Vendor Profile
ISHIMARU TOGEI Co., Ltd.
| Address | 1138-1 hasamicho yumutagou higashi sonogigun Nagasaki, JAPAN ZIP:859-3702 |
|---|---|
| Representative Name | syuji Ishimaru |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | closed |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Small Plate Arita ware 12cm
SD item code:17845668
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Somenishiki Sarasa Fan-Shaped 12 cm Small Plate
 Original text before translation
染錦更沙扇形12cm小皿
(3130640550)
|
(3130640550)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Shipping Date |
|---|
|
About 1 week
|
| Dimensions |
|---|
|
W120 × D65 × H17 mm
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: ceramic
|
Description
| This is a small fan-shaped plate from the Keizan Kiln, featuring the “Somenishiki Sarasa” design in Arita ware*. Shaped like a fan that widens toward the tip—a form considered auspicious—it is adorned with a vibrant “Somenishiki” decoration that combines indigo with red*, green*, and yellow in a blue-and-white style. The intricate sarasa-style patterns spread across the entire surface, giving this small plate a striking presence despite its size. The delicate lines drawn along the fan’s outline and patterns, combined with the vivid colors of the painted designs, are particularly captivating. While featuring a traditional Japanese design, the geometric patterns lend it a modern feel, making it a striking accent for any dining table. It’s ideal not only as a side plate but also for serving appetizers, delicacies, pickles, condiments, and Japanese sweets. It looks especially elegant on special occasions like New Year’s or celebratory feasts, as well as on tables set for entertaining guests. The distinctive fan shape makes it stand out on store shelves, making it a great gift suggestion as a symbol of good fortune. In restaurants, it’s also ideal for adding variety to the presentation of appetizers or individual courses in a multi-course meal. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Nov.18th 2026 to Jan.20th 2027 |
| Air Mail | From Nov.2nd 2026 to Nov.4th 2026 |
| EMS | From Oct.30th 2026 to Nov.4th 2026 |
| Pantos Express | From Nov.3rd 2026 to Nov.6th 2026 |
| DHL | From Oct.30th 2026 to Nov.3rd 2026 |
| UPS | From Oct.30th 2026 to Nov.3rd 2026 |
| FedEx | From Oct.30th 2026 to Nov.3rd 2026 |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
[Usage Instructions]
*Microwave and dishwasher safe. *Do not use over an open flame or in an oven. *Strong impacts or sudden temperature changes may cause breakage. *Since these items are handmade, variations in glaze color, iron particles, and small black spots may be present. Please enjoy these as part of the unique character of ceramicware. *Please consider the sizes as approximate guidelines. *There is no need to seal the pores before use. *Both the manufacturer and our company conduct double inspections. Please use this product with confidence. |
Shaped like a fan that widens toward the tip—a form considered auspicious—it is adorned with a vibrant “Somenishiki” decoration that combines indigo with red*, green*, and yellow in a blue-and-white style. The intricate sarasa-style patterns spread across the entire surface, giving this small plate a striking presence despite its size.
The delicate lines drawn along the fan’s outline and patterns, combined with the vivid colors of the painted designs, are particularly captivating. While featuring a traditional Japanese design, the geometric patterns lend it a modern feel, making it a striking accent for any dining table.
It’s ideal not only as a side plate but also for serving appetizers, delicacies, pickles, condiments, and Japanese sweets. It looks especially elegant on special occasions like New Year’s or celebratory feasts, as well as on tables set for entertaining guests.
The distinctive fan shape makes it stand out on store shelves, making it a great gift suggestion as a symbol of good fortune. In restaurants, it’s also ideal for adding variety to the presentation of appetizers or individual courses in a multi-course meal.
末広がりの扇をかたどった縁起の良い形に、染付の藍と赤・緑・黄色を組み合わせた華やかな染錦の絵付けを施しています。細かな更紗調の文様が器いっぱいに広がり、小皿ながら存在感のある仕上がりです。
扇の輪郭や文様に沿って描かれた繊細な線と、色絵の鮮やかな色彩が魅力。伝統的な和の意匠でありながら、幾何学的な文様がモダンな印象も感じさせ、食卓のアクセントになります。
取り皿としてはもちろん、前菜や珍味、漬物、薬味、和菓子などを盛り付ける器としておすすめ。お正月や祝い膳などのハレの日、おもてなしの食卓にもよく映えます。
特徴的な扇形は売場でも目を引きやすく、縁起物としてギフト提案にもおすすめ。飲食店では前菜やコース料理の一品など、盛り付けに変化をつけたいシーンにも活躍します。