SUPER DELIVERY's DAY
/
5,000 gift points
FOR YOU!
Sep. 24th AM 10:00 - Sep. 25th AM 10:00
Vender Profile
hers design inc./METAPHYS
| Address | 1-5-22 Mukaigaoka Toyonakashi Osaka, JAPAN ZIP:560-0053 |
|---|---|
| Representative Name | TOMOAKI MURATA |
| Annual Revenue | JPY 130,000,000 |
| No. of Employees | 10 |
People Also Searched
Other items from this category
Book Book Cover Paperback
SD item code:6080684
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
sebanz Book CoverS( Black)
sebanz book Cover paperback for (Black )
 Original text before translation
sebanz Book CoverS（Black）
セバンズブックカバー文庫用(ブラック)
(83013-BK)
JAN:4562320080859
|
(83013-BK)
JAN:4562320080859
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S2 |
sebanz Book CoverS( Camel)
sebanz book Cover paperback for (Camel )
Original text before translation
sebanz Book CoverS（Camel）
セバンズブックカバー文庫用(キャメル)
(83013-CA)
JAN:4562320080866
|
(83013-CA)
JAN:4562320080866
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S3 |
sebanz Book CoverS( Grage)
sebanz book Cover paperback for (Grege )
Original text before translation
sebanz Book CoverS（Grage）
セバンズブックカバー文庫用(グレージュ)
(83013-GG)
JAN:4562320080873
|
(83013-GG)
JAN:4562320080873
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S4 |
sebanz Book CoverS( Natural)
sebanz book Cover paperback for (Natural )
Original text before translation
sebanz Book CoverS（Natural）
セバンズブックカバー文庫用(ナチュラル)
(83013-NA)
JAN:4562320080897
|
(83013-NA)
JAN:4562320080897
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S5 |
sebanz Book CoverS( Orange)
sebanz book Cover paperback for (Orange )
Original text before translation
sebanz Book CoverS（Orange）
セバンズブックカバー文庫用(オレンジ)
(83013-OR)
JAN:4562320080903
|
(83013-OR)
JAN:4562320080903
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S6 |
sebanz Book CoverS( Green)
sebanz book Cover paperback for (Green )
Original text before translation
sebanz Book CoverS（Green）
セバンズブックカバー文庫用(グリーン)
(83013-GE)
JAN:4562320080910
|
(83013-GE)
JAN:4562320080910
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S7 |
sebanz Book CoverS( Yellow)
sebanz book Cover paperback for (Yellow )
Original text before translation
sebanz Book CoverS（Yellow）
セバンズブックカバー文庫用(イエロー)
(83013-YE)
JAN:4562320080927
|
(83013-YE)
JAN:4562320080927
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
W250mm x H166mm x D2mm
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: Cow leat er/Cow Leather
Package: Individual box
Product tag: None
|
Description
| The tanned leathers strength and beauty develops as time goes by the most marks and blemishes found on the leather are brought in, we intentionaly kept them in order to show the natutral texture . The cover is smooth and high quality, so we cling to the texture and it is used for a long time. Sebanz's bags and leather accessories are used for many years, The color shine increases, and it changes to a texture with no same thing as one with each memory. Try to be long-term favorite while enjoying aging, fashion, age, We finished in a simple design that is not captured by gender. Nume leather will become tasty day by day, having strength and beauty at the same time, the longer you use it the more personality of the user will be incorporated. In order to make use of natural natural expression of the material, we dare to leave traces of scars and blood vessels. It was finished with a smooth, fine leather and a seamless single leather. Because it is an item that often has a long time, I am stuck with the touch. |
Translated by Google Translation
Original (Japanese)More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Oct.24th to Nov.29th |
| Air Mail | From Oct.4th to Oct.8th |
| EMS | From Oct.3rd to Oct.8th |
| Pantos Express | From Oct.7th to Oct.10th |
| DHL | From Oct.3rd to Oct.7th |
| UPS | From Oct.3rd to Oct.7th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan. |
Other items from this category:
The cover is smooth and high quality, so we cling to the texture and it is used for a long time.
Sebanz's bags and leather accessories are used for many years,
The color shine increases, and it changes to a texture with no same thing as one with each memory.
Try to be long-term favorite while enjoying aging, fashion, age,
We finished in a simple design that is not captured by gender.
Nume leather will become tasty day by day, having strength and beauty at the same time, the longer you use it the more personality of the user will be incorporated. In order to make use of natural natural expression of the material, we dare to leave traces of scars and blood vessels. It was finished with a smooth, fine leather and a seamless single leather. Because it is an item that often has a long time, I am stuck with the touch.
Translated by Google Translation
Original (Japanese)Tanned leather, which becomes richer every day, shows the increasing character of the user as he/she uses it. Scars and veins are intentionally left to maximize the inherent natural conditions. The cover is smooth and high quality, so we cling to the texture and it is used for a long time.
Sebanzのバッグ、革小物は使い手と共に長い年月を重ねることで、
色艶が増し、それぞれの思い出と共に一つとして同じ物のない風合いへと変化します。
エイジングを楽しみながら末永く愛用出来るよう、流行や年齢、
性別に囚われないシンプルなデザインに仕上げました。
日増しに味わい深くなるヌメ革は、強度と美しさを同時に持ち合わせ、 長く使えば使うほど使い手の個性が織り込まれていきます。 素材本来の自然な表情を活かすため、キズや血管の痕跡をあえて残しました。 滑らかで上質な革と、継ぎ目のない一枚革で仕上げました。長時間持つことの多いアイテムだからこそ、手触りにこだわっています。