Vendor Profile
At On 50
| Address | 5-17-11 Hakusan Bunkyo Ku Tokyo, JAPAN ZIP:112-0001 |
|---|---|
| Representative Name | Konosuke Katagiri |
| Annual Revenue | JPY 3,000,000,000 |
| No. of Employees | 50 |
| Web Site URL | |
| SNS |
SD item code:12211097
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Salad Pan Pen Case Pouch
 Original text before translation
サラダパン ペンケースポーチ
(-)
JAN:4580048961892
|
(-)
JAN:4580048961892
Wholesale Price: Members Only
2 pcs /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
W270 x H130mm (Pouch) W200 x H57 x 75mm (Pen case)
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: China
Material / component: Vinyl chloride resin/polyester
Package: Individual Packaging
Product tag: Attached
|
Description
| This is a pen case pouch made to look just like the real thing with its cute Showa-era retro packaging [salad bread], a local food in Shiga Prefecture. The bag can be used as a pouch and the bread as a pen pouch, making it a 2-way product. The coppepan is made to be almost the same size as the real thing, and the bread itself is almost the same size as the real thing. Furthermore, the surface is made from data taken from real salad bread. The color and texture are as realistic as possible, and inside the pouch, even the ingredient of the salad bread, pickled takwang, is represented! The PVC case that serves as the pouch is a case that can be utilized as a stand-alone pouch; enjoy the playful design on the back of the PVC case with the text that arranges the package. If you put the pen pouch in this case, it will look exactly like a real salad bread? It will look like a real salad bread. For those of you who are full of love for salad bread! |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Jun.28th to Sep.3rd |
| Air Mail | From Jun.12th to Jun.14th |
| EMS | From Jun.11th to Jun.14th |
| Pantos Express | From Jun.13th to Jun.18th |
| DHL | From Jun.11th to Jun.13th |
| UPS | From Jun.11th to Jun.13th |
| FedEx | From Jun.11th to Jun.13th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan. |
コッペパンは、本物と並べてパン自体のサイズもほぼ実寸で仕上げています。さらに表面は本物のサラダパンを撮影したデータを使用。色合いや風合いも可能な限りリアルを追求し、ポーチの中はサラダパンの具材であるタクワン漬けまでも表現しています！
袋となるPVCのケースは、単独のポーチとして活用できるケースです。PVCケースの裏面には、パッケージをアレンジした文章が入っているので遊び心満載のデザインをお楽しみください。
このケースにペンポーチを入れたら、まさに本物のサラダパン？に見えることでしょう。サラダパン愛に溢れるあなたに是非！