Vendor Profile
FUKUDA TOUKI
Address | 878 Orishikisego Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, JAPAN ZIP:859-3701 |
---|---|
Representative Name | YOHEI FUKUDA |
Annual Revenue | closed |
No. of Employees | 3 |
Web Site URL | |
SNS |
People Also Searched
SD item code:4391683
Detail | Price & Quantity | ||
---|---|---|---|
S1 |
New Mizutama
Jade teacups
Original text before translation
新水玉
玉湯呑み
(99919802)
JAN:4544129014211
|
(99919802)
JAN:4544129014211
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
Dimensions |
---|
[7.5cm, height 6cm][100ml][100g]
|
Specifications |
---|
Country of manufacture: Japan
Material / component: Pottery (Yoshida-yaki)
Hand-carved* Authentic polka dots from the past Cute round teacups |
Description
There are many polka-dot patterned vessels, but this kiln's polka dots are the original. This is the "New Polka Dot" series by Soeisen Pottery. There is a reason why they have been loved for so long, transcending the times. In addition to the beauty of white porcelain, each polka dot pattern is carved by hand. The round and cute shape is very endearing, and you will never get tired of using it. With a capacity of 100ml, the cup is a little small and elegant, making it ideal for drinking tea with care and relish. The beautiful white porcelain inside makes the color of tea (and not only tea) look very nice. Of course, it is also good to serve to guests*. The bottom of the bowl has the words [Kotobuki Sen], a sign that it is made by the genuine Sozen Pottery. Even though there are many polka dot patterns, this item is recommended for those who prefer the real thing. This item is very often purchased as a set of five or together with a kyusu. Best regards. |
More
Shipping Method | Estimated Arrival |
---|---|
Sea Mail | From Jun.12th to Aug.16th |
Air Mail | From May.27th to May.29th |
EMS | From May.24th to May.29th |
Pantos Express | From May.28th to May.31st |
DHL | From May.24th to May.28th |
UPS | From May.24th to May.28th |
FedEx | From May.24th to May.28th |
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
Microwave and dishwasher safe
This is a handmade product by a craftsman. There may be some individual differences and image differences, but we hope you will enjoy them as individuality and taste. |
This is the "New Polka Dot" series by Soeisen Pottery.
There is a reason why they have been loved for so long, transcending the times.
In addition to the beauty of white porcelain, each polka dot pattern is carved by hand.
The round and cute shape is very endearing, and you will never get tired of using it.
With a capacity of 100ml, the cup is a little small and elegant, making it ideal for drinking tea with care and relish.
The beautiful white porcelain inside makes the color of tea (and not only tea) look very nice.
Of course, it is also good to serve to guests*.
The bottom of the bowl has the words [Kotobuki Sen], a sign that it is made by the genuine Sozen Pottery.
Even though there are many polka dot patterns, this item is recommended for those who prefer the real thing.
This item is very often purchased as a set of five or together with a kyusu.
Best regards.
副千製陶所の「新水玉」シリーズです。
世の中の時代を超えて、とても長く愛され続けるにはやはりワケがあります。
白磁の美しさに加え、1つ1つの水玉模様を手仕事で彫っていきます。
丸っこくてかわいらしい形はとても愛着がわき、ずっと使っても飽きません。
容量が100mlと、少し小ぶりですので上品で、お茶を大切においしく呑みたい時に最適です。
中の白磁が美しいので、お茶(に限らずですが)の色がとても映えます。
もちろんお客様に出すのもいいですね☆
底の部分には、本物の副千製陶所の証、「寿千」の文字があります。
水玉模様はたくさんあっても、このアイテムはホンモノ志向の方にオススメです。
5個セットにしたり、急須と一緒に購入される方がとても多いアイテムです。
よろしくお願いします。