Vendor Profile
SETOKARA
| Address | Peace full light 202 3-13-14 nishishinagawa shinagawaku Tokyo, JAPAN ZIP:141-0033 |
|---|---|
| Representative Name | ASAMI SASAKI |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | closed |
| Web Site URL |
Mug
SD item code:13388680
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Cafe au Lait Bowl [Misora] [Setoyaki porcelain mug, cafe au lait bowl, gift made in Japan].
 Original text before translation
カフェオレボウル【みそら】【瀬戸焼 マグカップ カフェオレボウル 日本製 ギフト】
(1点)
JAN:1
|
(1点)
JAN:1
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Shipping Date |
|---|
|
About 2 weeks
|
| Dimensions |
|---|
|
Height: approx. 80mm / Diameter: approx. 110mm / Capacity: approx. 460cc / Weight: approx. 390g / Material: tempered porcelain
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: tempered porcelain
Year of manufacture: 2025
Product tag: None
|
Description
| Cafe au Lait Bowl in Misora Color [Mi-zora (み空) is a Japanese expression that describes a wide, clear, and beautiful sky. Since ancient times, Japanese people have sensed the change of seasons and time in the colors and expressions of the sky, and have found in them a sense of sacredness and beauty. [The word "gozora" expresses respect for the sky itself and love for the beauty of nature reflected in it. This café au lait bowl is characterized by its pale blue color, reminiscent of a clear sky. It is designed to help you spend your morning or relaxing time with a peaceful feeling as if you were looking up at the sky. The color adds a light impression to your dining table and gives a small sense of comfort in your daily life. It is a bowl that gently accompanies you in the mornings when you want to get yourself in the right frame of mind, or in the afternoons when you want to spend time in a relaxed manner. Please enjoy a comfortable time with the café au lait bowl in the color of "mizora," which gives you a feeling of openness and gentleness, just like a sunny day. Microwave:OK Oven:OK Dishwasher:OK |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Aug.13th 2026 to Oct.15th 2026 |
| Air Mail | From Jul.28th 2026 to Jul.30th 2026 |
| EMS | From Jul.27th 2026 to Jul.30th 2026 |
| Pantos Express | From Jul.29th 2026 to Aug.3rd 2026 |
| DHL | From Jul.27th 2026 to Jul.29th 2026 |
| UPS | From Jul.27th 2026 to Jul.29th 2026 |
| FedEx | From Jul.27th 2026 to Jul.29th 2026 |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
*Due to the nature of the product, there may be differences in color, unevenness, size, weight, and other characteristics.
*Items other than vessels are not included. Please feel free to contact us if you have any other concerns. |
People Also Searched:
Mug
[Mi-zora (み空) is a Japanese expression that describes a wide, clear, and beautiful sky. Since ancient times, Japanese people have sensed the change of seasons and time in the colors and expressions of the sky, and have found in them a sense of sacredness and beauty.
[The word "gozora" expresses respect for the sky itself and love for the beauty of nature reflected in it.
This café au lait bowl is characterized by its pale blue color, reminiscent of a clear sky. It is designed to help you spend your morning or relaxing time with a peaceful feeling as if you were looking up at the sky.
The color adds a light impression to your dining table and gives a small sense of comfort in your daily life. It is a bowl that gently accompanies you in the mornings when you want to get yourself in the right frame of mind, or in the afternoons when you want to spend time in a relaxed manner.
Please enjoy a comfortable time with the café au lait bowl in the color of "mizora," which gives you a feeling of openness and gentleness, just like a sunny day.
Microwave:OK Oven:OK Dishwasher:OK
み空色のカフェオレボウル
「み空（御空）」は、広く澄んだ美しい空を表す日本語の表現です。日本人は昔から、空の色や表情に季節や時間の移ろいを感じ取り、そこに神聖さや美しさを見出してきました。
「御空」という言葉には、空そのものへの敬意と、そこに映し出される自然の美しさを愛する心が込められています。
このカフェオレボウルは、晴れやかな空を思わせる淡い青色が特徴。空を見上げたときのような穏やかな気持ちで、朝のひとときやリラックスタイムを過ごしていただけるようにデザインされています。
食卓に軽やかな印象を添え、日常の中に小さな安らぎを与えてくれる色合いです。気持ちを整えたい朝や、ゆったりと過ごしたい午後に、そっと寄り添ってくれる器です。
晴れた日のような開放感と、やさしさを感じる「み空」色のカフェオレボウルで、心地よい時間をお楽しみください。
電子レンジ：OK オーブン：OK 食器洗浄機：OK