Vendor Profile
SANWA ROUSHISYO INK.
| Address | 1000-7 Enmyo-cho Kashiwara-shi Osaka, JAPAN ZIP:582-0027 |
|---|---|
| Representative Name | Takako Mitsui |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | closed |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Sticky Notes Christmas Snow Dome Presents Tags Made in Japan
SD item code:14603535
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Gift tag, string set
 Original text before translation
ギフトタグ、紐セット
(CGT-21)
|
(CGT-21)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Shipping Date |
|---|
|
About 2 weeks
|
| Dimensions |
|---|
|
tag:34×45mm×6
strings:150mm×6 |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: Paper
Year of manufacture: 2025
Product tag: None
|
Description
| The texture of the paper and the simple appearance, the texture of the paper and the simple appearance of the gift will subtly enhance the gift. A set of gift tags that adds a personal touch. Jolie poche" is a French word meaning Jolie poche" means "nice pocket*cute pocket" in French. [Jolie poche" means "nice pocket*cute pocket" in French.] The name of the brand comes from that dreamy song about pockets that everyone has heard when they were little. The brand name comes from a song about pockets. The name "Jolie" is based on the concept of "I wish I had a pocket like this. Jolie poche" was created based on the concept of "I wish I had a pocket like that". In this day and age when messages are often sent via e-mail or the Internet the importance of expressing gratitude directly, and the warmth of handmade and handwritten messages. and the warmth of handmade and handwritten messages... These are the thoughts we put into our products. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Jun.11th 2026 to Aug.13th 2026 |
| Air Mail | From May.26th 2026 to May.28th 2026 |
| EMS | From May.25th 2026 to May.28th 2026 |
| Pantos Express | From May.27th 2026 to Jun.1st 2026 |
| DHL | From May.25th 2026 to May.27th 2026 |
| UPS | From May.25th 2026 to May.27th 2026 |
| FedEx | From May.25th 2026 to May.27th 2026 |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
In a set of 6 tags and 6 strings.
|
the texture of the paper and the simple appearance of the gift will subtly enhance the gift.
A set of gift tags that adds a personal touch.
Jolie poche" is a French word meaning
Jolie poche" means "nice pocket*cute pocket" in French.
[Jolie poche" means "nice pocket*cute pocket" in French.]
The name of the brand comes from that dreamy song about pockets that everyone has heard when they were little.
The brand name comes from a song about pockets.
The name "Jolie" is based on the concept of "I wish I had a pocket like this.
Jolie poche" was created based on the concept of "I wish I had a pocket like that".
In this day and age when messages are often sent via e-mail or the Internet
the importance of expressing gratitude directly, and the warmth of handmade and handwritten messages.
and the warmth of handmade and handwritten messages...
These are the thoughts we put into our products.
“Jolie poche” はフランス語で
“すてきなポケット・かわいいポケット” という意味。
「ポケットをたたくとビスケットがふえる」…
小さいころ誰でも耳にしたことのある、あの夢のような
ポケットの歌がブランド名の由来です。
歌のなかにある「こんなポケットがあったらいいな」
という気持ちをコンセプトに “Jolie poche” はつくられました。
電子メールやネットを通してメッセージを送ることが多い今の時代
直接ありがとうの気持ちを伝える大切さや
手作りのあたたかさ、手書きのぬくもりを思い出してほしい…
私たちが商品にこめた想いです。