Vendor Profile
Hi-Rich, Co., Ltd.
| Address | Iwasaki Building 2F Asakusabashi 1-7-2 Taito-Ku Tokyo, JAPAN ZIP:111-0053 |
|---|---|
| Representative Name | Kenta Tomie |
| Annual Revenue | JPY 200,000,000 |
| No. of Employees | 11 |
| Web Site URL |
Other items from this category
SD item code:9700497
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
35
 Original text before translation
35
(bl680)
|
(bl680)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: 10 white quartz crystals (8 x 4 mm/cut), 5 (6 x 3 mm/cut), 10 exploded yellow quartz crystals (8 mm beads), 1 red agate (10 mm beads), 1 blue agate (10 mm beads), 1 rose quartz (10 mm beads), 1 aventurine (10 mm beads), 1 onyx (10 mm beads) [size] approx. 18 Size] approx. 18.0 cm (inner diameter) [Weight] approx. 20 g [Inner thread] polyurethane rubber [Accessories] dedicated drawstring bag, one flight safety strap [Size] 15.8 cm (length) x 10.0 cm (width) x 3.0 cm (height) / 35.0 (g)
[Accessories] 1 dragonfly part (30 x 33mm brass), 1 yellow crystal (10mm beads/cut), 2 (6 x 3mm/cut), 2 tiger-eye stones (6mm beads) /size: approx. 14.5cm, weight: approx. 5g, inner thread: stainless wire Year of manufacture: 2021
Product tag: None
|
Description
| Traveling and life are "easy" and "safe". Dragonflies have been familiar to the Japanese since ancient times. In ancient times, they were called dragonflies in Japan. As the English word "dragonfly" suggests, the dragonfly is an insect that can be thought of as a dragon soaring high into the sky, flying freely. This strap with a dragonfly motif is a good luck charm for those who fly or travel frequently. The auspicious [gold dragonfly] wishes for smooth sailing and safe travels. The golden dragonfly also has the meaning of "leap forward" or "fly around and achieve success. Not only travel, but also flight in life is safe. You will be able to spend your life in good wind and flight without any mishaps. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From May.30th to Aug.2nd |
| Air Mail | From May.14th to May.16th |
| EMS | From May.13th to May.16th |
| Pantos Express | From May.15th to May.20th |
| DHL | From May.13th to May.15th |
| UPS | From May.13th to May.15th |
| FedEx | From May.13th to May.15th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan. |
Other items from this category:
Dragonflies have been familiar to the Japanese since ancient times. In ancient times, they were called dragonflies in Japan. As the English word "dragonfly" suggests, the dragonfly is an insect that can be thought of as a dragon soaring high into the sky, flying freely. This strap with a dragonfly motif is a good luck charm for those who fly or travel frequently. The auspicious [gold dragonfly] wishes for smooth sailing and safe travels. The golden dragonfly also has the meaning of "leap forward" or "fly around and achieve success. Not only travel, but also flight in life is safe. You will be able to spend your life in good wind and flight without any mishaps.
蜻蛉（とんぼ）は古来より日本人に親しまれてきた生物です。古く日本では蜻蛉洲（あきずしま）と呼ばれていました。そして英語でドラゴンフライといわれるように天空を自由に飛びまわり、空高く舞い上がる「昇龍」をイメージできる昆虫です。この蜻蛉をモチーフにしたストラップは『飛行機に乗る』『旅行をする機会の多い方』のお守りになります。縁起のよい【金の蜻蛉（とんぼ）】が順調な航行と旅の安全を願います。また、この金色の蜻蛉（とんぼ）には『飛躍』や『飛び回って成功を得る』という意味も込められています。旅行だけではなく人生飛行も安泰。順風飛翔で大過なく過ごせます。