Vendor Profile
SISAM Inc,
| Address | 94-2 Tanakanishihinokuchicho Kyotoshisakyoku Kyoto, JAPAN ZIP:606-8221 |
|---|---|
| Representative Name | TAIHEI MIZUNO |
| Annual Revenue | JPY 450,000,000 |
| No. of Employees | 50 |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Button Shirt/Blouse Fair Trade
SD item code:12288937
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Ivory
 Original text before translation
アイボリー
(24ACH0403)
JAN:4580422674073
|
(24ACH0403)
JAN:4580422674073
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Shipping Date |
|---|
|
About 1 week
|
| Dimensions |
|---|
|
Length (front 78/rear 90)×Chest 124×Sleeve length 76cm
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: India
Material / component: cotton 100%
|
Description
| [The clue is in the kung fu jacket.] This long shirt with a stand collar incorporates exciting Chinese elements. It can be worn as a woven jacket, or layered by taking advantage of the shirt's long length. [A design that will leave a lasting impression.] The stand collar gives a clean look around the neck. The thick loop buttons lined up on the left and right front placket accentuate the overall look. Corozo nut buttons (brown) are used for a natural material. The back yoke design gives the back a casually mature atmosphere. [Attention to detail]. The hem design is curved with a difference between the front and back. The curved hem design with a difference in the front and back creates a sense of movement and discretion with just one piece. [Giving shape to your thoughts]. The designer of sisam is at the center of the circle around the computer. Information is shared with the women in charge of inspections to improve quality. The accumulation of small checks leads to better manufacturing. Even for the production of a single shirt, communication with many local staff and makers is necessary. The axis of fair trade manufacturing is persistent communication across oceans between people. [Unique texture of typewriter] This is a typewriter fabric made by densely weaving fine yarns. The stiff texture gives the fabric a natural yet cool look. This fabric is comfortable to wear and will stay with you for a long time regardless of the season. [2024 Autumn & Winter New Items][Fair Trade][Ethical Collection] |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Aug.19th 2025 to Oct.21st 2025 |
| Air Mail | From Aug.1st 2025 to Aug.5th 2025 |
| EMS | From Jul.31st 2025 to Aug.5th 2025 |
| Pantos Express | From Aug.4th 2025 to Aug.7th 2025 |
| DHL | From Jul.31st 2025 to Aug.4th 2025 |
| UPS | From Jul.31st 2025 to Aug.4th 2025 |
| FedEx | From Jul.31st 2025 to Aug.4th 2025 |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
*Dark colors may fade when washed or cleaned, so please wash separately from other items.
*After washing, dehydrate and dry immediately. Please note that the texture and color may differ from the picture due to the handmade nature of the product. |
This long shirt with a stand collar incorporates exciting Chinese elements.
It can be worn as a woven jacket, or layered by taking advantage of the shirt's long length.
[A design that will leave a lasting impression.]
The stand collar gives a clean look around the neck.
The thick loop buttons lined up on the left and right front placket accentuate the overall look.
Corozo nut buttons (brown) are used for a natural material.
The back yoke design gives the back a casually mature atmosphere.
[Attention to detail].
The hem design is curved with a difference between the front and back.
The curved hem design with a difference in the front and back creates a sense of movement and discretion with just one piece.
[Giving shape to your thoughts].
The designer of sisam is at the center of the circle around the computer.
Information is shared with the women in charge of inspections to improve quality.
The accumulation of small checks leads to better manufacturing.
Even for the production of a single shirt, communication with many local staff and makers is necessary.
The axis of fair trade manufacturing is persistent communication across oceans between people.
[Unique texture of typewriter]
This is a typewriter fabric made by densely weaving fine yarns.
The stiff texture gives the fabric a natural yet cool look.
This fabric is comfortable to wear and will stay with you for a long time regardless of the season.
[2024 Autumn & Winter New Items][Fair Trade][Ethical Collection]
心躍る、チャイナ要素を取り入れたスタンドカラーのロングシャツ。
羽織りにしたり、シャツの長め丈を活かした重ね着もおすすめです。
「印象に残るデザイン」
首元をすっきりと見せてくれるスタンドカラー。
左右前立てに並んだ太めのループボタンは、全体のアクセントになります。
コロゾナッツボタン（ブラウン）を使用し、自然素材へのこだわりも。
バックヨーク仕様で、後ろ姿もさりげなく大人な雰囲気に。
「細部にもこだわりを」
前後差をつけてカーブさせた裾のデザイン。
一枚で動きと抜け感を演出できます。
「想いをカタチに」
パソコンを囲み、輪の中心にいるのはsisamのデザイナー。
検品を担当する女性たちへ向けて、品質向上のための情報共有をしています。
小さな確認の積み重ねが、より良いものづくりに繋がっていくのです。
一枚のシャツを製作するにも、たくさんの現地スタッフや作り手とのやりとりが必要となります。
フェアトレードのものづくりの軸は、人と人との海を越えた粘り強いコミュニケーションなのです。
「タイプライターの独特な風合い」
細めの糸を高密度で織ったタイプライター生地。
コシのある質感で、ナチュラルでありながらも、かっこよさを兼ねそなえた風合いを楽しめます。
さらりとした着心地で季節を問わず、長く寄り添ってくれる生地です。
【2024秋冬新作】【フェアトレード】【エシカルコレクション】