Vendor Profile
MATSUO SHOTEN
| Address | 2311 Muragigo Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, JAPAN ZIP:859-3728 |
|---|---|
| Representative Name | SHIGEYASU MASUDA |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | 6 |
| Web Site URL | |
| SNS |
Other items from this category
SD item code:3977490
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S2 |
Stitch
 Original text before translation
ステッチ
(Z0001-natu-swat-cho-2)
|
(Z0001-natu-swat-cho-2)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S12 |
Stitching (Lot 6)
Original text before translation
ステッチ（ロット6）
(Z0001-natu-swat-cho-2)
|
(Z0001-natu-swat-cho-2)
Wholesale Price: Members Only
6 pcs /set
In Stock
|
|
| S3 |
Pallet
Original text before translation
パレット
(Z0001-natu-swat-cho-3)
|
(Z0001-natu-swat-cho-3)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S13 |
Pallet (Lot 6)
Original text before translation
パレット（ロット6）
(Z0001-natu-swat-cho-3)
|
(Z0001-natu-swat-cho-3)
Wholesale Price: Members Only
6 pcs /set
In Stock
|
|
| S4 |
Ziggy
Original text before translation
ジギー
(Z0001-natu-swat-cho-4)
|
(Z0001-natu-swat-cho-4)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
Sold Out
|
|
| S14 |
Ziggy (lot 6)
Original text before translation
ジギー（ロット6）
(Z0001-natu-swat-cho-4)
|
(Z0001-natu-swat-cho-4)
Wholesale Price: Members Only
6 pcs /set
Sold Out
|
|
| S5 |
Pollock
Original text before translation
ポロック
(Z0001-natu-swat-cho-5)
|
(Z0001-natu-swat-cho-5)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S15 |
Pollock (lot 6)
Original text before translation
ポロック（ロット6）
(Z0001-natu-swat-cho-5)
|
(Z0001-natu-swat-cho-5)
Wholesale Price: Members Only
6 pcs /set
In Stock
|
|
| S8 |
Zipper
Original text before translation
ジップ
(Z0001-natu-swat-cho-8)
|
(Z0001-natu-swat-cho-8)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S18 |
Zip (Lot 6)
Original text before translation
ジップ（ロット6）
(Z0001-natu-swat-cho-8)
|
(Z0001-natu-swat-cho-8)
Wholesale Price: Members Only
6 pcs /set
In Stock
|
|
| S9 |
Tile
Original text before translation
タイル
(Z0001-natu-swat-cho-9)
|
(Z0001-natu-swat-cho-9)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S19 |
Tile (Lot 6)
Original text before translation
タイル（ロット6）
(Z0001-natu-swat-cho-9)
|
(Z0001-natu-swat-cho-9)
Wholesale Price: Members Only
6 pcs /set
In Stock
|
|
| S21 |
Woody
Original text before translation
ウッディ
(Z0001-natu-swat-cho-11)
|
(Z0001-natu-swat-cho-11)
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S22 |
Woody (Lot 6)
Original text before translation
ウッディ（ロット6）
(Z0001-natu-swat-cho-11)
|
(Z0001-natu-swat-cho-11)
Wholesale Price: Members Only
6 pcs /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
(Size of single item)14cm x 23.5cm x 2cm (height)
(Weight of single item)Approx. 385g *There are individual differences. Please consider the weight as a rough guide. (Height when stacked)3 pieces: 4.0cm, 4 pieces: 5.0cm, 5 pieces: 6.0cm *These are approximate heights. Please allow for slight deviations. |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan[Hasami Town].
Material / component: (Material) Porcelain
(Texture) Smooth (Painting method) *Transcription There are various ways of transferring, but simply put, it is like copying. The original picture is made into a sticker or sheet and attached to the vessel. In this way, the picture can be copied in exactly the same way. For example, if a line is broken in the original painting, the line will be broken in the same part in any of them. Since they can be mass-produced, they are relatively affordable. Package: No individual boxes
|
Description
| natural69 swatch long rectangular plate natural69 swatch The best long square dish in natural69 history! It is now on sale in advance at natural69's store in Hasami-cho, and the sales are amazing! Customers who come to the store are buying it at a high rate. We have never had a product sell so well, so we have a feeling it will be a big hit soon! While designing the product, we were thinking of mainly targeting customers in their 20s and 30s, but there was a happy miscalculation*. Men and women of all ages bought it! One of the situations I often encounter when selling tableware is a disagreement between a husband and wife, but with swatch, I often see young couples or elderly couples who are very happy to choose a pattern. This is quite an amazing thing! I had been thinking from the beginning of the design process that this would be a great vessel, but the situation has far exceeded my expectations. Not too thin, not too long, a very usable long rectangular dish. It is not only a good size, but it also looks great with food. It can be used for breakfast, lunch, and dinner. Many people purchase a combination of their favorite patterns, but if they have a favorite pattern, they may purchase multiple pieces of that pattern. --------------------------------------------------------------------------------------- *Related products [ swatch series ] Long rectangular plate * Small plate * Cup * Square plate M * Tea bowl * Small bowl --------------------------------------------------------------------------------------- *If you would like a product image We will distribute a user name and password to customers who contact us through SuperDelivery Inquiry. Customers who have obtained a user name and password can obtain images from the link below. ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ natural69 original product image *Only images of natural69 original products are available. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From May.28th to Jul.31st |
| Air Mail | From May.10th to May.14th |
| EMS | From May.9th to May.14th |
| Pantos Express | From May.13th to May.16th |
| DHL | From May.9th to May.13th |
| UPS | From May.9th to May.13th |
| FedEx | From May.9th to May.13th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
Dishwasher safe*.
Microwave safe*. Oven not usable x *Please note that rapid cooling may damage the product. 1. Uneven coloring may occur within a single plate. 2. There are differences in the thickness of the lines of the patterns and the density of the paint. 3、Wrinkles may form during the transfer process, resulting in a line-like pattern. 4. The pattern may be white or the paint may bleed through. 5. The pattern on the front of the dish may be uneven along the plate's support base (high base) on the back. 6. The paint may be burnt off. 7、When printing a pattern, the pattern may be deformed and become stretched vertically. 8、The pattern may be blurred. 9. Printing may be misaligned. 10. The glaze may appear hazy and white due to accumulation of glaze. 11. Unevenness may occur in the design. 12. The base of the bowl may become burnt and brown. The following is a list of points to be confirmed before ordering ceramics in general. Please be sure to read and understand the following before placing your order. *There may be some very small [black spots]*[paint splashes]*[pinholes that do not reach the base] on the surface. *When placed on a table, there may be a slight bending that is not a problem when used. *The glaze on the edges may be a little thin due to its characteristic of flowing downwards. These products have passed the strict inspection process twice, once at the time of arrival and once at the time of shipment, and we, natural69, select only those products that we are satisfied with and deliver them to our customers. |
Other items from this category:
natural69 swatch
The best long square dish in natural69 history!
It is now on sale in advance at natural69's store in Hasami-cho, and the sales are amazing!
Customers who come to the store are buying it at a high rate.
We have never had a product sell so well, so we have a feeling it will be a big hit soon!
While designing the product, we were thinking of mainly targeting customers in their 20s and 30s, but there was a happy miscalculation*.
Men and women of all ages bought it!
One of the situations I often encounter when selling tableware is a disagreement between a husband and wife, but with swatch, I often see young couples or elderly couples who are very happy to choose a pattern.
This is quite an amazing thing!
I had been thinking from the beginning of the design process that this would be a great vessel, but the situation has far exceeded my expectations.
Not too thin, not too long, a very usable long rectangular dish.
It is not only a good size, but it also looks great with food.
It can be used for breakfast, lunch, and dinner.
Many people purchase a combination of their favorite patterns, but if they have a favorite pattern, they may purchase multiple pieces of that pattern.
---------------------------------------------------------------------------------------
*Related products
[ swatch series ]
Long rectangular plate * Small plate * Cup * Square plate M * Tea bowl * Small bowl
---------------------------------------------------------------------------------------
*If you would like a product image
We will distribute a user name and password to customers who contact us through SuperDelivery Inquiry.
Customers who have obtained a user name and password can obtain images from the link below.
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
natural69 original product image
*Only images of natural69 original products are available.
ナチュラルロック スウォッチ
natural69史上最高の長角皿！！
波佐見町にあるnatural69の店舗で先行発売中なのですが、売れ行きがスゴイ！！
お店に来てくれるお客さんがかなりの確率で購入してくれます。
こんなに売れ行きのいい商品は今までにないので、早くも大ヒットの予感！
デザイン中は、20代30代をメインターゲットに考えていたのですが、嬉しい誤算が･･･
老若男女問わず、買ってくれたんです！
食器を販売していて、よく遭遇する場面のひとつに、「旦那さんと奥さんの意見の不一致」があるのですが、swatchに関しては、すごく嬉しそうに、柄を選んでいる若いカップルとか、ご年配のご夫婦をよく見かけます。
これって結構すごい事なんです！
デザイン中から「いい器になるぞー」って思っていましたが、予想をはるかに上回る状況です。
細すぎず、長すぎず、とても使い勝手の良い長角皿。
大きさの調度良さもさることながらとにかく、料理映えが抜群に良いのです。
どんな料理も映えるので、朝・昼・晩と活躍間違いなし。
好きな柄を組み合わせて、購入される方が多いですが、どれか好きな柄がある場合は、その柄を複数枚購入される方もいらっしゃいます。
---------------------------------------------------------------------------------------
◆関連商品
< swatchシリーズ >
長角皿・小皿・カップ・正角皿M・お茶わん・小丼
---------------------------------------------------------------------------------------
◆商品画像をご希望の場合
スーパーデリバリーのお問合せより、ご連絡いただいたお客様にユーザー名とパスワードを配布いたします。
ユーザー名、パスワードを取得されましたお客様は下記のリンクより画像の取得が可能です。
↓ ↓ ↓
natural69オリジナル商品画像
※提供できる画像はnatural69オリジナル商品のみとなります。