Vendor Profile
MATSUO SHOTEN
Address | 2311 Muragigo Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, JAPAN ZIP:859-3728 |
---|---|
Representative Name | SHIGEYASU MASUDA |
Annual Revenue | closed |
No. of Employees | 6 |
Web Site URL | |
SNS |
People Also Searched
Other items from this category
SD item code:3992059
Detail | Price & Quantity | ||
---|---|---|---|
S1 |
Flamingo
Original text before translation
フラミンゴ
(H0102-natu-polca-pl-1)
|
(H0102-natu-polca-pl-1)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
S2 |
Hippo
Original text before translation
カバ
(H0102-natu-polca-pl-2)
|
(H0102-natu-polca-pl-2)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
S3 |
Camel
Original text before translation
ラクダ
(H0102-natu-polca-pl-3)
|
(H0102-natu-polca-pl-3)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
S4 |
Reindeer
Original text before translation
トナカイ
(H0102-natu-polca-pl-4)
|
(H0102-natu-polca-pl-4)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
S5 |
Elephant
Original text before translation
ゾウ
(H0102-natu-polca-pl-5)
|
(H0102-natu-polca-pl-5)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
Dimensions |
---|
(Size of single item)16.5 cm x 2 cm (height)
(Weight of single item)Approx. 250g *There are individual differences. Please consider the weight as a rough guide. (Height when stacked)3 pieces: 3.6cm, 4 pieces: 4.3cm, 5 pieces: 5.0cm *These are approximate heights. Please allow for slight deviations. |
Specifications |
---|
Country of manufacture: Japan[Hasami Town].
Material / component: (Material) Porcelain
(Texture) Smooth (Painting method)Transfer *Transfer can be done in a variety of ways, but simply put, it is like copying. The original picture is made into a sticker or sheet and attached to the vessel. In this way, the picture can be copied in exactly the same way. For example, if a line is broken in the original painting, the line will be broken in the same part in any of them. Since they can be mass-produced, they are relatively affordable. Package: No individual boxes
|
Description
natural69 polca natural69 polca I want to make animal print vessels that can be used by children and adults alike. Since the design was meant to be used by adults as well, we tried not to make it too cute, but rather silhouetted the animals in motion and decorated their bodies with geometric floral patterns that have a retro feel to them. We used five light-colored glazes, so it is not too gaudy, and it is a cute vessel for adults to use. It will make your daily meals more enjoyable. We chose animals with impressive silhouettes and colors that evoke the image of the animals. A great many people purchase them in sets of five colors. They stack well, so even if you stack five or so, they don't take up much space, and you won't have any trouble when storing them. They are also cute when matched with your favorite colors. The reindeer*flamingo set creates a gentle atmosphere. The camel and hippopotamus set gives a cheerful image. The elephant and flamingo set is also very beautiful with its light colors. The glazes are hand-applied one by one by craftsmen, and since light-colored glazes are used, there are unevenness in color and individual differences in color. However, because of the animal pattern, it is less noticeable than if it were a plain plate. The item comes in 5 patterns each of plates and bowls. [Plate] The size is suitable for use as a topping plate. Although it is small as a main plate, it can be used to serve a hamburger steak and garnish, so it would be good to use it for a lunch for one person. It can also be used as a side dish for small children. --------------------------------------------------------------------------------------- *If you would like a product image We will distribute a user name and password to customers who contact us through SuperDelivery Inquiry. Customers who have obtained a user name and password can obtain images from the link below. ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ natural69 original product image *Only images of natural69 original products are available. |
More
Shipping Method | Estimated Arrival |
---|---|
Sea Mail | From May.30th to Aug.2nd |
Air Mail | From May.14th to May.16th |
EMS | From May.13th to May.16th |
Pantos Express | From May.15th to May.20th |
DHL | From May.13th to May.15th |
UPS | From May.13th to May.15th |
FedEx | From May.13th to May.15th |
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
Dishwasher not usable x
Microwave Reindeer can not be used. Other patterns can be used*. Oven not usable*. *Please note that rapid cooling may damage the product. 1. Colors may be lighter or darker in the same pattern. 2、Even within the same plate, there may be uneven coloring in some parts. 3、The color may be uneven throughout the plate. 4、There may be glaze accumulation at the edge of the plate. 5、The position of the transferred pattern may be different even if the pattern is the same. The following is a list of points to be confirmed before ordering ceramics in general. Please be sure to read and understand the following before placing your order. *There may be some very small [black spots]*[paint splashes]*[pinholes that do not reach the base] on the surface of the ware. *When placed on a table, there may be a slight bending that is not a problem when used. *The glaze on the edges may be a little thin due to its characteristic of flowing downwards. These products have passed the strict inspection process twice, once at the time of arrival and once at the time of shipment, and we, natural69, select only those products that we are satisfied with and deliver them to our customers. |
Other items from this category:
natural69 polca
I want to make animal print vessels that can be used by children and adults alike.
Since the design was meant to be used by adults as well, we tried not to make it too cute, but rather silhouetted the animals in motion and decorated their bodies with geometric floral patterns that have a retro feel to them.
We used five light-colored glazes, so it is not too gaudy, and it is a cute vessel for adults to use.
It will make your daily meals more enjoyable.
We chose animals with impressive silhouettes and colors that evoke the image of the animals.
A great many people purchase them in sets of five colors.
They stack well, so even if you stack five or so, they don't take up much space, and you won't have any trouble when storing them.
They are also cute when matched with your favorite colors. The reindeer*flamingo set creates a gentle atmosphere.
The camel and hippopotamus set gives a cheerful image. The elephant and flamingo set is also very beautiful with its light colors.
The glazes are hand-applied one by one by craftsmen, and since light-colored glazes are used, there are unevenness in color and individual differences in color.
However, because of the animal pattern, it is less noticeable than if it were a plain plate.
The item comes in 5 patterns each of plates and bowls.
[Plate]
The size is suitable for use as a topping plate.
Although it is small as a main plate, it can be used to serve a hamburger steak and garnish, so it would be good to use it for a lunch for one person.
It can also be used as a side dish for small children.
---------------------------------------------------------------------------------------
*If you would like a product image
We will distribute a user name and password to customers who contact us through SuperDelivery Inquiry.
Customers who have obtained a user name and password can obtain images from the link below.
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
natural69 original product image
*Only images of natural69 original products are available.
ナチュラルロック ポルカ
子供はもちろん、大人も使える動物柄の器をつくりたい
大人も使えるデザインという事で、可愛らしくなりすぎないように、動物の動きのある姿をシルエットにして、体にはレトロな雰囲気がある幾何学の花模様をあしらってみました。
淡い色味の5色の釉薬を使っていますので、派手すぎず、大人が使える可愛らしい器になりました。
毎日の食事が楽しくなってくれそうです。
シルエットが印象的な動物を選び、その動物をイメージさせる色を選びました。
5色セットで購入される方が非常に多いです。
重なりもいいので、5枚くらいだったら重ねても場所をとらず、収納時も困る事はありません。
好きな色味で揃えても可愛いですよ。優しい雰囲気になる、トナカイ・フラミンゴのセット。
元気なイメージの、ラクダ・カバのセット。あとゾウ・フラミンゴのセットも淡い色味がとてもキレイです。
釉薬も職人さんが1枚1枚手仕事でかけていますし、淡い色の釉薬を使用しているため、色ムラや、色の個体差があります。
ただ動物柄が入っているので、無地のお皿だった場合よりは、目立ちにくくなっていると思います。
アイテムはプレート、ボウルの各5柄になります。
<プレート>
取皿として使うのに調度いいサイズです。
メインプレートとしては、小さいですが、ハンバーグと付け合せくらいだったら盛り付けられるので、一人で食べる昼食の時なんかに使ってもよさそうですね。
また小さなお子様用のおかず皿としても使えます。
---------------------------------------------------------------------------------------
◆商品画像をご希望の場合
スーパーデリバリーのお問合せより、ご連絡いただいたお客様にユーザー名とパスワードを配布いたします。
ユーザー名、パスワードを取得されましたお客様は下記のリンクより画像の取得が可能です。
↓ ↓ ↓
natural69オリジナル商品画像
※提供できる画像はnatural69オリジナル商品のみとなります。