Vendor Profile
MATES universal contents Co.Ltd
| Address | Kojimachi ichihara Bldg.4F 1-1-8 Hirakawacho Chiyoda-ku Tokyo, JAPAN ZIP:102-0093 |
|---|---|
| Representative Name | Koji Oba |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | closed |
| Web Site URL |
Other items from this category
Pets/Animals Book
SD item code:13739894
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Yokohama Goldfish (Supervisor)
 Original text before translation
よこはま金魚 (監修)
(43043)
JAN:9784780430431
|
(43043)
JAN:9784780430431
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Shipping Date |
|---|
|
About 1 week
|
| Dimensions |
|---|
|
Size: A5 (210mm x 148mm)
Number of pages: 128 Weight: 240g |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: Paper
Year of manufacture: 2025
Product tag: None
|
Description
| * Comments from the Supervisor * An encounter with a betta is a once in a lifetime experience. A betta is a work of art, No two bettas are alike. They come in beautiful colors like a painting, or with artistic patterns like a modern work of art. Some have highly artistic patterns like modern art, Some are cool, some are cute, and some are just plain cute. Furthermore, bettas are constantly being improved and evolved by breeders all over the world. Breeders from all over the world are constantly improving and evolving the betta. I wonder what kind of individuals I will be able to meet in the future. ...... It is exciting to think about. Another great appeal of bettas is that they are unique tropical fish. They show interest in stimuli from outside the aquarium, You can experience a sense of communication with them. They also enjoy changing as they grow, and as they get older, their body color changes dynamically. Some of them change their body color dynamically as they grow older. Young adults show a delicate and beautiful appearance, Older adults show us their unique expressions. Each individual has its own personality, The way they feed and flare their wings varies from individual to individual. The way they feed and flare their wings varies from one individual to the next. Even the same fish can be energetic or unmotivated. Even the same individual can be energetic or unmotivated. When you are keeping betta, there are many moments when you feel human nature. While bettas are hardy fish that know how to survive in a harsh environment On the other hand, bettas are hardy fish with the skills to survive in a harsh environment, on the other hand, the betta that has been improved has a delicacy and delicacy for beauty. This book is not only about the betta as a tropical fish, but also about the betta as an ornamental fish, [This book suggests how to enjoy the betta not only as a tropical fish, but also as an ornamental fish. This book suggests ways to enjoy the betta to the fullest. The way to keep your betta varies depending on how you interact with it and its age. This book introduces various methods of keeping betta. This book introduces various methods of keeping bettas, characteristics of each method and the reasons why it is best to do so. and the reasons why it is best to do so. You will surely find a well-balanced relationship between betta and owner. You will find a well-balanced relationship between betta and owner. The betta is a special ornamental fish over the years. They can no longer live in the wild, must be 100% maintained and managed by humans. to survive. [Breeding bettas is a way of life, to accept their background and enjoy their beauty to the fullest. and enjoy the beauty of these bettas to the fullest. I believe that [keeping bettas] means accepting their backgrounds and enjoying their beauty to the fullest. Even after they have reached the end of their life span, we can still love and care for them as family members. I love them as [pets], I want them to be raised with love and responsibility at all stages of their short lives. I hope you will keep them with love and responsibility. ...... Breeding bettas is an endless source of worry, We hope this book will give you some hints for keeping bettas. Yokohama Goldfish Kengo Toraiwa * Main Contents * * Chapter 1: The Basics of Betta ** Chapter 2: Basics of Breeding Environment *Chapter 3: Acquisition and Welcoming *Chapter 4 How to keep bettas *Chapter 5: Health Care of Your Betta *Chapter 6 Breeding of bettas *Chapter 7 Various types of bettas |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Nov.14th 2025 to Jan.16th 2026 |
| Air Mail | From Oct.29th 2025 to Oct.31st 2025 |
| EMS | From Oct.28th 2025 to Oct.31st 2025 |
| Pantos Express | From Oct.30th 2025 to Nov.4th 2025 |
| DHL | From Oct.28th 2025 to Oct.30th 2025 |
| UPS | From Oct.28th 2025 to Oct.30th 2025 |
| FedEx | From Oct.28th 2025 to Oct.30th 2025 |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
*Important Notice
Under the resale price maintenance system, publishers are legally allowed to specify the selling price of their books. We ask that your company also adhere to the sales price specified by us. If you fail to do so, we will discontinue our business with you. |
Other items from this category:
An encounter with a betta is a once in a lifetime experience.
A betta is a work of art,
No two bettas are alike.
They come in beautiful colors like a painting, or with artistic patterns like a modern work of art.
Some have highly artistic patterns like modern art,
Some are cool, some are cute, and some are just plain cute.
Furthermore, bettas are constantly being improved and evolved by breeders all over the world.
Breeders from all over the world are constantly improving and evolving the betta.
I wonder what kind of individuals I will be able to meet in the future. ......
It is exciting to think about.
Another great appeal of bettas is that they are unique tropical fish.
They show interest in stimuli from outside the aquarium,
You can experience a sense of communication with them.
They also enjoy changing as they grow, and as they get older, their body color changes dynamically.
Some of them change their body color dynamically as they grow older.
Young adults show a delicate and beautiful appearance,
Older adults show us their unique expressions.
Each individual has its own personality,
The way they feed and flare their wings varies from individual to individual.
The way they feed and flare their wings varies from one individual to the next.
Even the same fish can be energetic or unmotivated.
Even the same individual can be energetic or unmotivated.
When you are keeping betta, there are many moments when you feel
human nature.
While bettas are hardy fish that know how to survive in a harsh environment
On the other hand, bettas are hardy fish with the skills to survive in a harsh environment,
on the other hand, the betta that has been improved has a delicacy
and delicacy for beauty.
This book is not only about the betta as a tropical fish, but also about the betta as an ornamental fish,
[This book suggests how to enjoy the betta not only as a tropical fish, but also as an ornamental fish.
This book suggests ways to enjoy the betta to the fullest.
The way to keep your betta varies depending on how you interact with it and its age.
This book introduces various methods of keeping betta.
This book introduces various methods of keeping bettas,
characteristics of each method and the reasons why it is best to do so.
and the reasons why it is best to do so.
You will surely find a well-balanced relationship between betta and owner.
You will find a well-balanced relationship between betta and owner.
The betta is a special ornamental fish
over the years.
They can no longer live in the wild,
must be 100% maintained and managed by humans.
to survive.
[Breeding bettas is a way of life,
to accept their background and enjoy their beauty to the fullest.
and enjoy the beauty of these bettas to the fullest.
I believe that [keeping bettas] means accepting their backgrounds and enjoying their beauty to the fullest.
Even after they have reached the end of their life span, we can still love and care for them as family members.
I love them as [pets],
I want them to be raised with love and responsibility at all stages of their short lives.
I hope you will keep them with love and responsibility. ......
Breeding bettas is an endless source of worry,
We hope this book will give you some hints for keeping bettas.
Yokohama Goldfish
Kengo Toraiwa
* Main Contents *
* Chapter 1: The Basics of Betta
** Chapter 2: Basics of Breeding Environment
*Chapter 3: Acquisition and Welcoming
*Chapter 4 How to keep bettas
*Chapter 5: Health Care of Your Betta
*Chapter 6 Breeding of bettas
*Chapter 7 Various types of bettas
◇◆◇ 監修者からのコメント ◇◆◇
ベタとの出会いは一期一会です。
ベタは芸術品であり、
2匹として同じベタはいません。
美しい絵画のようなカラーや
現代アートのような芸術性の高い柄の個体がいて、
かっこいい個体もかわいらしい個体もいます。
さらにベタは世界各地のブリーダーたちによって
日々改良されて進化しています。
この先、どのような個体に出会えるのか……。
考えるとワクワクします。
ベタは個性的な熱帯魚であることも大きな魅力です。
水槽の外からの刺激にも興味を示してくれて、
コミュニケーションを取る感覚を味わえます。
成長による変化も楽しめ、月齢が進むにつれて
体色がダイナミックに変化する個体もいます。
若い成魚は繊細な美しい姿を見せてくれますし、
老成魚は個性豊かな表情を見せてくれます。
また、それぞれの個体に個性があり、
エサの食べ方、フレアリングの仕方は
個体によってさまざまです。
同じ個体でも、元気なとき、やる気のないときなど
日々変化があります。
ベタを飼育していると「人間味」を感じる瞬間が
多くあります。
ベタは過酷な環境で生き抜く術（すべ）を持った
丈夫な魚である一方、
改良されたベタは美しさに特化した繊細さを
併せ持っています。
本書はベタを「熱帯魚のベタ」としてはもちろん、
「観賞魚としてのベタ」として
最大限に楽しむための方法を提案しています。
ベタとの付き合い方やベタの月齢などによって
飼育方法は変化します。
本書ではいろいろな飼育方法を紹介していて、
その方法の特徴や、「そうしたほうがよい理由」も
説明しています。
きっとベタと飼い主のバランスの取れた付き合い方を
見つけられるでしょう。
ベタは長年にわたる品種改良によって
人間が作り出した特殊な観賞魚です。
もはや野生で生きることはできず、
人間が100％維持管理しなければ
命をつなぐことができません。
「ベタを飼育する」ということは、
その背景を受け入れ、芸術品として生まれてきた
ベタたちの美しさを最大限に楽しむことだと
私は考えています。
鑑賞寿命を終えたベタも「家族」として
「ペット」として愛情を注ぎ、
短い生涯のすべての段階で
愛と責任をもって飼育してあげてほしい……。
悩みの尽きないベタの飼育ですが、
本書が少しでも飼育のヒントになれば幸いです。
よこはま金魚
虎岩 健吾
◇◆◇ 主な目次 ◇◆◇
☆第1章 ベタの基本
☆第2章 飼育環境の基本
☆第3章 入手と迎え入れ
☆第4章 ベタの飼育方法
☆第5章 ベタの健康管理
☆第6章 ベタの繁殖
☆第7章 いろいろなベタ