Vendor Profile
SISAM Inc,
| Address | 94-2 Tanakanishihinokuchicho Kyotoshisakyoku Kyoto, JAPAN ZIP:606-8221 |
|---|---|
| Representative Name | TAIHEI MIZUNO |
| Annual Revenue | JPY 450,000,000 |
| No. of Employees | 50 |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Casual Dress Shirt Dress Stand-up Collar Fair Trade [S/S NEW]
SD item code:12936136
| Detail | Price & Quantity | |||
|---|---|---|---|---|
| This product is currently unavailable | ||||
| Shipping Date |
|---|
|
About 1 week
|
| Dimensions |
|---|
|
Length (front 110/114) x chest 126 x sleeve back 77 cm
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Nepal
Material / component: cotton 100%
|
Description
| [Can be worn as a one-piece or as a woven.] A basic dress with a stand collar that you must have at least once. It is a piece that can be worn as a light one-piece or as an outer layer in early spring. [Basic, but with a special attention to detail.] A simple design with no seam on the front. The simple design makes the clean neckline of the stand collar and the quality of the fabric stand out even more. The wrists are stylishly tucked into the sleeves, which come into view at a moment's notice. The hem has a slit, a front-to-back difference, and a gently curved design. You can also enjoy the color variation with the bottoms peeking through the gap. The back has a vertical seam and tucks under the yoke. It is a beautiful back view that makes you want to keep your back straight. Of course, there are pockets on both sides. By sewing the inner fabric of the pockets, the pockets are designed so that they do not get in the way when the garment is worn. From the outside, the pockets are casually accented. [Tour of handmade buttons]. The buttons are also handmade in Nepal. They are made from edible buffalo bones, a local ingenuity to ensure that they are used with care until the end of time. There is a small button factory in Naikup, a suburb of Kathmandu. This village is very peaceful. When the designer visited there before, junior high school students, elementary school students, and goats were chasing a ball together on a nearby field. The factory is a very small place, with only electricity at hand. It is said that this is the size of a typical button workshop in the area. The work of hollowing out the shape one by one and smoothing the surface. It is a very patient handwork in which the craftsman's skills shine through. Even a small part only a few centimeters in length contains the precious work of someone who has been doing it for a long, long time. [Looking forward, making things.] Sunil, the representative of Mahaguchi, has a kind and warm smile. She has been representing women's independence and employment fair trade NGO for more than 20 years. She has been working hard every day with her colleagues who have sincerity and deep passion. She has worked hard every day with her colleagues with integrity and deep passion, during times of political instability, major earthquakes and energy shortages in Nepal. And also during the pandemic of the new coronavirus that occurred a few years ago. [We must not stop making things.] There is the financial aspect of survival, but we are in a situation where we don't know what the future holds. Sunil says that they were afraid of stopping their feelings. The fact that we are able to wear Mahaguchi's clothes in spring, summer, fall, and winter without interruption like this is not a miracle. It is not a miracle, but the power of people themselves. [Unique bill check] Two different colored warps are interwoven with one color of weft, The unique and fine check fabric looks like a "window of a building". The unevenness of the fabric allows it to be worn cool in summer. [Fair Trade][Ethical Collection] |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Feb.17th 2026 to Apr.21st 2026 |
| Air Mail | From Jan.30th 2026 to Feb.3rd 2026 |
| EMS | From Jan.29th 2026 to Feb.3rd 2026 |
| Pantos Express | From Feb.2nd 2026 to Feb.5th 2026 |
| DHL | From Jan.29th 2026 to Feb.2nd 2026 |
| UPS | From Jan.29th 2026 to Feb.2nd 2026 |
| FedEx | From Jan.29th 2026 to Feb.2nd 2026 |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
*With pockets on both sides
*Dark colors may fade when washed or cleaned, so please wash separately from other items. *After washing, dehydrate and dry immediately. Please note that the texture and color may differ from the picture due to the handmade nature of the product. |
A basic dress with a stand collar that you must have at least once.
It is a piece that can be worn as a light one-piece or as an outer layer in early spring.
[Basic, but with a special attention to detail.]
A simple design with no seam on the front.
The simple design makes the clean neckline of the stand collar and the quality of the fabric stand out even more.
The wrists are stylishly tucked into the sleeves, which come into view at a moment's notice.
The hem has a slit, a front-to-back difference, and a gently curved design.
You can also enjoy the color variation with the bottoms peeking through the gap.
The back has a vertical seam and tucks under the yoke.
It is a beautiful back view that makes you want to keep your back straight.
Of course, there are pockets on both sides.
By sewing the inner fabric of the pockets, the pockets are designed so that they do not get in the way when the garment is worn.
From the outside, the pockets are casually accented.
[Tour of handmade buttons].
The buttons are also handmade in Nepal.
They are made from edible buffalo bones, a local ingenuity to ensure that they are used with care until the end of time.
There is a small button factory in Naikup, a suburb of Kathmandu.
This village is very peaceful.
When the designer visited there before, junior high school students, elementary school students, and goats were chasing a ball together on a nearby field.
The factory is a very small place, with only electricity at hand.
It is said that this is the size of a typical button workshop in the area.
The work of hollowing out the shape one by one and smoothing the surface.
It is a very patient handwork in which the craftsman's skills shine through.
Even a small part only a few centimeters in length contains the precious work of someone who has been doing it for a long, long time.
[Looking forward, making things.]
Sunil, the representative of Mahaguchi, has a kind and warm smile.
She has been representing women's independence and employment fair trade NGO for more than 20 years.
She has been working hard every day with her colleagues who have sincerity and deep passion.
She has worked hard every day with her colleagues with integrity and deep passion, during times of political instability, major earthquakes and energy shortages in Nepal.
And also during the pandemic of the new coronavirus that occurred a few years ago.
[We must not stop making things.]
There is the financial aspect of survival, but we are in a situation where we don't know what the future holds.
Sunil says that they were afraid of stopping their feelings.
The fact that we are able to wear Mahaguchi's clothes in spring, summer, fall, and winter without interruption like this is not a miracle.
It is not a miracle, but the power of people themselves.
[Unique bill check]
Two different colored warps are interwoven with one color of weft,
The unique and fine check fabric looks like a "window of a building".
The unevenness of the fabric allows it to be worn cool in summer.
[Fair Trade][Ethical Collection]
一枚は持っておきたい、スタンドカラーのベーシックなワンピース。
さらっとワンピースとしても、春先のアウター代わりに着ても重宝する一枚です。
「ベーシックだからこそのこだわり」
前身頃に切り替えのないシンプルなデザイン。
シンプルだからこそスタンドカラーのすっきりした首元や、生地の良さがより際立ちます。
ふとしたタイミングで視界に入る手首には、ちょっとお洒落なタック入り。
裾にはスリットと、前後差とゆるやかなカーブのあるデザイン。
隙間からのぞくボトムスとの色のメリハリをつけて楽しむのもいいですね。
背中には縦に切り替えと、ヨークの下にタックが入っています。
背筋をすっと伸ばしていたくなる、美しい後ろ姿です。
もちろん、両脇にはポケットが。
ポケットの内布を縫い付けることで、羽織ったときにポケットの布が邪魔をしないデザインに。
外からみるとさり気ないアクセントになっています。
「手作りのボタンを巡る」
ボタンもネパールで手づくりされたもの。
食用になったバッファロー=水牛の骨で出来ており、最後まで大切に使うための現地の工夫です。
カトマンズ郊外のナイカップという地域に、小さなボタン工場があります。
とてものどかなこの村。
以前デザイナーが訪れたときには、近くのグラウンドで中学生と小学生とヤギが一緒にボールを追いかけていました。
工場はとても小さな場所で、手元の電気くらいしかありません。
現地でボタンの工房というと、これくらいの作業場が一般的だそうです。
一つ一つ形をくりぬき、表面を滑らかにしていく作業。
職人技がひかる、とても根気のいる手仕事です。
たった数センチの小さなパーツにも、誰かが長く長く続けてきた大切な営みが宿っているのですね。
「前を向いて、モノづくりを」
優しい温かい笑顔のマハグチ代表のスニルさん。
女性たちの自立、雇用フェアトレードNGOの代表として20年以上
誠実さと深い情熱を携えた仲間とともに奔走する毎日だったといいます。
政情が不安定なときや、ネパールの大地震やエネルギー不足。
そして数年前に起きた新型コロナウイルスによるパンデミックの時も。
「ものづくりを止めてはいけない」
生きるための金銭面もあるけれど、先の見えない状況で
自分たちの気持ちを止めてしまうことの怖さを感じていたというスニルさん。
春夏、秋冬こうして途切れることなく、マハグチの服に袖を通せていることは
奇跡ではなく、人の力そのものなんだと感じます。
「ユニークなビルチェック」
色の違う二色のタテ糸に一色の緯糸を織り込んだ、
”ビルの窓”にも見えるユニークで微細なチェック生地。
凹凸があるので夏は涼しく着用できます。
【フェアトレード】【エシカルコレクション】