Vendor Profile
SISAM Inc,
| Address | 94-2 Tanakanishihinokuchicho Kyotoshisakyoku Kyoto, JAPAN ZIP:606-8221 |
|---|---|
| Representative Name | TAIHEI MIZUNO |
| Annual Revenue | JPY 450,000,000 |
| No. of Employees | 50 |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Other items from this category
Button Shirt Fair Trade S/S
SD item code:12936067
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Size M Lime
 Original text before translation
サイズM ライム
(25SCH1705)
JAN:4580422689220
|
(25SCH1705)
JAN:4580422689220
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S2 |
Size M Smoke Blue
Original text before translation
サイズM スモークブルー
(25SCH1705)
JAN:4580422689237
|
(25SCH1705)
JAN:4580422689237
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S3 |
Size L Lime
Original text before translation
サイズL ライム
(25SCH1705)
JAN:4580422689244
|
(25SCH1705)
JAN:4580422689244
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S4 |
Size L Smoke Blue
Original text before translation
サイズL スモークブルー
(25SCH1705)
JAN:4580422689251
|
(25SCH1705)
JAN:4580422689251
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Shipping Date |
|---|
|
About 1 week
|
| Dimensions |
|---|
|
M:Length 71 cm x Chest 130 cm x Length from sleeve to sleeve 50 cm
L:Length 74 cm x Chest 139 cm x Length from sleeve to sleeve 53 cm |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: India
Material / component: 100% cotton (organic cotton)
|
Description
| [Brick prints to lift your spirits] This hand-screen printed shirt is popular every season. This season, we have updated the width of the shirt to make it a little larger, giving it a more relaxed feel. We recommend wearing it oversized for a unisex look. The bold brick print will lift your summer spirit. [Special point]. The open collar creates a refreshing look. We recommend wearing it with a simple inner layer. The large silhouette creates a moderately relaxed atmosphere. In midsummer, it is also comfortable as it allows air to pass through. The sleeve length is longer than conventional printed shirts, giving it a more mature impression. We aimed for an exquisite balance of glamorous yet relaxed. [After much trial and error.] [Let's try a different vibe...] When the designers were deciding on the print pattern among themselves, such a discussion came up. This brick print was originally inspired by a design with layers of masking tape. The designer who was put in charge of the project examined the color scheme from among 30 choices.... The designer in charge of the project examined 30 color schemes. and decided on colors that could be used for both men's and women's wear. After repeated trial and error on how to arrange the printed patterns, it was finally completed! [It was like Tetris!] The designer's smile as he cheerfully looks back on the hard work is dazzling and impressive. We hope that the brick prints, which can be enjoyed in a wide range of ways, will be available to many people. [Colorful brick pattern] Bricks are essential to the background of [botanical garden], whether laid out or freely combined. Cracks and random overlaps are expressed by hand screen printing, creating a fabric with an impressive presence. This 100% organic cotton fabric can be worn lightly as a single piece. Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Jun.4th 2026 to Aug.6th 2026 |
| Air Mail | From May.19th 2026 to May.21st 2026 |
| EMS | From May.18th 2026 to May.21st 2026 |
| Pantos Express | From May.20th 2026 to May.25th 2026 |
| DHL | From May.18th 2026 to May.20th 2026 |
| UPS | From May.18th 2026 to May.20th 2026 |
| FedEx | From May.18th 2026 to May.20th 2026 |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
*Dark colors may fade when washed or cleaned, so please wash separately from other items.
*After washing, dehydrate and dry immediately. Please note that the texture and color may differ from the picture due to the handmade nature of the product. |
Other items from this category:
This hand-screen printed shirt is popular every season.
This season, we have updated the width of the shirt to make it a little larger, giving it a more relaxed feel.
We recommend wearing it oversized for a unisex look.
The bold brick print will lift your summer spirit.
[Special point].
The open collar creates a refreshing look.
We recommend wearing it with a simple inner layer.
The large silhouette creates a moderately relaxed atmosphere.
In midsummer, it is also comfortable as it allows air to pass through.
The sleeve length is longer than conventional printed shirts, giving it a more mature impression.
We aimed for an exquisite balance of glamorous yet relaxed.
[After much trial and error.]
[Let's try a different vibe...]
When the designers were deciding on the print pattern among themselves, such a discussion came up.
This brick print was originally inspired by a design with layers of masking tape.
The designer who was put in charge of the project examined the color scheme from among 30 choices....
The designer in charge of the project examined 30 color schemes. and decided on colors that could be used for both men's and women's wear.
After repeated trial and error on how to arrange the printed patterns, it was finally completed!
[It was like Tetris!] The designer's smile as he cheerfully looks back on the hard work is dazzling and impressive.
We hope that the brick prints, which can be enjoyed in a wide range of ways, will be available to many people.
[Colorful brick pattern]
Bricks are essential to the background of [botanical garden], whether laid out or freely combined.
Cracks and random overlaps are expressed by hand screen printing, creating a fabric with an impressive presence.
This 100% organic cotton fabric can be worn lightly as a single piece.
Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection][Fair Trade][Ethical Collection
毎シーズン好評のハンドスクリーンプリントシャツ。
今季は身幅を少し大きめにアップデートし、より抜け感のある一枚に。
オーバーサイズな着こなしでユニセックスにお楽しみいただくのもおすすめ。
大胆なレンガプリントが夏の気分を上げてくれます。
「こだわりポイント」
開いた襟元がさわやかさを演出。
シンプルなインナーを合わせるのがおすすめです。
大きめシルエットが生み出す程よい落ち感がこなれた雰囲気に。
真夏は風も通るため、快適さもばっちりです。
従来のプリントシャツより長めの袖丈にしたことで、より大人な印象に。
華やかだけど落ち着きのある、絶妙なバランスを目指しました。
「試行錯誤を重ねて」
「今までとは違う雰囲気にしてみようか。」
デザイナー同士でプリント柄を決めるときに、そんな話が挙がったそう。
このレンガプリントは、もともとマスキングテープを重ねたデザインから着想を得て作られました。
担当になったデザイナーは、30通りの中から配色を吟味…。
全体のバランスを重視して「これだ！」と思うものを作成し、メンズとレディース双方で使用できるカラーを決めたと言います。
プリント柄をどのように配置するか何度も試行錯誤を重ね、ついに完成！
「テトリスみたいだった〜！」と、大変な作業を笑顔で明るく振り返るデザイナーの姿がなんとも眩しく、印象的です。
幅広い楽しみ方のできるレンガプリントが、多くの方のお手にとってもらえるよう願っています。
「カラフルなレンガ柄」
敷き詰めたり自由に組み合わせたりと、「botanical garden」の背景に欠かせないレンガ。
ひび割れやランダムな重なりをハンドスクリーンプリントで表現し、印象的で存在感のある生地に。
一枚でさらりと着ていただける、オーガニックコットン100%生地です。
【フェアトレード】【エシカルコレクション】