Vendor Profile
FUKUDA TOUKI
Address | 878 Orishikisego Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, JAPAN ZIP:859-3701 |
---|---|
Representative Name | YOHEI FUKUDA |
Annual Revenue | closed |
No. of Employees | 3 |
Web Site URL | |
SNS |
People Also Searched
Hasami ware Side Dish Bowl Made in Japan
SD item code:4390314
Detail | Price & Quantity | ||
---|---|---|---|
S1 |
Variant Medium Bowl
blue-green algae (esp. Microcystis spp.)
Original text before translation
変形中鉢
ブルーメ
(999991424)
JAN:4544129013757
|
(999991424)
JAN:4544129013757
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
Dimensions |
---|
[16 cm, height 4 cm][100 g]
|
Specifications |
---|
Country of manufacture: Japan
Material / component: Ceramic (Hasami-ware)
Characterized by its deformation* Very lightweight Year of manufacture: 2015
|
Description
The warmth of clay and the beauty of Hasami-ware are the strongest tag team. Among them, this medium bowl can be used for a wide range of dishes, such as simmered dishes, salads, and as a serving dish. The key points are briefly summarized as follows 1. It is very easy to hold despite its unique and unusual shape. 2. The slippery texture is very comfortable and smooth. 3. It is so light that you may not even realize you are holding it. 4. The beauty of the glaze and Shoho's unique hand-painted patterns. 5. It matches and complements any dish. There are too many advantages to list. I have been a fan of Shoho-gama for a long time. This medium bowl can be easily and lightly held with the left hand and used securely. There are five patterns, all of which are gems that you really want to have. Please pick one up. We would be very happy if you could illuminate your daily table with their beauty and pleasant touch. Please use it as a gift for your loved ones by matching the patterns. |
More
Shipping Method | Estimated Arrival |
---|---|
Sea Mail | From May.31st to Aug.5th |
Air Mail | From May.15th to May.17th |
EMS | From May.14th to May.17th |
Pantos Express | From May.16th to May.21st |
DHL | From May.14th to May.16th |
UPS | From May.14th to May.16th |
FedEx | From May.14th to May.16th |
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
*Microwave, Dishwasher OK
Each piece is handmade by a craftsman. The atmosphere of the painting and the appearance of the pattern may differ from the image. We are very happy if you accept it as a taste and expression. **The number of items in stock may fluctuate. We would appreciate it if you could contact us. |
Among them, this medium bowl can be used for a wide range of dishes, such as simmered dishes, salads, and as a serving dish.
The key points are briefly summarized as follows
1. It is very easy to hold despite its unique and unusual shape.
2. The slippery texture is very comfortable and smooth.
3. It is so light that you may not even realize you are holding it.
4. The beauty of the glaze and Shoho's unique hand-painted patterns.
5. It matches and complements any dish.
There are too many advantages to list.
I have been a fan of Shoho-gama for a long time.
This medium bowl can be easily and lightly held with the left hand and used securely.
There are five patterns, all of which are gems that you really want to have.
Please pick one up.
We would be very happy if you could illuminate your daily table with their beauty and pleasant touch.
Please use it as a gift for your loved ones by matching the patterns.
その中でもこちらの中鉢は、煮物にサラダ、取り皿としても幅広くお使いいただけます。
ポイントを簡単にまとめますと、
1.特徴的でちょっと変わった形なのに、とても持ちやすい。
2.ツルツルした手触りがとても心地よく、なめらか。
3.持ってるのかわからなくなるほど、とにかく軽い。
4.釉薬の美しさと、翔芳さんならではの手描きの模様。
5.どんなお料理にもマッチして、引き立ててくれる。
挙げればキリがないほどの長所がありますね。
かくゆう私もずっと翔芳窯さんのファンです。
この中鉢は、左手で簡単に軽く持てて、しっかり使えます。
5柄あって、どれも本当に揃えたくなる逸品ばかり。
ぜひ手に取ってみてください。
そしてこの美しさと手触りのよさで毎日のテーブルを、少しでも華やかに照らしていただけると嬉しいです。
柄を揃えて、大切な人への贈り物などにもどうぞ。