Vendor Profile
MATSUO SHOTEN
| Address | 2311 Muragigo Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, JAPAN ZIP:859-3728 |
|---|---|
| Representative Name | SHIGEYASU MASUDA |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | 6 |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Other items from this category
SD item code:10073865
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Mamezara
 Original text before translation
豆皿
(B0503-haku-masu-syss)
|
(B0503-haku-masu-syss)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
Sold Out
|
|
| Dimensions |
|---|
|
(Size of single item)6 cm x 6 cm x 2 cm (height)
(Weight of single item)Approx. 30g (Height when stacked)3 pieces: 2.8cm, 4 pieces: 3.5cm, 5 pieces: 4.3cm *Size of individual pieces *Weights may vary. Please consider the weight as a rough guide. *The height when stacked is approximate. Please allow for slight variations. |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan[Hasami Town].
Material / component: (Material) Porcelain
(Texture)Smooth Package: No individual boxes
|
Description
| Hakusan Pottery HAKUSAN MASUMEMON The beautiful gradation pattern of pale blue-green on white porcelain is the Masumemon series. The design is an arrangement of traditional East Asian motifs. This dish has a sophisticated and elegant impression. The square pattern is a cool image. It is a dish that will be useful in summer. But it also goes well with foods with a warm image such as soybean flour and brown sugar. The simplicity of this dish makes it fit well no matter what you serve on it. The Masume-mon series is not only suitable for daily use, but also for entertaining with its elegant impression. There are three sizes of long rectangular dishes and four sizes of square dishes, and the number of squares differs depending on the size. [Mame-dara (bean dish) For pickles and condiments. It was also perfect when used as a chopstick rest. It was also very cute as a place for earrings, rings, and other accessories. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From May.23rd to Jul.26th |
| Air Mail | From May.7th to May.9th |
| EMS | From May.2nd to May.9th |
| Pantos Express | From May.8th to May.13th |
| DHL | From May.2nd to May.8th |
| UPS | From May.2nd to May.8th |
| FedEx | From May.2nd to May.8th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
Dishwasher safe*.
Microwave safe*. Oven not usable x *Please note that rapid cooling may damage the product. 1, Even within one dish, some parts of the pattern have bubbles and some parts do not have bubbles. Please check the following points regarding ceramics in general before placing an order. Please be sure to read the following before placing your order. *There may be some very small [black spots]*[paint splashes]*[pinholes that do not reach the base] on the surface of the ware. *When placed on a table, there may be a slight bending that is not a problem when used. *The glaze on the edges may be a little thin due to its characteristic of flowing downwards. These products have passed the strict inspection process twice, once at the time of arrival and once at the time of shipment, and we, natural69, select only those products that we are satisfied with and deliver them to our customers. |
Other items from this category:
HAKUSAN MASUMEMON
The beautiful gradation pattern of pale blue-green on white porcelain is the Masumemon series.
The design is an arrangement of traditional East Asian motifs.
This dish has a sophisticated and elegant impression.
The square pattern is a cool image.
It is a dish that will be useful in summer.
But it also goes well with foods with a warm image such as soybean flour and brown sugar.
The simplicity of this dish makes it fit well no matter what you serve on it.
The Masume-mon series is not only suitable for daily use, but also for entertaining with its elegant impression.
There are three sizes of long rectangular dishes and four sizes of square dishes, and the number of squares differs depending on the size.
[Mame-dara (bean dish)
For pickles and condiments.
It was also perfect when used as a chopstick rest.
It was also very cute as a place for earrings, rings, and other accessories.
HAKUSAN MASUMEMON
白磁に淡いブルーグリーンのグラデーション模様がきれいな升目紋シリーズ。
東アジアの伝統的なモチーフをアレンジしたデザイン。
洗練された上品な印象のお皿です。
升目紋は涼しげなイメージ。
夏に活躍しそうな食器です。
だけど、きなこや黒糖等温かなイメージを持つ食材も合いますよね。
シンプルなので何を盛り付けてもしっくりとくるんです。
日常使いの器としてはもちろんの事、上品な印象がある升目紋シリーズはおもてなしの器としても最適です。
長角皿が3サイズと正角皿が4サイズあり、サイズによって升目の数が違います。
<豆皿>
ちょっとしたお漬物や薬味入れに。
箸置きとして使ってもバッチリでした。
食器以外でも、ピアスや指輪などアクセサリー置きとしてもとても可愛かったです。