Vendor Profile
MARURI TAMAKI RIKIZO SHOTEN Co.,LTD.
| Address | Oroshicho975 Toki-shi Gifu, JAPAN ZIP:509-5202 |
|---|---|
| Representative Name | KIMINARI TAMAKI |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | 67 |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Other items from this category
SD item code:8787354
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
225-01-01
 Original text before translation
225-01-01
(T-924174)
JAN:4965643924174
|
(T-924174)
JAN:4965643924174
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
Sold Out
|
|
| Dimensions |
|---|
|
Diameter 12.7 x Height 5.5cm
290ml |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: Pottery
Package: Individual box
Product tag: Attached
|
Description
| A longtime companion to the Japanese way of life The beauty of tools [A mortar is one of the tools that have been a part of Japanese life for many years and have supported the Japanese kitchen. Because it is an indispensable tool, we are particular about the color, shape, and depth of the comb. Its form is functionally complete and its appearance is dignified and beautiful. That is why, after cooking with the mortar, you can put it on the table as it is. The non-slip finish on the bottom of the bowl provides added stability when in use. There are four sizes: Φ13 cm (No. 4), Φ14 cm (No. 5), Φ18 cm (No. 6), and Φ22 cm (No. 7). Only black color is available to tighten up your dining table. The "mortar" is one of the tools that has been close to Japanese life for many years and has supported the Japanese kitchen. Because it is an indispensable tool, we are particular about the color, appearance, and depth of the comb. That's why, if you cook a dish in a mortar, just put it on the table. It is also attractive that the bottom surface is anti-slip processed to improve the stability during use. There are four sizes, approximately Φ13 cm No. 4, Φ14 cm No. 5, Φ18 cm No. 6, and Φ22 cm No. 7. Only the black color that tightens the table. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From May.28th to Jul.31st |
| Air Mail | From May.10th to May.14th |
| EMS | From May.9th to May.14th |
| Pantos Express | From May.13th to May.16th |
| DHL | From May.9th to May.13th |
| UPS | From May.9th to May.13th |
| FedEx | From May.9th to May.13th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
* Please feel free to contact us if you would like to order more than the set inventory quantity. We may be able to provide it.
[Features*Others] *Microwavable (1000W) *Dishwasher safe [Notes] Please note that size and capacity may vary slightly due to the characteristics of the product. Due to the nature of the product, there may be some scuffs and rattles. Depending on the time of production (lot differences), there may be slight differences in the color of the product. The product photo is only an example. Product specifications are subject to change without notice for quality improvement. Please understand the characteristics of pottery before purchasing. Due to the nature of our products, we do not accept any returns*exchanges for customer reasons (wrong size, wrong order, wrong image, etc.). The color of the product may appear different from the actual product due to your monitor settings, room lighting, etc. |
Other items from this category:
The beauty of tools
[A mortar is one of the tools that have been a part of Japanese life for many years and have supported the Japanese kitchen.
Because it is an indispensable tool, we are particular about the color, shape, and depth of the comb.
Its form is functionally complete and its appearance is dignified and beautiful. That is why, after cooking with the mortar, you can put it on the table as it is. The non-slip finish on the bottom of the bowl provides added stability when in use.
There are four sizes: Φ13 cm (No. 4), Φ14 cm (No. 5), Φ18 cm (No. 6), and Φ22 cm (No. 7). Only black color is available to tighten up your dining table.
The "mortar" is one of the tools that has been close to Japanese life for many years and has supported the Japanese kitchen.
Because it is an indispensable tool, we are particular about the color, appearance, and depth of the comb.
That's why, if you cook a dish in a mortar, just put it on the table. It is also attractive that the bottom surface is anti-slip processed to improve the stability during use.
There are four sizes, approximately Φ13 cm No. 4, Φ14 cm No. 5, Φ18 cm No. 6, and Φ22 cm No. 7. Only the black color that tightens the table.
道具というものの美しさ
「すり鉢」は長年日本の暮らしに寄り添い、日本の台所を支えてきた道具の一つです。
欠かせない道具だからこそ、たどり着いた色合いも、姿も、櫛目の深さもこだわりがあります。
その造形は機能的に完成されていて、姿は凛と美しい。だからこそ、すり鉢でお料理を作ったら、そのままテーブルへ並べてみてください。底面に滑り止め加工を施すことで、使用時の安定感がアップしているのも魅力です。
サイズはおおよそΦ13cmの4号、Φ14 cmの5号、Φ18 cmの6号、Φ22 cmの7号の4種類。食卓を引き締めてくれるブラックカラーのみです。
The "mortar" is one of the tools that has been close to Japanese life for many years and has supported the Japanese kitchen.
Because it is an indispensable tool, we are particular about the color, appearance, and depth of the comb.
Its modeling is functionally completed and its appearance is dignified and beautiful. That's why, if you cook a dish in a mortar, just put it on the table. It is also attractive that the bottom surface is anti-slip processed to improve the stability during use.
There are four sizes, approximately Φ13 cm No. 4, Φ14 cm No. 5, Φ18 cm No. 6, and Φ22 cm No. 7. Only the black color that tightens the table.