Vendor Profile
K-ai Co Ltd
| Address | 2-10 Izumikitayamacho Tokishi Gifu, JAPAN ZIP:509-5171 |
|---|---|
| Representative Name | KAZUHARU KATO |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | 15 |
| Web Site URL | |
| SNS |
Other items from this category
SD item code:11922169
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
ROOTS Hourai Nori clothing 16cm stack plate
 Original text before translation
ROOTS 蓬莱 苔衣 16cmｽﾀｯｸﾌﾟﾚｰﾄ
(78032138)
JAN:4536058032138
|
(78032138)
JAN:4536058032138
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
Ф162 x 25H
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: porcelain
|
Description
| Hourai The word "opening the lid" can mean the beginning of something. Opening the lid is a very attractive thing that stirs emotions, such as a sense of tension and elation that something is about to happen, or a sense of anticipation that something is about to begin. Hourai" is a stacked cut vase, and in addition to such "enjoyment of opening" and the original meaning of the stacked box, "overlapping good fortune," the relief that imitates the veins of leaves that carry important nourishment for plants is also a symbol of the "joy of opening" and the "joy of life" that comes with it. The reliefs are designed to resemble the veins of a leaf, which carry nourishment that is important for plants. The coloring is reminiscent of a Japanese garden, inspired by wabi-sabi, the aesthetic sense unique to Japanese culture. #roots #roots #Hourai #Hourai #16cm round dish #dessert plate #dessert plate #Bread plate #Taking plate #16cm round plate #Round plate #Relief plate #relief #Porcelain #Japanese #Made in Japan #Made in Japan |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From May.31st to Aug.5th |
| Air Mail | From May.15th to May.17th |
| EMS | From May.14th to May.17th |
| Pantos Express | From May.16th to May.21st |
| DHL | From May.14th to May.16th |
| UPS | From May.14th to May.16th |
| FedEx | From May.14th to May.16th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
Porcelain: Microwave OK, Oven NG, Open flame NG, Dishwasher OK, Dryer OK
-------------------------------------------------------------------------------- We will only accept orders placed before 9:00 a.m. on weekdays. Please contact us by message box if you wish to have your order included in the package. ----------------------------------------------------------------------------------- * Due to the nature of the product, there may be slight differences in color variation during firing, weight, and size depending on the time of production. |
Other items from this category:
The word "opening the lid" can mean the beginning of something.
Opening the lid is a very attractive thing that stirs emotions, such as a sense of tension and elation that something is about to happen, or a sense of anticipation that something is about to begin.
Hourai" is a stacked cut vase, and in addition to such "enjoyment of opening" and the original meaning of the stacked box, "overlapping good fortune," the relief that imitates the veins of leaves that carry important nourishment for plants is also a symbol of the "joy of opening" and the "joy of life" that comes with it. The reliefs are designed to resemble the veins of a leaf, which carry nourishment that is important for plants.
The coloring is reminiscent of a Japanese garden, inspired by wabi-sabi, the aesthetic sense unique to Japanese culture.
#roots
#roots
#Hourai
#Hourai
#16cm round dish
#dessert plate
#dessert plate
#Bread plate
#Taking plate
#16cm round plate
#Round plate
#Relief plate
#relief
#Porcelain
#Japanese
#Made in Japan
#Made in Japan
”蓋を開ける”という言葉は物事の始まりを意味することがあります。
蓋を開けることとは、これから何かが起こるのではないかという緊張感や高揚感、また、何かが始まるのではないかという期待感など、感情を揺さぶるとても魅力的なことではないでしょうか。
蓬莱は切立のうつわを重ねる事で、そんな”開ける楽しみ”、そして重箱本来の”福が重なる”という意味に加え、植物にとって大切な栄養を運ぶ葉脈を模したレリーフに、このうつわを使う人の心も体も満たされて欲しいという思いを込めました。
日本文化特有の美意識である侘び寂びからイメージした日本庭園を思わせるカラーリングで、つつましくも幻想的に食卓を彩ります。
#ROOTS
#ルーツ
#蓬莱
#ほうらい
#16cm丸皿
#デザート皿
#デザートプレート
#パン皿
#取皿
#取り皿
#丸皿
#プレート
#レリーフ
#磁器
#和
#日本製
#Made in Japan