Vendor Profile
SISAM Inc,
| Address | 94-2 Tanakanishihinokuchicho Kyotoshisakyoku Kyoto, JAPAN ZIP:606-8221 |
|---|---|
| Representative Name | TAIHEI MIZUNO |
| Annual Revenue | JPY 450,000,000 |
| No. of Employees | 50 |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Other items from this category
Cap Flower Fair Trade [S/S NEW]
SD item code:12936052
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S2 |
Gray
 Original text before translation
グレイ
(25SSN2209)
JAN:4580422688889
|
(25SSN2209)
JAN:4580422688889
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
Head circumference 55-60, H10, brim 6cm
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Nepal
Material / component: cotton 100%
|
Description
| [sprinkled with flowers] Designed to look like a hat sprinkled with flowers. The openwork knitting adds a coordinating accent to this item. Made with cotton yarn so that you can enjoy hand-knitted items even in spring and summer. [Can be worn casually or beautifully.] Wearing a cap as the finishing touch to a coordinated outfit will quickly change your look to a more sophisticated impression. The simple design of this cap makes it easy to incorporate into a wide range of outfits. It is knitted with cotton yarn, so it does not feel prickly on the skin, which is a great point! This is a cap that you can quickly put on when you leave the house. It is recommended for both casual and beautiful outfits! [Hand-knit story] The beautiful flower patterns were carefully hand-knitted by Nepalese women. They bring home the necessary amount of yarn for their products and knit at their own pace while balancing child-rearing and household chores. The women producers form groups with their friends, each led by a group leader, and they make items while teaching each other their skills. [Soft cotton caps] The knitting expressed with a texture unique to hand-knitting gives a different impression. It is recommended for casual wear as well as for matching with beautiful coordinates. Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Jun.20th to Aug.22nd |
| Air Mail | From Jun.4th to Jun.6th |
| EMS | From Jun.3rd to Jun.6th |
| Pantos Express | From Jun.5th to Jun.10th |
| DHL | From Jun.3rd to Jun.5th |
| UPS | From Jun.3rd to Jun.5th |
| FedEx | From Jun.3rd to Jun.5th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
*Size may vary slightly due to the hand-knit nature of the garment.
*We recommend that you wash the garment by pressing gently and using a mild detergent. *Dehydrate the garment in the washing machine for a very short time, shape it, and hang it to dry. Please note that hanging it on hangers may cause it to stretch. *Dark colors may fade when washed or cleaned, so please wash separately from other items. Please note that the texture and color may differ from the picture due to the handmade nature of the product. |
Other items from this category:
![Vest/Gilet Fair Trade [S/S NEW]](http://c.superdelivery.com/ip/n/sap/300/300/www.superdelivery.com/product_image/012/936/047/12936047_s_1002.jpg.webp "Vest/Gilet Fair Trade [S/S NEW]")
![Vest/Gilet Fair Trade [S/S NEW]](http://c.superdelivery.com/ip/n/sap/300/300/www.superdelivery.com/product_image/012/936/046/12936046_s_1003.jpg.webp "Vest/Gilet Fair Trade [S/S NEW]")
![Sweater/Knitwear Garden Fair Trade 2-way [S/S NEW]](http://c.superdelivery.com/ip/n/sap/300/300/www.superdelivery.com/product_image/012/936/045/12936045_s_1003.jpg.webp "Sweater/Knitwear Garden Fair Trade 2-way [S/S NEW]")
![Hat Fair Trade [S/S NEW]](http://c.superdelivery.com/ip/n/sap/300/300/www.superdelivery.com/product_image/012/936/051/12936051_s_1001.jpg.webp "Hat Fair Trade [S/S NEW]")
![Cap Cotton Fair Trade [S/S NEW]](http://c.superdelivery.com/ip/n/sap/300/300/www.superdelivery.com/product_image/012/936/050/12936050_s_1007.jpg.webp "Cap Cotton Fair Trade [S/S NEW]")
![Beret Cotton Fair Trade [S/S NEW]](http://c.superdelivery.com/ip/n/sap/300/300/www.superdelivery.com/product_image/012/936/049/12936049_s_1001.jpg.webp "Beret Cotton Fair Trade [S/S NEW]")
![Beret Fair Trade [S/S NEW]](http://c.superdelivery.com/ip/n/sap/300/300/www.superdelivery.com/product_image/012/936/048/12936048_s_1001.jpg.webp "Beret Fair Trade [S/S NEW]")
Designed to look like a hat sprinkled with flowers.
The openwork knitting adds a coordinating accent to this item.
Made with cotton yarn so that you can enjoy hand-knitted items even in spring and summer.
[Can be worn casually or beautifully.]
Wearing a cap as the finishing touch to a coordinated outfit will quickly change your look to a more sophisticated impression.
The simple design of this cap makes it easy to incorporate into a wide range of outfits.
It is knitted with cotton yarn, so it does not feel prickly on the skin, which is a great point!
This is a cap that you can quickly put on when you leave the house.
It is recommended for both casual and beautiful outfits!
[Hand-knit story]
The beautiful flower patterns were carefully hand-knitted by Nepalese women.
They bring home the necessary amount of yarn for their products and knit at their own pace while balancing child-rearing and household chores.
The women producers form groups with their friends, each led by a group leader, and they make items while teaching each other their skills.
[Soft cotton caps]
The knitting expressed with a texture unique to hand-knitting gives a different impression.
It is recommended for casual wear as well as for matching with beautiful coordinates.
Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection
帽子に花を散りばめたようなデザイン。
透かし編みがコーディネートのアクセントになる一品です。
春夏にも手編みのアイテムを楽しんでいただけるよう、コットン糸でおつくりしました。
「カジュアルにもキレイめにも」
コーディネートの仕上げにキャップを被れば、こなれた印象に早変わり。
シンプルなデザインのキャップなので、幅広い着こなしに取り入れやすいアイテムです。
コットンの糸で編み上げられているので、肌触りもチクチクしづらいのが嬉しいポイント！
家を出るときに、さっと被ってサマになるキャップ。
カジュアルにもキレイめにもおすすめです！
「手編みのものがたり」
キレイな花模様を丁寧に手編みしてくれたのは、ネパールの女性たち。
彼女たちは、担当する商品に必要な分量の毛糸を自宅に持ち帰って、子育てや家事と両立させながら自分のペースで注文品を編んでいます。
生産者の女性たちは仲間同士でグループを作り、それぞれのグループリーダーを中心に、互いの技術を教えあいながらアイテムを作ってくれています。
「柔らかなコットンキャップ」
手編みならではの風合いで表現された編み目は、一味違う印象にみせてくれます。
カジュアルにはもちろん、きれいめコーデにも合わせやすくオススメです。
【フェアトレード】【エシカルコレクション】