Vendor Profile
BENRIDO Inc.
| Address | 302 Benzaiten cho Nakagyo-ku Kyoto, JAPAN ZIP:604-0093 |
|---|---|
| Representative Name | Takumi Suzuki |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | closed |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Other items from this category
SD item code:9954401
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Reduced Scale Scroll [Heavy Cultural Treasures: Cranes, underpainting of waka poem scrolls], calligraphy by Honami Koetsu, painting by Tawaraya Sotatsu
 Original text before translation
縮小絵巻物〈重文 鶴図下絵和歌巻〉書：本阿弥光悦 画：俵屋宗達
(2401001020291)
JAN:4580640612666
|
(2401001020291)
JAN:4580640612666
Wholesale Price: Members Only
5 pcs /set
In Stock
|
|
| Shipping Date |
|---|
|
About 1 week
|
| Dimensions |
|---|
|
Size
Paper width 11.0 cm x length 445.9 cm |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: Specifications
SAKI OHGAMI MAKIKO, with Japanese-English commentary
Printing method
Offset + gold and silver printing
Package: Individual box
Product tag: None
|
Description
| *Reduced size picture scroll [Heavy Monument, Crane, underglaze waka poem scroll], calligraphy by Honami Koetsu, painting by Tawaraya Sotatsu* (Lent by Kyoto National Museum) Calligraphy: Hon'ami Koetsu, Paintings: Tawaraya Sotatsu, Momoyama period, Kyoto National Museum collection A miraculous collaboration between Tawaraya Sotatsu, the founder of the Rimpa school, and Hon'ami Koetsu, known as one of the "Three Brushes of Kan'ei" (Important Cultural Property, underpainting of cranes, waka poem scroll) (Kyoto National Museum collection). To commemorate the 400th anniversary of the birth of the Rimpa school, we have produced a smaller version of the scroll! In the original 13-meter long scroll, Sotatsu depicted the long flight of a group of cranes as they took off, danced, and returned to the shore to rest their wings. On the underpainting, waka poems by the 36 poets known as outstanding Japanese classics are written in dynamic calligraphy by Koetsu that emphasizes boldness and fineness. While books and exhibitions often show only a selected scene, this reduced emaki allows visitors to see the entire sequence from the beginning to the end of the scroll, which is usually difficult to see, up close and personal. In addition, the cranes, also known as auspicious birds from ancient times, are depicted in gold and silver mud, making it a perfect gift for scenes of celebration and good fortune, and highly recommended as a gift for a loved one. It is also good for unfolding your own favorite scene and displaying it as an interior decoration in your home. Calligraphy: Hon'ami Koetsu Born in Kyoto during the Eiroku period (1558-1637). In addition to his family's swordsmanship, he produced great works in a wide variety of fields. In particular, he is known as one of the "Three Writings of Kan'ei" in the field of Noh calligraphy. In his later years, he established an art village called Koetsu-mura in Takagamine, where he produced various works of art. His representative works are [a waka scroll with underpainting of cranes (collaboration with Tawaraya Sotatsu)] and [an inkstone box with maki-e lacquer on the bridge of a ship]. Painting: Sotatsu Tawaraya Date of birth and death unknown. Painter active from Momoyama to the early Edo period, who presided over the painting studio Eya [Tawaraya] in Kyoto. While rooted in the tradition of Yamato-e, his works are characterized by innovative forms, bold compositions, and vivid colors that are not bound by the formality of established schools. The decorative painting style originated by Sotatsu was developed into the Rimpa school by Ogata Korin. His representative works are [National Treasure: The Wind and Thunder Gods], [National Treasure: Lotus Pond with Water Fowl], and [National Treasure: Sekiya Mioji]. #Rimpa is also recommended for inbound visitors. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Apr.13th 2026 to Jun.15th 2026 |
| Air Mail | From Mar.26th 2026 to Mar.30th 2026 |
| EMS | From Mar.25th 2026 to Mar.30th 2026 |
| Pantos Express | From Mar.27th 2026 to Apr.1st 2026 |
| DHL | From Mar.25th 2026 to Mar.27th 2026 |
| UPS | From Mar.25th 2026 to Mar.27th 2026 |
| FedEx | From Mar.25th 2026 to Mar.27th 2026 |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
*Due to the rising cost of raw materials and other factors, the suggested retail prices will be revised effective August 1, 2025. The wholesale unit price will also be revised.
Suggested retail price before revision: 5,400 yen (excluding tax) → Suggested retail price after revision: 5,800 yen (excluding tax) |
People Also Searched:
posterOther items from this category:
Calligraphy: Hon'ami Koetsu, Paintings: Tawaraya Sotatsu, Momoyama period, Kyoto National Museum collection
A miraculous collaboration between Tawaraya Sotatsu, the founder of the Rimpa school, and Hon'ami Koetsu, known as one of the "Three Brushes of Kan'ei" (Important Cultural Property, underpainting of cranes, waka poem scroll) (Kyoto National Museum collection). To commemorate the 400th anniversary of the birth of the Rimpa school, we have produced a smaller version of the scroll!
In the original 13-meter long scroll, Sotatsu depicted the long flight of a group of cranes as they took off, danced, and returned to the shore to rest their wings. On the underpainting, waka poems by the 36 poets known as outstanding Japanese classics are written in dynamic calligraphy by Koetsu that emphasizes boldness and fineness. While books and exhibitions often show only a selected scene, this reduced emaki allows visitors to see the entire sequence from the beginning to the end of the scroll, which is usually difficult to see, up close and personal.
In addition, the cranes, also known as auspicious birds from ancient times, are depicted in gold and silver mud, making it a perfect gift for scenes of celebration and good fortune, and highly recommended as a gift for a loved one. It is also good for unfolding your own favorite scene and displaying it as an interior decoration in your home.
Calligraphy: Hon'ami Koetsu
Born in Kyoto during the Eiroku period (1558-1637). In addition to his family's swordsmanship, he produced great works in a wide variety of fields. In particular, he is known as one of the "Three Writings of Kan'ei" in the field of Noh calligraphy. In his later years, he established an art village called Koetsu-mura in Takagamine, where he produced various works of art. His representative works are [a waka scroll with underpainting of cranes (collaboration with Tawaraya Sotatsu)] and [an inkstone box with maki-e lacquer on the bridge of a ship].
Painting: Sotatsu Tawaraya
Date of birth and death unknown. Painter active from Momoyama to the early Edo period, who presided over the painting studio Eya [Tawaraya] in Kyoto. While rooted in the tradition of Yamato-e, his works are characterized by innovative forms, bold compositions, and vivid colors that are not bound by the formality of established schools. The decorative painting style originated by Sotatsu was developed into the Rimpa school by Ogata Korin. His representative works are [National Treasure: The Wind and Thunder Gods], [National Treasure: Lotus Pond with Water Fowl], and [National Treasure: Sekiya Mioji].
#Rimpa is also recommended for inbound visitors.
書：本阿弥光悦 画：俵屋宗達 桃山時代 京都国立博物館蔵
琳派の始祖・俵屋宗達と、「寛永の三筆」と称される本阿弥光悦による奇跡のコラボレーション作品『重要文化財 鶴図下絵和歌巻』（京都国立博物館蔵）。琳派誕生400年を記念し、絵巻物の縮小版をお作りしました！
原本では13メートルにおよぶ長さの中で、宗達が群鶴の飛び立って舞い、岸辺へもどって羽を休めるまでの長い飛翔を描いた下絵の上に、日本の優れた古典として知られる三十六歌仙の和歌が、光悦による太細を強調したダイナミックな書で書かれています。書籍や展覧会ではピックアップされた一場面しか見られないことが多いですが、この縮小絵巻では、普段なかなか見ることのできない巻頭から巻末までの一続き全てを、自分の手元で間近に眺めることができます。
また、古くからの瑞鳥としても知られる鶴が金銀泥を用いて描かれているため、祝賀や福のシーンにもぴったりで、大切な人への贈り物としても大変おすすめです。ご自分の好きな場面を繰り広げて、自宅のインテリアとして飾っておくのにも良いですね。
書：本阿弥光悦（ほんあみ こうえつ）
永禄元〜寛永14年（1558〜1637）、京都生まれ。家業の刀剣の三事のほかにも多岐にわたる分野で偉大な作品をつくりあげた。特に能書では「寛永の三筆」と称される。晩年には鷹ヶ峯に光悦村といわれる芸術村を開き、様々な芸術作品を制作した。代表作は『重文 鶴図下絵和歌巻（俵屋宗達との合作）』『船橋蒔絵硯箱』。
画：俵屋宗達（たわらや そうたつ）
生没年不詳。桃山から江戸初期にかけ活躍した絵師で、京都の作画工房の絵屋「俵屋」の主宰者。大和絵の伝統に根ざしながらも、既成流派の形式にとらわれない斬新な造形、大胆な構図と鮮麗な色彩を特徴とする。宗達が創始したこの装飾画の流れは、尾形光琳により「琳派」として展開していった。代表作は『国宝 風神雷神図屏風』『国宝 蓮池水禽図』『国宝 関屋澪標図』。
#インバウンドにもおすすめです。