.16th |
| EMS | From May.13th to May.16th |
| Pantos Express | From May.15th to May.20th |
| DHL | From May.13th to May.15th |
| UPS | From May.13th to May.15th |
| FedEx | From May.13th to May.15th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
*However, depending on the environment and settings of the computer or display you are using to view the product, it may appear slightly different (especially in color) from the actual item.
*Please note that many items of Kawaya shirts are switched, and there may be slight differences in the position of the pattern or pattern. *Because the number of items in stock changes from time to time, there are cases where items are out of stock before you place an order. Please understand that while we do our best to update inventory information as quickly as possible, there is inevitably a slight margin of error. *Please understand that some items may take 2-3 business days to ship due to inventory arrangements. |
People Also Searched:
Button-Up ShirtOther items from this category:
Airplanes connecting the world fly along many beautiful air routes every day.
The intricacies of the airways are expressed in a checkered and embroidered pattern.
The airplane patchwork stands out as a point on the chest, and the chain-stitched embroidery expresses the trajectory of the airplane like a cloud.
The fabric is also switched to create an elegant and joyful design that evokes the excitement of a pre-vacation feeling.
The relaxed silhouette is looser than usual, making it a piece that can be easily worn as a woven top.
The sleeves are made of different fabrics on the left and right sides, and when the sleeves are folded back, the same pattern as that of the airplane can be seen.
Kawachan's Trivia:
It is said that there are 250,000 to 300,000 airplanes flying around the world each day, and even more than that.
It is said that there are even more than that, and yet such a large number of planes can come and go safely from place to place on this round earth.
The secret is altitude. In other words, airplane routes are not divided left and right like cars, but up and down.
Even on the same route, the altitude is determined so that westbound flights* and eastbound flights are divided into layers and pass each other up and down alternately.
Specifications
Button-down collar
Relaxed silhouette
Left breast pocket
Color
Blue / Red
Size
S / M / L / XL
Material
Body: 100% cotton, yoke lining: 100% rayon, embroidery thread: 100% polyester
Thickness: light├──┼───*───┼──┤ hot
Texture: soft├───┼──*───┼──┤ hard
Weight: light├───┼──*───┼─┤ heavy
Wearing model
Male / 177cm / Blue size M
Female / 172cm / Red size medium
Size details (Unit: cm)
Size // Length (back) / Shoulder width / Body width / Sleeve length / Neck circumference
S // 79 / 50 / 59 / 26 / 41.5
m // 81 / 52 / 62.5 / 27 / 42.5
L // 84 / 54 / 65 / 28 / 44.5
About sizes and measurements
Our measurements are taken with the garment laying flat on the floor.
If you have any questions about the size, please take the actual measurements of your clothes and compare them with the above size chart.
*Please note that there are individual differences between items, so please allow for slight variations.
世界をつなぐ飛行機は、毎日幾本も綺麗な空の道「航空路」に沿って飛行しています。
その入り組んだをルートをイメージし、チェック柄と刺繍で表現しました。
胸にポイントとして際立つ飛行機のパッチワークに、ひこうき雲のように軌跡を表現したチェーンステッチの刺繍。
生地切り替えも施し、まるでバカンス前のワクワク感を感じさせてくれるような優雅で楽しげなデザインに仕上げました。
通常よりゆったりめのリラックスシルエットで羽織としてもさらりと着れる一枚。
袖は左右異なる生地で、袖を折り返すと飛行機と同じ柄が♪
カワちゃんの豆知識：
世界中で1日に飛ぶ飛行機の数はなんと25万から30万、それよりももっととも言われています。
ちゃんと決まったルートがあるのにそんなたくさんの数がこの丸い地球のあちこちを安全に行き来できる。
その秘密は高度。つまり、飛行機の路は、車みたいに左右で分けるのではなく、上下で分けているのです。
同じルート上でも、西行き便・東行き便と層を分けて交互に上下ですれ違うように、高度が決められているのです。
仕様
ボタンダウンカラー
リラックスシルエット
左胸ポケット
カラー
ブルー / レッド
サイズ
S / M / L / XL
素材
本体：綿100%、ヨーク裏部分：レーヨン100%、刺繍糸：ポリエステル100%
厚さ：うすい├──┼──●──┼──┤あつい
質感：柔らか├──┼──●──┼──┤かたい
重み：かるい├──┼──●──┼──┤おもい
着用モデル
男性 / 177cm / ブルー Mサイズ着用
女性 / 172cm / レッド Mサイズ着用
サイズ詳細（単位：cm）
サイズ // 着丈（後）/ 肩幅 / 身幅 / 袖丈 / 首周り
S // 79 / 50 / 59 / 26 / 41.5
M // 81 / 52 / 62.5 / 27 / 42.5
L // 84 / 54 / 65 / 28 / 44.5
表記サイズと採寸について
当店では平置きの状態で商品を採寸致してしております。
サイズ感にご不明点がございます場合は、実際にお持ちのお洋服を平置きで採寸し、上記サイズ表と比較いただいた上ご検討ください。
※商品には個体差がございますので、若干の誤差は予めご了承ください。