Vendor Profile
MARUAI
| Address | 2603 Ichikawadaimon Nishiyatsushirogunichikawamisato Yamanashi, JAPAN ZIP:409-3601 |
|---|---|
| Representative Name | MICHIYA MURAMATSU |
| Annual Revenue | JPY 8,900,000,000 |
| No. of Employees | 310 |
| Web Site URL | |
| SNS |
Other items from this category
SD item code:13463767
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Window pouch, dim sum, watermelon
 Original text before translation
窓ぽち袋 おぼんだま スイカ
(ﾉ-MD30R)
JAN:4902850454667
|
(ﾉ-MD30R)
JAN:4902850454667
Wholesale Price: Members Only
5 pcs /set
In Stock
|
|
| S2 |
Window pocchibukuro, Obon damma, Shaved ice
Original text before translation
窓ぽち袋 おぼんだま かき氷
(ﾉ-MD30P)
JAN:4902850454681
|
(ﾉ-MD30P)
JAN:4902850454681
Wholesale Price: Members Only
5 pcs /set
In Stock
|
|
| S3 |
Window pouch, dim sum, shell
Original text before translation
窓ぽち袋 おぼんだま 貝
(ﾉ-MD31Y)
JAN:4902850456753
|
(ﾉ-MD31Y)
JAN:4902850456753
Wholesale Price: Members Only
5 pcs /set
In Stock
|
|
| S4 |
Window pocchibukuro, dimondama, whale
Original text before translation
窓ぽち袋 おぼんだま くじら
(ﾉ-MD31B)
JAN:4902850456760
|
(ﾉ-MD31B)
JAN:4902850456760
Wholesale Price: Members Only
5 pcs /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
*Internal capacity: 3 sheets
*Product Dimensions:W65 x H110mm *Package dimensions: W72 x H110 x D5mm |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: Paper
Package: Individual Packaging
|
Description
| Pochi Bukuro, a colorful bag with a window peeking through. You can enjoy the change of colors by freely replacing the color peeking through the window as the seasons and the colors of flowers change. Various motifs are expressed with simple silhouettes drawn by the window. It can be used as a summer allowance or a gratuity, depending on the time of the year. ] [Click here for [Bon Festival Gift Click here for [Design Shugi Bukuro (Celebration Pochibukuro Type) Obon ball Season's Recommendation*Obon-dama Bags New items*. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Jun.23rd to Aug.25th |
| Air Mail | From Jun.5th to Jun.9th |
| EMS | From Jun.4th to Jun.9th |
| Pantos Express | From Jun.6th to Jun.11th |
| DHL | From Jun.4th to Jun.6th |
| UPS | From Jun.4th to Jun.6th |
| FedEx | From Jun.4th to Jun.6th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan. |
Other items from this category:
You can enjoy the change of colors by freely replacing the color peeking through the window as the seasons and the colors of flowers change.
Various motifs are expressed with simple silhouettes drawn by the window.
It can be used as a summer allowance or a gratuity, depending on the time of the year.
] [Click here for [Bon Festival Gift
Click here for [Design Shugi Bukuro (Celebration Pochibukuro Type)
Obon ball
Season's Recommendation*Obon-dama Bags
New items*.
窓から覗く色の変化を楽しめる ぽち袋
季節や草花の色彩が移ろうように窓から覗く色を自由に差し替えて、色の変化を楽しめる「おぼんだま」です。
表書きの言葉に合わせたさまざまなモチーフを窓が描くシンプルなシルエットで表現。
夏のお小遣いや心づけなど、時節に合わせてお使いいただけます。
＞ 「お盆玉」はこちら
＞ 「デザイン祝儀袋（祝ぽち袋タイプ）」はこちら
お盆玉／おぼんだま
季節のおすすめ★お盆玉袋
新作★